Journal articles: 'Names, Geographical. [from old catalog]' – Grafiati (2024)

Abstract:

A catalog of the Acroceridae from Chile is provided. All valid names and synonyms are presented, totaling 33 species and nine genera for the country. All references known to us from the taxonomic and biological literature, including information about name, author, year of publication, page number, type species, type locality and references are given. Type material of different authors was revised. The species Lasia cuprea is revalidated. The geographical distribution of the different species is recorded from the revised collections and bibliographic data. Holops cyaneus Philippi, 1865 is designated as type species of Holops Philippi, 1865.

Abstract:

A catalog of the Pelecorhynchidae from Chile is provided. We presented all valid names and synonyms for the 9 species and 1 genus for the country, including information about name, author, year of publication, page number, type species, type locality and references. The geographical distribution of the species known from Chile was compiled from bibliographic data and revised collections.

Abstract:

A catalog of the Bibionidae of Chile is provided. We present all valid names and synonyms for the 33 species and 2 genera known from the country, including information about name, author, year of publication, page number, type species, type locality and references. The geographical distribution of the species known from Chile was compiled from bibliographic data and revised collections. Epiplecia Giard, Heteroplecia Hardy, and Pleciodes Hardy are proposed as junior synonyms of Plecia Wiedeman.

Abstract:

A catalog of the Hybotidae of Chile is provided. We present all valid names and synonyms for the 27 species and 10 genera distributed in the country, including information about name, author, year of publication, page number, type species, type depository, type locality and references. The geographical distribution of the species was recorded from bibliographic data and revised collections. Two species previously recorded for the Hybotidae fauna of Chile must be deleted: Drapetis armipes Bezzi, described from Tacna – Peru, and Ocydromia philippii Bigot, a synonym junior of Hyperperacera nemoralis (Philippi), now in Brachystomatidae (Trichopezinae). Bicellaria collina (Philippi) and Austrodromia? valdiviana (Philippi) are maintained in Hybotidae waiting for clarification of correct taxonomic assignment.

Abstract:

The Ecuadorian territory is divided into four natural regions: the coastal lowlands, the Andean highlands, the Amazon basin, and the Galapagos Islands. Each of these regions has its own ecosystems and specific vegetation. The purpose of this work is to compile an updated catalog of the Scarabaeinae (Coleoptera: Scarabaeidae) of Ecuador that includes distributional data and several nomenclatural acts. We compiled data from 25 scientific collections, with the examination of 13,550 scarabaeines; additionally, 390 bibliographic references were reviewed for their taxonomic histories. The Scarabaeinae fauna from Ecuador is represented by 33 genera and 223 species, with 45 range-restricted species; 27 species were erroneously recorded from the country. The following nomenclatural acts are made: (A) two new status as valid species: Canthon (Glaphyrocanthon) ohausi Balthasar, 1939,stat. n., and Deltochilum (Calhyboma) arrowi Paulian, 1939stat. n.; (B) one new synonym:UroxysmagnusBalthasar, 1940 =UroxyslatesulcatusBates, 1891,syn. n.; (C) two revalidated names: Canthidium (Canthidium) orbiculatum (Lucas, 1857) and Dichotomius (Luederwaldtinia) fortepunctatus (Luederwaldt, 1923); and (D) ten lectotypes designated for:Cho*ridiumorbiculatumLucas, 1857;Cho*ridiumcupreumBlanchard, 1846;CanthidiumcoerulescensBalthasar, 1939;CanthonangustatusHarold, 1867;CanthonangustatusohausiBalthasar, 1939;DeltochilumtessellatumBates, 1870;PinotusfortepunctatusLuederwaldt, 1923;PinotusglobulusFelsche, 1901;UroxyslatesulcatusBates, 1891; andUroxysmagnusBalthasar, 1940. The type specimens related to the new nomenclatural acts are illustrated and the maps of the geographical distribution of all species are provided.

Abstract:

<p><strong>Abstract.</strong> In about 1375, Jewish cartographers from Palma (de Mallorca), Cresques Abraham and his son Jehudà, have produced an outstanding work of the Majorcan cartographic school of the fourteenth century, the Catalan Atlas. The atlas contained the latest information on Africa, Asia, and China, therefore it was considered to be the most complete picture of geographical knowledge as it stood in the later Middle Ages. There was also some up-to-date information. One of the most important innovations has concerned the port of Hormuz in the Persian Gulf and its shift from the mainland (Old Hormuz) to the island of Jerun (since then named Hormuz). My paper compares information about Hormuz in the Catalan Atlas with that in the original texts just before and after the relocation of the city and port.</p>

Abstract:

The paper presents a distinct example of how the name of a well-known geographical area in the Durmitor Mountain (Old Herzegovina, today Montenegro) became distorted from ?Drovnjak? to ?Drobnjak?, to illustrate and discuss an enduring process of altering toponymswith Serbian linguistic basis, under Western, Latin, and Roman Catholic cultural influences, particularly in the last 100 years along with the establishment of Serbo-Croatian linguistic community. Here, the Old Church Slavonic (Serbian) geographical name ?Drovnjak?, which comes from the word ?tree? (?????), is considered as a Greek vitacism and changed to betacism ?Drobnjak?. Phoneme ?v? (vita) is replaced by phoneme ?b? (beta), the same as it is in the case of names: Byzantium (Vizantija, Serb.), Babylon (Vavilon, Serb.), Arabia and Arabian Sea (Aravija, Aravijsko more, Serb.), etc. The paper also presents other examples of the process of distortion of toponymswhere the phoneme ?nj? (pronounced /?/) changes to ?n? (pronounced /n/) (as in Tusinja-Tusina, Petnjica-Petnica) and ?lj? (pronounced /?/) to ?l? (pronounced /l/) (as in Pljevlja-Plevlja), etc. Clear orthographic norms of common standard language that required writing toponymsin the form used in the local dialect were not respected. This paper can be an incentive for similar researches in territories where Serbs predominantly live or used to live, so that such distorted toponymscould be restored to their original forms, as part of the process of new standardization of geographical names led by the Commission for the Standardization of Geographical Names of the Republic of Serbia.

Abstract:

Currently a number of studies on Kalmyk toponymy have been carried out, materials for which were geographical maps, historical and fictional literature, information from informants. However, until now, no attempt has been made to study toponyms based on materials from archival documents of the 17th – 19th centuries (the period of the old-written Kalmyk language functioning). Archival documents, which have the exact date of compilation, provide valuable linguistic material for the study of Kalmyk place names in diachrony, allow studying the process of phonetic adaptation of foreign language toponyms in the Kalmyk language. Old texts contain not only names familiar to the modern generation, but also forgotten, unknown Kalmyk toponyms, which will complement the range of the studied material. The purpose of this article is to identify place names in the letters of Ayuki Khan and their historical and linguistic analysis. This article is based on the letters of Ayuki Khan, one of the most famous rulers of the Kalmyk Khanate, written in the period from 1685 to 1724 to representatives of the Russian administration. The letters are kept in the funds of the Russian State Archive of Ancient Acts and the National Archives of the Republic of Kalmykia.

Abstract:

None of the many etymologies of the names of the Dnieper rapids in the Rus’ people’s language from the De administrando imperio treatise have so far been completely convincing. Perhaps the researchers used the wrong language key in addition to paying lesser attention to the possible connections of the The hydronyms of the Rus’ language with the rapids names which were in use in subsequent centuries. An analysis of these connections, as well as examples of the language of Old Rus’, suggests that the names used in the work of Constantine VII Porphyrogenitus had Latin roots. The features of the geographical environment reflected in the hydronyms, the flora of the region quite confidently correlate with the indications of the Byzantine treatise and other sources. Some features of the Dnieper hydronyms may indicate Vulgar Latin forms, including those dating back to medieval Balkan dialects, rather than classic.

Abstract:

Abstract Due to global climate change and anthropogenic pressures on the landscape, one of the current geographical problems is retention of water in agricultural landscapes. One possibility to tackle this issue is the construction of artificial water bodies, which has historical traditions in the form of fishponds in Central European landscapes. Unfortunately, many such water bodies were transformed into arable lands during the 18th and 19th centuries. In this study, the identification and spatial distribution of these extinct water bodies is subject to examination, using place names in a GIS environment. Some 375 place names were selected from the official database of place names in the Czech Republic. This set of names was compared to current maps, as well as to old maps from the Habsburg monarchy from 1783–1880 (1st, 2nd and 3rd Military Survey). The map resources were used to find out if a place name was related to an extinct fishpond, and in which period the pond ceased to exist. Using spatial statistics, the existence of areas with a high concentration of place names referring to extinct ponds is demonstrated. It has also been established that areas linked to fishpond extinction in the same period now face more frequent droughts. Thus, the set of place names can be used to identify not only extinct water bodies, but also to serve as being potentially useful in other analyses using GIS, as well as in the public sphere (reclamation).

Abstract:

Interest in geographical names based on names of ores (железо ‘iron’, медь ‘copper’) and their generic designation (руда ‘ore’) is due to the fact that ore deposits are linked to a specific area and at the same time have a high value for the national economy, therefore, it is logical to expect their reflection in toponymy. The research material is a set of geographical names formed from the words железо, медь, руда and their derivatives recorded in the Russian North (Arkhangelsk and Vologda Regions) and in the Urals (Perm and Sverdlovsk Regions) during the work of the Toponymic Expedition of Ural University between the 1960s and 2010s. Taking into account the type of objects denominated, their areal distribution, and accompanying contexts, the author determines the motivation for such names. Additionally, the article examines alternative toponymic markers (ржавец ‘viscous, swampy place, swamp covered with a reddish-brown coating, film (due to ironstone it contains)’, домница ‘blacksmith forge’), which could indicate the mining and production of iron. Moreover, the article examines data from the substrate toponymy of the Russian North with the same meaning (Ровдозеро, cf. Veps. roud ‘iron’; Розмега, cf. Veps. rozḿe ‘rust (on water)’). In the Russian North, железный is used to denote objects that are mostly water bodies — rivers, streams, swamps, and lakes, most of which are located in old iron-producing areas. Some of the names (for example, the metaphorical model Железные Ворота ‘Iron Gate’) are not related to iron ore deposits. Geographical names derived from the words руда, рудный и рудник are “synonymous” to toponyms referring to iron: water bodies also predominate among them, and most explanatory contexts associate them with the extraction of ore or the corresponding colour of water. The areas of toponyms formed from the words железо ‘iron’, ржавец ‘rusty’ and рудный (рудник) ‘mine’ in the Russian North overlap with and correspond to the territory of the main areas of the peasant iron industry. There are significantly fewer toponyms associated with copper mining in the Russian North: perhaps because there were practically no copper deposits. Most of the objects are fields and mows and the context does not allow the author to say which part of their names is associated with copper mining and which has a metaphorical meaning. In the Urals, ore toponymy is significantly less abundant than that of the Russian North: this applies to both железо and медь toponyms, and names derived from the words рудный and рудник. The only toponymic model that is massively represented in the Ural material is names derived from the word ржавец. Ore toponymy in the Russian North is more diverse and widespread than that of the Urals, which is probably due to the fact that the peasant iron industry in the Russian North was more widespread and lasted longer, while the Urals switched to factory production earlier.

Abstract:

Annalistic oikonymy as a source for reconstruction of the Old Russian vocabularyAmong about 1,000 place names mentioned in the Old Russian chronicles (within the borders of contemporary Russia), there are 19 ones that are derived from stems non-attested as apellatives in the Old Russian written sources. The vast majority of them can be reconstructed by comparison with words of modern East Slavic languages or their dialects, but several are not known in the East Slavic zone, and have parallels in the West and (or) South Slavic languages only. Almost all of these words are geographical terms. The places in whose names they are preserved are located mostly in Novgorod Ruthenia and the Upper and Middle Volga basin. Ojkonimia latopisów jako źródło dla rekonstrukcji słownictwa języka staroruskiegoWśród około 1000 nazw miejscowych wymienionych w staroruskich kronikach (w granicach dzisiejszego państwa rosyjskiego) jest 19 pochodzących od podstaw, które nie są apelatywnie poświadczone w źródłach staroruskich. Zdecydowaną większość z nich można zrekonstruować na podstawie wyrazów należących do zasobu leksykalnego współczesnych języków wschodniosłowiańskich lub ich dialektów, ale kilka z nich ma analogie tylko w językach zachodnio- i południowosłowiańskich. Prawie wszystkie te słowa są terminami topograficznymi. Miejsca, w których nazwy są zachowane, znajdują się głównie w Rusi Nowogrodzkiej i dorzeczu Górnej i Środkowej Wołgi.

Abstract:

This paper discusses the role of the Czech language in forming Polish vocabulary. The question is presented on the basis of one of the thematic groups of vocabulary, beliefs and religion, classified as Bohemianisms, including such words as Old Polish anioł, diabeł, and tatrman, as well as the Polish dialectal antyjasz, b’inek, cwerg, czechman, dias, fajermon, Fontana, hastrman, jaroszek, korfanty, kuźlak, mužík, Pustecki, raraszek, sotona, szatan, waserman, wiestnica and zazrak. The classification of Czech borrowings in Polish includes three groups. The main groups are: borrowings from Old Czech, borrowings from literary Czech from the 14th to the beginning of the 16th centuries, and borrowings from common Czech dialects (especially from a transitional group of dialects). The first and second group contains many international words (borrowings from Greek, Latin and German), while the third appear chiefly in the Polish dialects of Silesia and the Małopolska province. The author notes that the early Old Czech brought Latin borrowings from Christian terminology and demonological nomenclature. The 14th and 15th and also 20th centuries brought words related to witchcraft and traditional demonology, such as the names of wizards and witches, the devil, ghosts, etc. The author ascertains that, first of all, such loan names concern beings of the lowest demonic ranks and, in general euphemistic determination, present “evil ghosts.” Linguistic geographical analysis indicates that Czech loans of demoniac names occur mainly in the south-west and repeatedly exhibit a strictly regional (sometimes individual) character. The Czech language has also fulfilled an intermediary role in adapting borrowings from other languages (German, Greek and Latin); it has thus had a significant effect on modern disparity and Polish mythological vocabulary. This article aims at the ethnic and chronological classification of fragments of Slavic mythological vocabulary, and analyzes the problem of language influence between Czech and Polish.

Abstract:

Purcell (1908) and Simon (1910) described or reported 181 spiders from southern Africa based on the material collected by German zoologist and anthropologist Leonhard Schultze in 1903‒1905. The expedition route passed through several countries/territories that have since changed their boundaries and/or names. The two mentioned papers included 32 localities in three modern countries, aside from broader geographical regions (e.g. Hereroland) without specified localities. In this paper, we list all species reported or described, their current taxonomic status, provide the correct data about the countries from where these species were described, and their current distributions based on taxonomic publications. Purcell and Simon treated 81 and 100 species respectively, of which 49 and 67 respectively were new. A sizeable proportion of these species have since been transferred to other genera or proposed as synonyms. In evaluating all of the localities provided in the treatments of species in these two papers, as well as subsequent taxonomic literature, we found that 25 of the 68 nominative species treated by Purcell and 38 of the 92 species treated by Simon had incorrect distribution data in the World Spider Catalog (2019). We provide revised distribution information for all of these, and discuss the importance of correct information in the preparation of national faunistic lists.

Abstract:

The analysis of Old Romance geographical names in early South Slavic confirms that the majority of late Proto-Slavic sound changes were still operative in the period of the earliest Old Romance-Slavic language contacts in the Balkan Peninsula and eastern Alps from the second half of the 6th century and the beginning of the 7th century onwards. Phonetic substitutions of the type Rom. *kE, *gE → Sl. *c, *ʒ (Balk. Rom. *Kersu → Sl. *Cersъ, Balk. Rom. *Gīla → Sl. *Ʒiĺa) and Rom. *auC → Sl. *ovC (Balk. Rom. *Laurentiu > *Laurenču → Sl. *Lovręčь) point to the fact that the first palatalization of velars as well as the monophthongization of the inherited diphthongs were no longer among the ongoing processes. All other late Proto-Slavic sound changes were either still operative or only took place after the borrowing. This is confirmed by the relative chronology of the following set of Romance-Slavic correspondences: simplification of consonant clusters: Rom. *ps → Sl. *s (Balk. Rom. *Apsaru → Sl. *Osorъ), development of prothetic consonants: Rom. *ū- → Sl. *uū- > *vy- (Alp. Rom. *Ūdẹnu → Sl. *(V)ydьnъ), simplification of j-clusters: Rom. *Ci → Sl. *Cʹ (Balk. Rom. *Arsia → Sl. *Orša), delabialization of *o after *r: Rom. *ro → Sl. *ry > *ri (Rom. *Roma → Sl. *Rymъ > *Rimъ), second regressive palatalization of velars (see above Sl. *Cersъ, *Ʒiĺa), rise of nasal vowels: Rom. *ENC, *ONC → Sl. *ęC, *ǫC (Balk. Rom. *Parentiu > *Parenču → Sl. *Poręčь, Balk. Rom. *Karantānu → Sl. *Korǫtanъ), progressive palatalization of velars: Rom. *Ek, *Eg → Sl. *c, *ʒ (Balk. Rom. *Longātẹku → Sl. *Lǫgatьcь), delabialization of *ū1 > *y: Rom. *ū/*o → Sl. *y (Balk. Rom. *Allūviu → Sl. *Olybъ), labialization of *a > *o: Rom. *a → Sl. *o (Balk. Rom. *Kapra → Sl. *Koprъ), vowel reduction of *i, *u > *ь, *ъ: Rom. *ẹ, *ọ → Sl. *ь, *ъ (Balk. Rom. *Kọrẹku → Sl. *Kъrьkъ, Balk. Rom. *Tọrre → Sl. *Tъrъ).

Abstract:

This is the historical and geographical analysis of the old military and geopolitical map made by a Dutch cartographer from the Renaissance period of Cornelis de Jode in 1593, under the heading "Croatia & circumiacentiu[m] Region[m] versus Turcam nova delineatio". The map shows the part of the Military Frontier (Vojna krajina) in Croatia and Bosnia, as the site of war conflicts between the Habsburg and Ottoman Empires in the late 16th century. It is a beautiful combination of cartographic drawings and illustrations from the Renaissance, as well as an example of a practical combination of a geopolitical map and a military-political illustration. It represents an imagined projection of the relationship of forces, interests and conflicts in the area of former Croatia. The map contains two "layers" of information - cartographic and pictographic. In the research paper, the decoding of geographical names from the aspect of today's situation on the ground is performed. Barring the vignette of military fortifications, the map contains illustrations of a military-political character which meaning and context is also analyzed in the paper from the aspect of the historical circ*mstances of the map. In that context, the map is considered as a way of communication and representation of the Other, in this case the Ottoman. The specific context of the map is the hierarchy of power in the continuum of geographical space of different ranks - from the former empires, presented in the image of their mighty rulers, to belligerent vassal countries. It sublimates not only the military-political significance of the geographical space that it represents, but also the perception of the author, as well as the functions, expressive means and symbolism of geopolitical cartography in the Renaissance period.

Abstract:

This year, 2021, on July 3, the researcher Anatol Eremia turns 90 years old. He is the personality who remained faithful during his entire scientific career to the Institute of Romanian Philology “Bogdan Petriceicu-Hasdeu“, in its various forms of existence so far. He dedicated his life to onomastics research, demonstrating a special predilection for the phenomena of toponymy. Evolving in his career at all levels of the academic hierarchy, from laboratory in the field of Onomastics to scientific coordinator and scientific consultant, he managed to gather scientific information and make relevant analyzes by publishing 25 monographs, dictionaries, guides and 465 scientific articles and popularization of science. Among the most famous works signed by Anatol Eremia are: Names of localities. Toponymy study, 1970; The secrets of geographical names, 1986; The unity of the Romanian onomastic patrimony, 2001; Cahul in time and space, 2007; Chisinau. History and current affairs, 2012; The Romanian toponymic treasure. Republic of Moldova. Cantemir area, 2016; Leova. Localities, people, traditions, 2018 etc. His contribution is not limited to actual research or training of qualified staff in the field. He has had and continues to work in several commissions, councils, editorial boards dealing with issues of onomastics (toponymy, anthroponymy): UN Expert Group for Standardization of Geographical Names of International Circulation, Scientific Council of the Institute of Romanian Philology, Interdepartmental Commission for Study the state and development of the Romanian language, the Republican Commission for the regulation and protection of national onomastics, the Commission for the regulation of urbanism of Chisinau, the Editorial Board of the dedicated journal. Anatol Eremia is a patrimonial personality for onomastic and toponymic research, who became, in time, a “guardian” of toponymy, as he had once been a “guardian” in the Romanian school of Cahul.

Abstract:

Öz Yer adları yararlı bir coğrafi referans sistemidir. Bir yerden bahsederken tutarlı olmamızı sağlar. Toponimi, yer isimlerinin (toponimlerin), onların orijinlerinin, anlamlarının, kullanımlarının ve tiplendirmesinin bilimsel araştırmasıdır. Toponimi sözcüğü Yunanca tópos-yer ve ónoma-ad sözcüklerinden kaynaklanır. Bu adlar sayesinde bir bölgenin geçmişi hakkında birçok bilgi elde edebiliriz. Bir yere ad vermek oldukça önemli bir olgudur. Verilen o isimden bahse konu yerin kime veya kimlere ait olduğunu tespit edebilirsiniz. Yer adları sayesinde bölgenin inanç yapısı, bölgenin eski veya yeni bir yerleşim yeri olup olmadığını vb. özelliklerini de öğrenebilirsiniz. Bu nedenle insanlar hâkim oldukları topraklarda isim verirken bulunduğu yerin birçok özelliğini dikkate almakta ve o yerleşmeye kendi dil, kültür, örf ve adetlerine en uygun isimleri vermektedir. Bu sebeple, yerleşmenin coğrafi, tarihi ve genel karakterini tanımada rol oynayan yer adlarının önemi büyüktür. Bu çalışmada ise Nahçıvan bölgesindeki Hangâh, Hanağa Zaviyesi, Abdal, Bektaş vb isimlerin nasıl oluştuğu, Ortaçağlarda bulundukları coğrafyalardaki tarikat-tasavvuf ilişkisi ve sonuçları ele alınmıştır. Abstract Place names are useful geographical reference systems. They allow us to be consistent when we are talking about a place. Toponymy is the scientific research of place names, their origins, meanings, usages and typologies. Toponymy derives from Greek words ‘topos’- place and 'onoma’- name. Thanks to these names, we can get much information about the past of a region. Giving a name to a place is a notably important phenomenon. You can determine to whom the mentioned place belongs to from that name given. Owing to place names, you can also learn the features of the region such as its religious structure, whether it is an old or new settlement etc. Therefore while people giving names to the lands they rule, they take many features of the land into consideration and give names that are the most appropriate for their language, culture, customs and traditions. Hence, place names playing a role in recognition of the geography, history and general character of the settlement have a great importance. In this study, how the names such as Hangah, Hanaga Zawiyah, Abdal, Bektas etc. in Nakhichevan region have been formed, and the relation between sect and Sufism and its results in geographies they were in the Medieval Age have been discussed.

Abstract:

The article discusses the history of the hydronyms Shchugor, Patok, Glubnik, Torgovaya, Volokovka, Pyatidyrka, and Semidyrka, i.e. the names of the Shchugor River and its several tributaries of the first and second orders. Presently, these names mostly have a “Russian” phonetic appearance, however, their historical variants suggest that some of them may be a result of semantic adaptation of pre-Russian names. The authors suggest that the hydronyms Pyatidyrka and Semidyrka originated from Nenets names with a composite determinant -dyrma, expressing recurrence and place of action. In other examples, there is a parallel coexistence of several similar versions of one hydronym belonging to different languages, cf.: Russian Torgovaya, Komi-Zyryan Törgövöy-yu, Nenets Menyaylava. This can be regarded as a testimony to the past and current contacts of the Russian population with indigenous peoples — speakers of Finno-Ugric and Samoyedic languages. In some cases, the older pre-Russian form of a hydronym might be missing, i.e. replaced by a Russian-language variant without any trace of the substrate name. For example, the Komi-Zyryan hydronym Pyzhenyuts (from Komi-Zyryan pyzh ‘boat,’ literally “River on which boats can sail”) was replaced in the Old Russian period by the name Padun and, later, by the name Patok, both of the latter hydronyms being originally Russian. The article also analyzes native Russian names for which the most probable motivation can be established based on geographic data. Incidentally, the traditional interpretation of the name of the river Glubnik as “deep river” or “river with deep places” is called into question, since such an interpretation does not correspond to physical and geographical features of the river, the authors interpret the name as “River flowing from the depths of the taiga.” All linguistic observations and etymological interpretations of hydronyms presented in the article are based on the analysis of a large array of cartographic sources of the 16th–20th centuries; finally examples are given of the distortion of the spelling of the hydronyms of the Shchugorsk area of the Urals on the maps of various times.

Abstract:

The -i derivative affix is an old conundrum in the grammar of Hungarian. It is regularly classified as a fully productive affix deriving adjectives from nouns of various semantic properties including geographical and proper names. It is usually also claimed that it can occur on postpositions and some adverbials, but since these are closed classes the use of the affix in these cases is not productive. We challenge the accepted wisdom and argue that the affix is productive across the board and the meanings its derivatives represent are highly predictable. Canonical adjectives have a number of characteristics that these derivative adjectives do not, which suggests that the latter are an alternative to modification by noun, rather than adjectives proper. On the other hand, i-affixation can take referential noun phrases as its base, a phenomenon found in other morphological processes in this language, as well as in other languages. Referential adjectives based on inherently referential expressions, proper names in particular, can carry over the referential function in a conceptual-semantic, though not in a syntactic sense. I-modifiers work much the same way in Hungarian, but there are also differences, as shown in relation to result nominals as well as complex event nominals.

Abstract:

The taxonomy of the Proconiini genus Diestostemma Amyot & Serville is revisited and the D. bituberculatum species complex is proposed to include D. bituberculatum (Signoret), D. rubriventris (Schmidt), and four new species. A revision of this species complex includes a new geographical record for D. rubriventris and description and illustration of three Ecuadorian and one Brazilian new species based on males and females: D. albinoi sp. nov. (Ecuador: Orellana Province), D. cavichiolii sp. nov. (Brazil: Mato Grosso State), D. gervasioi sp. nov. (Ecuador: Orellana Province), and D. olivia sp. nov. (Ecuador: Orellana Province). These species, all named as homages to the treehopper specialist Dr. Albino Morimasa Sakakibara and his former students, are very similar to D. bituberculatum in general appearance, differing mainly by the shape of the male and female terminalia, but also by slight aspects of the external morphology. The status of the name-bearing specimen of D. rubriventris is modified from lectotype to holotype. The study shows that the species diversity of Diestostemma is far from being entirely known. However, several old available names should be evaluated in a full revision context before description of other new species.

Abstract:

The Author dealswith the forgotten history of the Mongird family of Samogitia. After conductinganalysis of Mongirdai family, genealogical table was compiled. According to statististics, extended family was active in both number of persons and in geographical distribution. Mongird(as) descendantsspread over much of the territory of the Polish–Lithuanian Commonwealth – formally, the Crown of the Kingdom of Poland and the Grand Duchy of Lithuania and, after 1791, the Commonwealth of Poland and Tsar Russia (Russian Empire). Family itself Most members of the extended family bacame of priests, doctors,officers, artists, and public figures. For example, two brothers Vladislovas and Vytautas from a Mongird Mišučiai Manor became well known active participants inthe Lithuanian – Polish Nationalrevival back in 1863–1864. Their cousin patriot Vaclovas, a resident of Vilnius Town, who was fighting in the ranks of Polish Legion, and cousin Jadvyga Mongirdaitė were laid in Vilnius Pameriai Memorial. Their Grandmother Michalina Bankauskaitė was a great supporter of a Revival of 1863–1864. There are some unsolved relations and issues between the names of Mangirdaitis and Mongirdas that have notbeen identified yet. In the other words, Lithuanian genealogists and other researchers stillhave to work diligently (closely) to investigate and revive the history of this old Mongird tribe.

Abstract:

Abstract Miéville’s short story stands out for its perhaps experimental, perhaps old-fashioned form: the story’s first-person narrator adopts, in nineteenth-century fashion, the persona of an editor and presents both his own view on the ‘events’ in question and a number of mock documents he has allegedly been sent. Readers are encouraged to piece together the story elements – events and characters – from postcards, minutes of a meeting, memos, personal letters, and tables. Typographically distinct and juxtaposed rather than narratively linked, these text fragments suggest internal conflicts in a group of people who track rogue streets – streets that change their location spontaneously and wreak havoc on the geographical and the political order of cities. It is no coincidence that a mix-up of names and addresses is the starting point of the story; the story’s ending hints at the consequences of having or not having a fixed address. My contribution examines Miéville’s use of the short story form in the context of fantastic literature. Following suggestions of Miéville’s “The Conspiracy of Architecture” (1998), the foregrounding of formal and quasi-material aspects of organising and mediating knowledge is read as an engagement with the power/knowledge dispositives made up of discursive ordering principles as well as city planning and city geography.

Abstract:

<p><strong>Abstract.</strong> Harry Beck’s map of the London Underground is iconic, seemingly to the point that attempts to create a new map are almost doomed to failure from the outset. It is the template for many subsequent subway maps and the subway map that is used in London today. Many alternatives have emerged but most rework the basic idea and reconfigure around a style (e.g. London underground styled as a Vignelli New York subway map), structure (e.g. focusing on geometric shapes such as circles or hexagons on which to hang the network) or memes (e.g. use of the map for alternative datasets) [1, 3]. </p><p>Yet the network has grown in ways that Beck might never have imagined [4]. There are many more lines and stations in 2019 than there were some 86 years ago. The congested areas are different than they were. The spaces in-between have morphed. Yet the basic principles upon which Beck fashioned his map have remained unchanged [2]. Lines are horizontal, vertical and at 45º angles. Stations are shown as short ticks, interchanges as circles and connectors. The modern map is cluttered and, arguably, not the best way to help people navigate a complex city. </p><p>Here, we’ve started from scratch. The only nod to the current map is in the colours we use to denote the lines, and the typeface. Both are utterly intertwined with the design that has been a trademark for the map. These are the elements we keep. For the rest, we sketch out a new map, and define our parameters as we go along; as we sketch out a new map. One of Beck’s key tenets was that the above ground detail was relatively unimportant for the traveler. Whilst this still resonates, one might argue that people’s navigation is between places above ground [4]. For instance, they might wish to travel between the London Eye and London Zoo. Yet the closest stations do not bear the names of those destinations, and many more suffer similarly. We wanted to make a map that had space for above ground detail too. To provide visual anchors to assist in navigation between points of interest and not just stations with, often, names that might seem rather abstract, particularly to the visitor. </p><p>Most re-workings of the map are digital and have an entirely digital workflow. They often start with the current map and simply tweak it. This in itself may be a constraining factor on exploring new designs. Instead, we have gone back to the drawing board, quite literally, and constructed a peg board. This provides a blank canvas and a framework to reconstruct the linear cartogram in an iterative sense, laying down lines and then modifying their position as additions are made. It’s an inherently manual process, physically sketching as Beck did in his original diagrams [2, 6, Figure 1]. </p><p>The peg board is constructed of 800 nails laid out in a regular 1 inch grid. Coloured thread is used to lay down the lines. The task of building the new map, physically, took around 20 hours. What emerged was a map that bears familiarity to the current map yet which veers markedly from its structure. Key aspects of the new map are: </p><ul><li>a closer match to geographical relationships between stations; </li><li>reorientation of lines to more closely follow their geographical route; </li><li>several horizontal parallel lines that anchor the map; </li><li>replacement of the historic flask shape for the Circle line, replaced by a diamond to represent part of the Northern line as a key visual shape in the map; increased exaggeration of the central area and relative reduction of the extremities </li><li>the River Thames is drawn geographically.</li> </ul><p>The peg board was photographed in high resolution and then imported into ArcGIS Pro and georeferenced. A set of styles was developed to provide repeatable digital assets from which to create the map. The reference image of the peg board therefore became a way to trace (digitize) the reconstructed map using the real geography and the River Thames as geographical elements. </p><p>A minimum of 1 inch was kept between each adjacent interchange at a minimum. While other stations are located between them, this space was increased where necessary. Many lines are now illustrated in parallel since their true location underground is largely irrelevant to navigation. This allows considerably more space on the map to emerge, in which the above ground points of interest would be located. To accommodate this new approach, a new approach to symbology was designed for individual stations and interchanges. By positioning all station detail within the line itself, the map also becomes cleaner and additional white space for labels and point of interest symbology emerges. </p><p>A preliminary version of the new map has been created. It takes a traditional planimetric form that provides a reorganized, cleaner result but which also allows for the inclusion of more detail to help people navigate between points of interest instead of between stations. The inclusion of additional detail has been achieved by using an isometric projection. This equalizes scale across the map so the background (top of the map) does not suffer from being seen smaller than detail in the foreground (bottom of the map). This technique has been used to huge success in maps made by Herman Bollman and Constantine Anderson of New York City [7]. The intent here is to render the network in an isometric form and position 3D symbols of important landmarks and points of interest into the map. The size of the landmarks is scaled to allow minimum occlusion of linework. In isometric view, there’s an opportunity to explore alternative label placement too. </p><p>In a previous paper [1, p358] we concluded by commenting that “We’d like to encourage a return to thought, experimentation, drawing and testing as a way of discovery and the search for the next great map style. Beck made a cartographic icon for one purpose – to navigate the London Underground; a perfect map made at a perfect place and time. We need new, fresh and challenging maps.” This is our attempt to contribute to efforts in this regard. </p><p>Our new map undoubtedly shares some characteristics with Beck’s original and also with many other versions. This is largely due to the fact that it’s the same underlying network. Any solution that seeks to create a diagrammatic version of a transport network will share characteristics and a lineage that extends back to Beck, and others that went before [8]. Yet our map differs from many. Firstly, there’s a greater emphasis on the in-between spaces and the above-ground context which we assert is relevant to an individual’s wayfinding. Secondly, we’re unconstrained from pre-defined design approaches that fit the map to a shape or shapes. Physically sketching (via the peg board) has allowed the map to form organically which we believe overcomes some of the limitations we may have if we over-prescribe graphical demands on structure. Finally, we believe we’ve made a map that adds a new approach by borrowing from other cartographic work that lends a different aesthetic to the mapping of a transport network. The isometric form of the map portrays the network in a way we’ve not seen. </p><p>Once a final version of the map is complete, our next step is to undergo user testing to explore whether the map has utility beyond an academic and practical exercise. Whether it provides enough utility to offer a genuine alternative is something we are keen to understand, though there have been plenty of very good original designs that have, to our minds, also been far superior to what currently exists [8, 9, 10]. But is the current map so deeply engrained in the psyche of our understanding of transport maps, and in particular, the image of the London Underground map, that this new approach is also doomed to nothing more than an interesting exercise? </p><p>What we share is another new design for an old map to contribute to current debates about the enduring legacy of Beck and the need to at least re-think the nature of the map for a modern city and network user [11, 12]. We should welcome your comments.</p>

Abstract:

The present article advocates that the oronym Khokhis K’avk’asi “the Khokh Caucasus,” catalogued by the Georgian geographer Vakhushty in the beginning of the 18th century as the name for the Side Ridge in Central Ossetia, corresponds to the historical and geographical region of Khokh, known from the toponymic, folklore and ethnographic sources of the 20th century. The oronym Khokh (“mountain”) has left a distinctive mark in the works of the Ossetian writers — natives of that region. In South Ossetia, the same oronym applies to the Main Caucasian Ridge, which has urged the author to explain this inconsistency. Besides, the Nart Epic of the Ossets also speaks of a mountainous land Akhokhayi Khokh raided by the heroes. One of the sources of the 14th century mentions the Alan province Akhokhiya. As it is evident that both toponyms refer to the region Khokh, the author deeemed necessary to explain the recurrent initial element A- in them. The author refutes the version of its Circassian origin suggesting an etymological link with Proto-Iranian prefix *ā-, one of the meanings of which is that of the preposition “on.” The general meaning of the toponym A-Khokh is thus “upland.” A typological parallel to it is the Old Persian toponym *Ākaufaka ‘Kohistan’ that consists of the same prefix *ā-, Old Persian kaufa ‘mountain,’ and a suffix. As the prefix а- fell out of free use leaving its trail only in a number of etymologically obscure toponyms of Ossetia, A-Khokh (Akhokhiya) is one of the oldest toponyms correlating to the descriptive names of the Alan province Mons in terra Alanorum and montes Alanorum mentioned in the medieval sources.

Abstract:

Terms of kinship are closely related to the lexico-semantic group associated with gender and age denomination, as well as the group associated with the determination of social status. Everything considered a norm has a high social status. Married women and men, children born in marriage fall under the norm. A situation is considered normal when a woman and a man perform their functions in marriage well, i. e. they take care of each other, their children, elderly parents, the house; a woman lives in her husband’s house. Everything that is contrary to the norm receives a negative assessment. Accordingly, people who are unmarried for various reasons, i.e. single men and women, have a low social status in traditional culture: spinsters and bachelors, widows and widowers, divorced spouses; illegitimate children; children who have lost or never had parents (or one of the parents), i. e. orphans; childless spouses; a woman who had a baby out of marriage; women and men who poorly perform their functions in marriage (bad parents, bad spouses – for example, drinkers, adulterers); a husband who came to live in his wife’s house. The article analyzes denomination and motivation for denomination of spinsters and bachelors, i. e. people who have never been married or got married at an older age as compared to what is considered ‘normal’. For the designation of a girl who did not get married in due time, about 20 lexemes and 30 attributive combinations were noted in Arkhangelsk dialects. Accordingly, there were noted about 20 lexemes and one and a half dozen word combinations designating a bachelor. To denote a spinster, there are used the same lexemes as for denoting a girl of marriageable age: virgin, girl, maid, etc. Words that have a direct meaning in the age and gender category receive a different meaning after being transfered to the lexico-semantic group ‘Social status’. The same lexemes can be used in other meanings, for example, ‘a woman who had a baby out of marriage’. Word combinations or phraseological units may be a motivation for the formation of lexemes denoting a spinster. Noteworthy are parallel names: old / elderly maid ~ old/elderly guy; starukha, staritsa ~ starik, starets (derived from the root ‘star’, which conveys the idea of being old); perestarok – for both men and women; kholostyak (which is explicitly translated as ‘bachelor’) ~ kholostovka, kholostyachka (feminine gender versions of ‘kholostyak’); bobyl’ ~ bobylka. However, this parallelism can be purely superficial: where a single man is concerned, the designations under study mean, as a rule, a guy who is not married yet; but when it comes to a single woman, the designations refer to a girl who has already missed the right time to get married. The change in the emphasis is very significant. The study is based on the material from published volumes of the Arkhangelsk Regional Dictionary, its card catalog and the author’s field notes.

Abstract:

Eastern Europe has recently received much attention from scholars irrespective of diverse focus and specialization, and the special section of this distinguished journal is yet another proof that the region remains an extraordinarily interesting place for research and analysis. Scholarly interests have, however, often been related to the emergence, establishment and eventual demise of state socialism in this heterogeneous place, the horrors of World War II and the profound transformations that swept through its many old-new countries during recent decades. The predominance of political, social and intellectual history, as well as sociology and political science, and scholarly interpretations of the condition of modernity in Eastern Europe come therefore as little surprise. This methodological apparatus at hand, significant aspects of the region's development during the nineteenth and twentieth centuries have sometimes been overlooked, while others appeared teleological. Within the traditions of both Western and Eastern European academia, the region has until recently been perceived as having followed a very distinct, special path to modernity characterized in a variety of ways as arrested development, Sonderweg and backwardness. At the same time, the profound change that occurred in these diverse territories as part of a European and in fact global process of modernization during the nineteenth and the early twentieth centuries has often not been given its true significance in relation to its later historical development. An array of recent post-colonialist responses that have fundamentally reshaped the history of the modern ‘Third World’ have touched Eastern Europe only in passing, Hence, an occasional intellectual indecisiveness as to how to analyse the region's development in a greater historical context, as is immediately evident in the diversity of names ascribed to its supposedly different geographical areas – Eastern Europe, East Central Europe, Central Europe, Mitteleuropa and South-East Europe, to name but a few – each with their own political and ideological bias.

Abstract:

<p><strong>Úrtak</strong> Í greinini viðger høvundurin nøvnini á teim­­um gomlu bygdunum Glyvrum, Toft­um og Nesi og á teimum ungu bygdunum Heiðunum/ Saltangará, Runavík, Saltnesi, Rituvík og Æðu­vík, sum allar eru í einum øki eystan fyri Skálafjørðin í Eysturoynni. Sam­bandið millum gamlar markatals­bygd­ir og yngri niðursetu­bygd­ir í økinum verð­ur lýst. Serligur dentur verður lagdur á at útgreina hvørji landafrøðilig økir nøvnini <em>Runavík, Heiðarnar</em> og <em>Saltang­ará</em> vísa til, og at tolka hesi nøvn. Forliðið í <em>Runa­vík</em> verður tolkað sum annaðhvørt <em>runi</em> k. ‘gøltur’ ella <em>run</em> kv. ‘áarløkur’. Viðvíkjandi navn­inum <em>Saltangará</em>, sum í hvussu er síðan miðskeiðis í 19. øld vanliga hevur verið fatað sum eitt áarnavn og síðan eisini er blivið bygdarnavn, tekur høvundurin undir við Gösta Holm (1992) sum tolkar tað sum eitt upp­runaligt økisnavn, *<em>Salt­handara</em> ‘øki handan fyri Saltnes’. Tað hev­ur verið navn á einum øki í haganum á Toftum, men gjørdist mitt í 19. øld navn á nýggj­ari búseting í haganum hjá Glyvrum, eisini nevnd <em>Glyvraheiðar</em> ella <em>Heið­arnar</em> ‘torv­heiðar hjá Glyvrum’. Navnið <em>Salt­ang­ará</em> er sostatt flutt av Toftum til Glyvrar.</p><p><strong>Abstract</strong> In this article the author discusses the names of the ancient villages Glyvrar, Toftir and Nes, as well as those of the more recent arrivals Heiðarnar/Saltangará, Runa­vik, Saltnes, Rituvík and Æðuvík, all of which are located in an area east of Skálafjørður on the island of Eysturoy. The relationship between the old-established villages and the newer deve­lop­ments is described. Particular emphasis is placed on determining the geographical areas referred to by the names <em>Runavík, Heiðarnar</em> and <em>Saltangará</em>, and on explaining these names. The first element in <em>Runavík</em> is taken to be either <em>runi</em> m. ‘hog’ or <em>run</em> f. ‘small stream’. As far as <em>Saltangará</em> is concerned, which since the middle of the nineteenth century at least has generally been seen as the name of a stream – and subsequently also used of the new village – the author supports the suggestion of Gösta Holm (1992) that it was originally applied to a whole area: *<em>Salthandara</em> ‘the area beyond Saltnes’. It was once the name of part of the Toftir outfield, but in the middle of the nineteenth century became used of a new settlement in the Glyvrar outfield, also known as <em>Glyvraheiðar</em> or <em>Heiðarnar</em> ‘the Glyvrar peat bogs’. The name <em>Saltangará</em> has thus moved from Toftir to Glyvrar.</p>

Abstract:

<p><strong>Abstract.</strong> Different types of geospatial pictures, such as maps and aerial imagery, have varying potential to provide spatial knowledge for the viewers. Our earlier review has assessed different common types of geopictures with regard to their support for acquiring different types of spatial knowledge (Kettunen et al., 2012). The assessment was based on previous literature about geopicture experiments as well as analytical itemization of the information available on the pictures as a function of picture characteristics, namely vantage point, number of visible vertical features, and visual realism. In addition to the actual assessment, the review concluded that there is an important shortage of empirical evaluations on spatial knowledge acquisition from geopictures, which lag we are addressing with the experiment described here.</p><p>The aim of the experiment is to find out what kind of geospatial features, or landmarks (see Presson and Montello, 1988; Richter and Winter, 2014), people read from geopictures, does reading differ between pictures, and how does it differ. For the experimental task, we chose a common map activity of planning navigation for walking through an urban route. The stimuli are five different types of common geopictures with both aerial vertical and aerial oblique vantage points as well as with both abstract and photorealistic levels of visual realism (Figure 1). Five routes are to be planned in different areas of city of Helsinki so that a different geopicture type is shown for each route. The pictures are shown as corridors surrounding the shortest walking route.</p><p>The participants have been recruited from expert and non-expert social media groups and e-mail lists, being called to be over 18 years old. The background questionnaire has asked about their age, gender, possible visual disorders, and frequency of use for each type of map in the experiment.</p><p>The experimental design for measuring the effect of geopicture type was built randomized and between-participants so that each participant completes series of five pictures, each of different type, in randomized order, and from different geographical areas. Two rounds of five pictures are shown: first, to measure the actual selection of landmarks, and second, to investigate the level of recall of the selected landmarks later. The procedure of the experiment is the following (Figure 2): 1) Introduction, 2) Consent to participate, 3) Training trial of the landmark selection task (1 picture), 4) Testing trials of the landmark selection task (5 pictures), 5) Training trial of the selection recall task (1 picture), 6) Testing trials of the landmark selection task (5 pictures), 7) Background questionnaire, and 8) Thanks and feedback. The Start and End points of the routes are drawn on the pictures (Figure 1) and the participants are asked to plan the shortest route between the points along roads and paths, to point 3–7 features along the route in navigation route for being able to navigate the route, and to enter common names for the features after pointing each feature. Response times, pointed coordinates, and feature names are recorded in order to analyze the participants’ answers.</p><p>The presentation at the ICC2019 conference will introduce preliminary results of the conducted experiment, reflect them on the previous studies on maps and routing and discuss their implications on the design of map contents from the viewpoint of route planning. The results will build empirical foundation about differences in reading of geospatial picture types, and for selecting appropriate features to be drawn on maps.</p>

Abstract:

Glinus is a small genus of Molluginaceae with 8–10 species mostly distributed in the tropics of the World. Its composition and evolutionary relationships were poorly studied. A new molecular phylogeny constructed here using nuclear (ITS) and chloroplast (rbcL, trnK-matK) markers confirmed the monophyly of the genus. Based on ITS analysis, the following well-supported lineages are present within Glinus: the G. bainesii lineage is recovered as sister to the remainder of the genus followed by G. oppositifolius. Three other clades are: G. hirtus with G. orygioides; G. radiatus and G. lotoides; the latter is represented by a sample from North America, and G. zambesiacus as sister to G. setiflorus + G. lotoides + G. dictamnoides. On the plastid gene tree, G. bainesii + G. oppositifolius form a sister clade to all other Glinus species. The next clade is formed by G. hirtus and G. orygioides followed by G. radiatus plus an American sample of G. lotoides. The next branch comprises G. setiflorus as sister to G. zambesiacus + G. lotoides + G. dictamnoides. Glinus seems to have originated from Africa around the Late Eocene or Early Miocene, with further radiations to Australia and the Americas during the Late Miocene or Late Pliocene. Compared with the previous limited character set used for the diagnostics, we have found ten new morphological and carpological traits distinguishing Glinus members. In both trees based on nuclear and plastid datasets, the major phylogenetic clades cannot be characterized by the peculiar morphological characters. Many shared character states leading to their contrasting pattern in the multivariate analysis model are interpreted as a high hom*oplasy in the phylogenetically distant species. We paid special attention to the composition of the genus in Sub-Saharan Africa, a region with the greatest species diversity. Our results provide new insight into the taxonomy of Glinus in this region. Glinus lotoides var. virens accepted in many previous works is a synonym of G. dictamnoides that is closely related to G. lotoides based on molecular analysis and morphological characters. The status of the American populations of G. lotoides needs further investigation due to different characters of the specimens from the Old and the New World. Many specimens previously identified as G. lotoides var. virens and as the intermediates G. lotoides × G. oppositifolius belong to G. zambesiacussp. nov. and G. hirtuscomb. nov. (≡ Mollugo hirta); the latter species is resurrected from synonymy after 200 years of unacceptance. In some African treatments, G. hirtus was known under the invalidly published name G. dahomensis. Glinus zambesiacus is distributed in the southern and eastern parts of tropical Africa, and G. hirtus previously assumed to be endemic to West Africa is indeed a species with a wide distribution across the tropical part of the continent. Glinus microphyllus previously accepted as endemic to West Tropical Africa together with other new synonyms (G. oppositifolius var. lanatus, G. herniarioides, Wycliffea rotundifolia) is considered here as G. oppositifolius var. keenaniicomb. nov. (≡ Mollugo hirta var. keenanii), a variety found across the entire distribution of G. oppositifolius (Australia, Asia, and Africa). The presence of the American G. radiatus in Africa is not confirmed, and all records of this species belong to G. hirtus. The lectotypes of some names (G. dictamnoides, G. herniarioides, Mollugo hirta, M. setiflora, Pharnaceum pentagynum, Wycliffea) as well as a neotype of G. trianthemoides are designated. A new key to the identification of all Glinus species in Sub-Saharan Africa is provided. A checklist is given of all accepted species in this region (G. bainesii, G. hirtus, G. lotoides, G. oppositifolius s.l., G. setiflorus, and G. zambesiacus) with their nomenclature, morphological description and geographical distribution.

Abstract:

Theoretically, the Byzantine Emperor was, just like in the times of the Roman Empire, chosen on the basis of his personal qualities and merits ? by the grace of God, of course. Practically, the factors which determined the ascension of a person to the throne were much more complex, the methods of gaining power being multifarious. In consequence, the political philosophy was confronted with the question of whether it is virtue (aret?) or origin (g?noz) that defines an Emperor. Independently of this rather theoretical question, however, and despite the claims that the personal qualities are decisive in the choice of the Emperor, the origin of the ruler played an important role in the consciousness of the Byzantines of all epochs. This is why great attention was paid to the creation of family trees, especially in the cases when the Emperor was of low origin (hom*o novus) or when it was for some reason necessary to strengthen his legitimacy. The choice of the genealogy was not random: since it carried a clear political message, it was of utmost importance with whom the Emperor in power would be associated and whose historical deeds or legendary personality would serve as a moral model. Also important is the fact that the search of a "good family" was as a rule triggered by the need to confirm one's own virtue. Thus, genealogies often reflect a certain system of values, usually emphasizing morality, courage in war, care for the welfare of the country, piety, etc. The choice of the archetype depended, of course, on the needs of the ruler for whom the genealogy was created. All this allows us to consider legendary genealogies as an expression of the imperial ideology. Notwithstanding their chronological diversity, the Byzantine imperial genealogies display very similar characteristics, i.e. they contain stereotypical elements, many of which had been established already in the first centuries of the Eastern Empire. In the early Byzantine period, when Christianity was still young, Emperors were frequently associated with pagan gods and semi gods, like Jupiter, Mars or Hercules. The Roman tradition of the eastern part of the Empire is also reflected in the fictive genealogies, so that the Emperors often chose Western Emperors or illustrious personalities and families of the Republican Era as their ancestors. The convention of establishing genealogical relations with the past rulers or their families (e.g. Claudius Gothicus, Trajan, the Flavii) served on one hand to create the impression of continuity and legitimacy, and on the other, to affirm the proclaimed system of values, since individual Roman Emperors had by that time become the prototypes of certain values (so Nerva stood for tranquility, Titus for philanthropy, Antoninus for high morality, Hadrian for justice and legality, Trajan for a successful military leader). In the same fashion, the creation of the family ties with persons from the Roman republican past, like the members of the family of the Scipios or Gnaeus Pompeius, was instrumental in the emphasizing of not only noble origin but also virtue. Interestingly enough, whereas the bonds with the Roman state are permanently evoked, the exempla from the Greek history play only a minor role in legendary genealogies (mostly Corinthians and Spartans, sometimes even mythical nations, like Homer's Pheacians). The central position of the Roman ideology is also reflected in the tendency to establish direct geographical connections between the origin of the ruler and either Rome itself or one of the Western provinces, so that the motif of migration is often found in the genealogies. On the other hand, Byzantine writers sometimes tended to boast with their knowledge of the history of the Ancient Orient, connecting famous personalities (like Artaxerxes) or dynasties (Achaemenids, Arsacids) with the Emperor whose genealogy they were composing. A special place in legendary genealogies is occupied by Constantine the Great. Almost as a rule, the genealogies postulate a kinship with him, often confirming it with the alleged physical resemblance. Depending on the purpose of the genealogy, certain purported features of Constantine's character were emphasized, so that he is alternately mentioned as a protector of the Christian faith, a triumphant military leader, or as a wise administrator of the Empire. Apart from that, the motifs of founding the new Capital and the migration of the Roman patrician families to Constantinople represent important topoi in this literary genre. The two most fascinating specimens of legendary genealogies in the Byzantine literature ? those of Basil I the Macedonian and Nikephoros III Botaneiates ? show that the choice of the elements of which the genealogy is composed (personality, family, dynasty) is at the same time a strong indication of the reason why it was composed in the first place. The genealogy of Basil the Macedonian was doubtlessly conceived by more than one person. It is quite certain that the idea to compose it originally came from Photios and was taken over by Basil's descendents ? his son Leo VI and his grandson Constantine VII Porphyrogennetos. The core of Basil's legendary genealogy is the story of his origin from the Parthian-Armenian dynasty of Arsacids (an indication of the Armenian origin of the founder of the Macedonian dynasty?). Constantine Porphyrogennetos elaborated this story further, describing in some detail the fate of Arsac's descendents, to whom Basil was allegedly related on his father's side, in the Byzantine Empire. This, of course, does not mean that he forgot to create connections between his grandfather and the standard legendary ancestors, like Constantine the Great (on Basil's mother's side) and Alexander the Great (the common ancestors of both Basil's parents). This apocryphal family tree certainly has its roots in the fact that the founder of the Macedonian dynasty was a parvenu of low origin, whose ascent to the throne was maculated by the murder of his predecessor and benefactor Michael III: apart from providing Basil with the noble origin, the genealogy was supposed to strengthen his right to the crown. One should keep in mind, though, that Basil's genealogy was written in the time of "Macedonian renaissance", so that its content is doubtlessly partly a product of the erudition of the compilers. In the course of time, legendary genealogies were enriched with new elements, stemming from the Byzantine history in the narrower sense of the word. The genealogy of Nikephoros III Botaneiates, compiled by Michael Attaleiates in the second half of the 11th century, is a good illustration to this. In contrast to Basil the Macedonian's genealogy, it is interwoven with real historical data, so that it cannot be called 'legendary' in its entirety. It would probably be more appropriate to call it a genealogy of both the Phokades and the Botaneiatai, since its core is made up of an invented story of the origin of the famous Byzantine family of Phokades, from which the family of Botaneiatai purportedly stems. The genealogy is clearly divided into three parts. In the first part, Attaleiates develops a theory according to which the Phokades are descendents of the Roman patrician families of Fabii and Scipios. The second part is devoted to the elaboration of the genealogical connection between the Phokades and the Botaneiatai, a tour deforce achieved by the claim that the latter are direct descendents of Nikephoros II Phokas, who is not only the central figure of this part in his capacity as an ancestor of Nikephoros III, but also as a model of a virtuous Emperor. Comparable to the habit of other writers to single out one or another characteristic trait of Constantine the Great according to their needs, Attaleiates concentrates on Nikephoros Phokas' military qualities, which are similar to those possessed by his "descendent" Botaneiates, and emphasizes the physical resemblance between the two rulers. In all likelihood, the part on the genealogy of the Phokades, as well as the story of Nikephoros Phokas, were taken over from an earlier tradition dealing with this renowned family, which Attaleiates implicitly mentions when he says that he had used 'an old book' and some other writings. As indicated above, the last, third, part of the genealogy, devoted to the deeds of Nikephoros Botaneiates' father and grandfather, does not fit the narrow definition of a legendary genealogy, despite the exaggerations Attaleiates uses in order to satisfy the demands of the genre. The description of Nikephoros Botaneiates' family tree represents merely an excursus within Attaleiates' History, but its composition has nevertheless an internal coherence and logic. Namely, all parts of the genealogy (the histories of the Fabii/Scipios, Phokades, and Botaneiatai) have one characteristic in common: the stories of the military deeds of the members of these families are used as an illustration of the military virtues of Nikephoros III. Since the hidden intention of the panegyric for Nikephoros III Botaneiates is to justify his usurpation of the throne, it is clear that a genealogy in this form ? especially the section pertaining to Nikephoros Phokas and his kinship with the usurper's father and grandfather ? represents a good basis for a legalistic interpretation of the coup d'?tat of 1078. The permeation of legendary genealogies with the Byzantine history is not confined only to individual Emperors which, like Nikephoros II Phokas, get assigned the role of the ancestor and moral model: some aristocratic families, most often the Phokades and the Doukai, also became moral exempla, serving to prove the reputation and the nobility of the ruler. As in the case of the Phokades, there is also a legendary tradition surrounding the family of Doukai, which made them a kind of model family: Being related to them became a measure of nobility, since it allowed the less prominent families to occupy a more distinguished place on the hierarchy of the Byzantine nobility. The prominence certain family names achieved ? mostly those of the families which created a dynasty ? led from the beginning of the 12th century until the fall of the Empire to free adoption and combination of more different surnames (mostly Doukai, Komnenoi, Angeloi, Palaiologoi, Kantakouzenoi, etc.). This, in turn, led to the creation of fictitious family trees. This kind of apocryphal construction of one's own origin was characteristic not only of the Byzantine culture but rather represented a very common phenomenon in the medieval world. In the medieval Serbia, for instance, its dissemination was fostered by the translation of the writings of the Byzantine chroniclers (Georgios Monachos, John Malalas, Constantine Manasses, and John Zonaras), so that legendary genealogies, written according to the Byzantine pattern, became an expression of the wish to include one's own history into the flow of the world history. Finally, a note on the reception of this genealogical line of thought. Parallel to the fictitious genealogies, there also existed a consciousness about them: Just like the development and the functional load of genealogies reveals a lot about the attitudes of the Byzantines towards power, so do the Byzantine writers who often criticize and ridicule the genealogies of individual Emperors. .

Abstract:

The mixed nature of Kizzuwatna’s population is widely accepted by the scholars, considering the Hurrians and the Luwians its main components. Which of these peoples came to the Cilician plain earlier than another one, is the subject of the discussion between archaeologists and linguists. In the course of this discussion, the onomastic and toponymical data were underestimated and became the subject of my investigation.The onomastic data collected from the historical and ritual texts coming from Kizzuwatna, seals and sealings discovered or bought at the Cilician plain give us a collection of proper names dating to Middle Hittite, New Hittite and Late New Hittite periods. Their distribution by language and period gives us the picture of the Hurrian domination in the Middle Hittite period. By the Late New Hittite period the Luwian names became prevailing. This trend supports the scenario of the Hurrian earlier arrival. Both Hittite and Luwian presence in the Middle Hittite period should reflect the traces of the first conquest of Kizzuwatna by the Old Hittite kingdom, and the Luwian influence increased after the second conquest of Kizzuwatna by the New Hittite kingdom. The geographical distribution between Luwian West and Hurrian East should be further investigated on the ground of the place names of the Cilician plain through ages.

Abstract:

We are now over four decades into digitally managing the names of Earth's species. As the number of federating (i.e., software that brings together previously disparate projects under a common infrastructure, for example TaxonWorks) and aggregating (e.g., International Plant Name Index, Catalog of Life (CoL)) efforts increase, there remains an unmet need for both the migration forward of old data, and for the production of new, precise and comprehensive nomenclatural catalogs. Given this context, we provide an overview of how TaxonWorks seeks to contribute to this effort, and where it might evolve in the future. In TaxonWorks, when we talk about governed names and relationships, we mean it in the sense of existing international codes of nomenclature (e.g., the International Code of Zoological Nomenclature (ICZN)). More technically, nomenclature is defined as a set of objective assertions that describe the relationships between the names given to biological taxa and the rules that determine how those names are governed. It is critical to note that this is not the same thing as the relationship between a name and a biological entity, but rather nomenclature in TaxonWorks represents the details of the (governed) relationships between names. Rather than thinking of nomenclature as changing (a verb commonly used to express frustration with biological nomenclature), it is useful to think of nomenclature as a set of data points, which grows over time. For example, when synonymy happens, we do not erase the past, but rather record a new context for the name(s) in question. The biological concept changes, but the nomenclature (names) simply keeps adding up. Behind the scenes, nomenclature in TaxonWorks is represented by a set of nodes and edges, i.e., a mathematical graph, or network (e.g., Fig. 1). Most names (i.e., nodes in the network) are what TaxonWorks calls "protonyms," monomial epithets that are used to construct, for example, bionomial names (not to be confused with "protonym" sensu the ICZN). Protonyms are linked to other protonyms via relationships defined in NOMEN, an ontology that encodes governed rules of nomenclature. Within the system, all data, nodes and edges, can be cited, i.e., linked to a source and therefore anchored in time and tied to authorship, and annotated with a variety of annotation types (e.g., notes, confidence levels, tags). The actual building of the graphs is greatly simplified by multiple user-interfaces that allow scientists to review (e.g. Fig. 2), create, filter, and add to (again, not "change") the nomenclatural history. As in any complex knowledge-representation model, there are outlying scenarios, or edge cases that emerge, making certain human tasks more complex than others. TaxonWorks is no exception, it has limitations in terms of what and how some things can be represented. While many complex representations are hidden by simplified user-interfaces, some, for example, the handling of the ICZN's Family-group name, batch-loading of invalid relationships, and comparative syncing against external resources need more work to simplify the processes presently required to meet catalogers' needs. The depth at which TaxonWorks can capture nomenclature is only really valuable if it can be used by others. This is facilitated by the application programming interface (API) serving its data (https://api.taxonworks.org), serving text files, and by exports to standards like the emerging Catalog of Life Data Package. With reference to real-world problems, we illustrate different ways in which the API can be used, for example, as integrated into spreadsheets, through the use of command line scripts, and serve in the generation of public-facing websites. Behind all this effort are an increasing number of people recording help videos, developing documentation, and troubleshooting software and technical issues. Major contributions have come from developers at many skill levels, from high school to senior software engineers, illustrating that TaxonWorks leads in enabling both technical and domain-based contributions. The health and growth of this community is a key factor in TaxonWork's potential long-term impact in the effort to unify the names of Earth's species.

Abstract:

Traditional taxonomic publications have served as a biological data repository accumulating vast amounts of data on species diversity, geographical and temporal distributions, ecological interactions, taxonomic relations, among many other types of information. However, the fragmented nature of taxonomic literature has made this data difficult to access and use to its full potential. Current anthropogenic impact on biodiversity demands faster knowledge generation, but also making better use of what we already have. This could help us make better-informed decisions about conservation and resources management. In past years, several efforts have been made to make taxonomic literature more mobilized and accessible. These include online publications, open access journals, the digitization of old paper literature and improved availability through online specialized repositories such as the Biodiversity Heritage Library (BHL) and the World Spider Catalog (WSC), among others. Although easy to share, PDF publications still have most of their biodiversity data embedded in strings of text making them less dynamic and more difficult or impossible to read and analyze without a human interpreter. Recently developed tools as GoldenGATE-Imagine (GGI) allow transforming PDFs in XML files that extract and categorize taxonomically relevant data. These data can then be aggregated in databases such as Plazi TreatmentBank, where it can be re-explored, queried and analyzed. Here we combined several of these cybertaxonomic tools to test the data extraction process for one potential application: the design and planning of an expedition to collect fresh material in the field. We targeted the ground spider Teutamus politus and other related species from the Teutamus group (TG) (Araneae; Liocranidae). These spiders are known from South East Asia and have been cataloged in the family Liocranidae; however, their relations, biology and evolution are still poorly understood. We marked-up 56 publications that contained taxonomic treatments with specimen records for the Liocranidae. Of these publications, 20 contained information on members of the TG. Geographical distributions and occurrences of 90 TG species were analyzed based on 1,309 specimen records. These data were used to design our field collection in a way that allowed us to optimize the collection of adult specimens of our target taxa. The TG genera were most common in Indonesia, Thailand and Malaysia. From these, Thailand was the second richest but had the most records of T. politus. Seasonal distribution of TG specimens in Thailand suggested June and July as the best time for collecting adults. Based on these analyses, we decided to sample from mid-July to mid-August 2018 in the three Thai provinces that combined most records of TG species and T. politus. Relying on the results of our literature analyses and using standard collection methods for ground spiders, we captured at least one specimen of every TG genus reported for Thailand. Our one-month expedition captured 231 TG spiders; from these, T. politus was the most abundant species with 188 specimens (95 adults). By comparison, a total of 196 specimens of the TG and 66 of T. politus had been reported for the same provinces in the last 40 years. Our sampling greatly increased the number of available specimens, especially for the genera Teutamus and Oedignatha. Also, we extended the known distribution of Oedignatha and Sesieutes within Thailand. These results illustrate the relevance of making biodiversity data contained within taxonomic treatments accessible and reusable. It also exemplifies one potential use of taxonomic legacy data: to more efficiently use existing biodiversity data to fill knowledge gaps. A similar approach can be used to study neglected or interesting taxa and geographic areas, generating a better biodiversity documentation that could aid in decision making, management and conservation.

Abstract:

The LinBi project aims to enhance the discoverability of digitized objects from natural history collections hosted by institutes all over Europe. This enhancement is achieved by publishing new and enriched content to the Europeana collections platform. The use of simple vocabularies and machine-readable metadata encourages reuse and has the additional advantage of facilitating the clustering of interesting content for user groups beyond biodiversity and natural history researchers. Linking the collections of Europe together in an openly-available platform and sharing our common cultural and natural heritage with a broad audience will increase the public’s awareness of biodiversity collections. Furthermore, it will help us reach out to new user groups such as teachers, journalists and artists, who were previously unaware of, or distant from, our collections. Suitable content was selected and harmonized for interlinking with Europeana. Contributions include a large quantity of herbarium sheets, digitized glass plate negatives taken between 1880 and 1930 and a portrait collection dating from the late 19th and early 20th century. With the help of the DoeDat crowdsourcing platform, existing metadata were enriched and mobilized to allow for publication in the form of open linked data. The integration of geographical data and common names allows the Europeana platform to link scientific specimens with literature and fine art from different collections and to guide users to interesting and inspiring content via themed virtual exhibitions. One such theme is composed of content from the "Wild Roses of Crépin" collection, which will be enriched by pictures of living plants, herbarium specimens and illustrations old and modern. A second content cluster consists of an enriched and curated collection of botanical illustrations originating from a corpus of special and rare books ranging from the 15th to 19th centuries. Careful curation increases the potential for re-use and provides additional oppertunities for the general public to interact with this collection. The LinBi platform has the long-term ambition of forming a sustainable and open source solution integrated into the Europeana Core Service. This will further improve cooperation between institutes by building international infrastructure and networks, thus contributing to a more open cross-border society.

Abstract:

In recent years, the focus of discussions in contemporary society has been shifting towards family and family-related themes. Family discourse has become one of the major topics in analysing questions of ethnic and cultural identity in both the humanities and social sciences. One of the ways to answer these questions is to analyse holidays that bring family members together and the place these holidays occupy in the structure of the ritual year. For these purposes, comparative research of two different states of the European Union, Lithuania and Bulgaria, was carried out. Using the results of fieldwork conducted in Vilnius from 2012 to 2016 (as part of the projects “Social Interaction and Cultural Expression in the City: Leisure, Festivals and Rituals 2012–2016” and “Contemporary Festivals in the Vilnius Family 2012– 2014”) and in Sofia (as part of the project “Contemporary Festivity in Bulgaria and Lithuania: From Traditional Culture to Post-Modern Transformations 2014–2016”) I tried to compare calendar holidays celebrated in the families of different cities in 2015. Although Vilnius and Sofia are capitals of member-states of the European Union, their different history, geographical situation, ethnic and religious compositions, size (Sofia with population of 1,211,000 in 2012, and Vilnius with 543,060 inhabitants in 2015), and many other factors should have led to different family rituals in these cities. However, a comparison of festive customs and traditions of people belonging to the dominant ethnic and confessional groups (Bulgarian Orthodox and Lithuanian Catholic) revealed many common features. I tried to reveal them by examining traditions of family celebration of Christmas Eve, Christmas, the New Year, and Easter placing emphasis on the dominant symbols of each holiday, the places where celebrations are held, the food served, and the gifts exchanged. In most cases, only the names of the dishes served during the festivity, the ways of cooking, and ingredients were different. Also, among the Bulgarian people, the popular beliefs associated with these holidays are still more abundant than among the Lithuanians. Among all the holidays, it is possible to single out Christmas Eve, which is equally important in the families in Sofia and Vilnius. An Orthodox Christmas Eve dinner in Sofia is as important as a Catholic Christmas Eve dinner in Vilnius. Meanwhile, the Orthodox and Old Believers of Vilnius give priority to Christmas and not Christmas Eve. The second important family festivity in both countries is Easter, and less religious respondents distinguish the New Year. Diachronic analysis of the ritual year shows the same situation in the attempts to preserve the traditional ritual year during the socialist era in both countries. When analysing Christmas Eve, Christmas, and Easter, and only partially the New Year, both in Bulgaria and in Lithuania, the words “tradition” and “family” are commonly referred to. As festive customs transmitted from generation to generation in both cities, it allows us to talk about the “double ritual year” of the socialist period. One year existed in the closed family space, and the other existed in public and was controlled by ideological structures. At the end of the twentieth and the beginning of the twenty-first century, the contrast between family and public holidays disappeared, but family holidays remain a priority.

Abstract:

The technical apparatus is, then, being made at home with the rest of our world. And that's a thing that's routinely being done, and it's the source of the failure of technocratic dreams that if only we introduced some fantastic new communication machine, the world will be transformed. Where what happens is that the object is made at home in the world that has whatever organisation it already has. -- Harvey Sacks (Lectures on Conversation Vol. 2., 548-9) Chatting, or having a conversation, has long been a favourite activity for people. It seemed so ordinary, if not to say trivial, that it has for almost equally long not been studied in any dedicated way. It was only when Harvey Sacks and his early collaborators started using the tape recorder to study telephone conversations that 'conversation' as a topic has become established (cf. Sacks, Lectures Vol. 1). Inspired by Harold Garfinkel, the perspective chosen was a procedural one: they wanted to analyse how conversations are organised on the spot. As Sacks once said: The gross aim of the work I am doing is to see how finely the details of actual, naturally occurring conversation can be subjected to analysis that will yield the technology of conversation. (Sacks, "On Doing 'Being Ordinary'" 411) Later, Sacks also started using data from audio-recorded face-to-face encounters. Most of the phenomena that the research on telephone conversation unearthed could also be found in face-to-face data. Whether something was lost by relying on just audio materials was not clear at the beginning. But with video-based research, as initiated by Charles Goodwin in the 1970s, one was later able to demonstrate that visual exchanges did play an essential role the actual organisation of face-to-face conduct. When using telephone technology, people seemed to rely on a restricted set of the interactional procedures used in face-to-face settings. But new ways to deal with both general and setting-specific problems, such as mutual identification, were also developed. Now that an increasing number of people spend various amounts of their time 'online', chatting with friends or whoever is available, it is time to study Computer-Mediated Conversation (CMC), as we previously studied face-to-face conversation and Telephone (Mediated) Conversation, using the same procedural perspective. We may expect that we will encounter many phenomena that have become familiar to us, and that we will be able to use many of the same concepts. But we will probably also see that people have developed new technical variations of familiar themes as they adapt the technology of conversation to the possibilities and limitations of this new technology of communicative mediation. In so doing, they will make the new technology 'at home in the world that has whatever organisation it already has.' Space does not allow a full discussion of the properties of text-based CMC as instantiated in 'chat' environments, but comparing CMC with face-to-face communication and telephone conversations, it is obvious that the means to convey meanings are severely restricted. In face-to-face encounters, many of the more subtle aspects of the conversation rely on visual and vocal productions and perceptions, which are more or less distinguishable from the 'text' that has been uttered. Following the early work of Gregory Bateson, these aspects are mostly conceived of as a kind of commentary on the core communication available in the 'text', that is as 'meta-communication'. While the 'separation' between 'levels' of communication, that these conceptualisations imply may distort what actually goes on in face-to-face encounters, there is no doubt that telephone conversations, in which the visual 'channel' is not available, and text-based CMC, which in addition lacks access to voice qualities, do confront participants with important communicative restrictions. An important aspect of text-based computer-mediated chatting is that it offers users an unprecedented anonymity, and therefore an unprecedented licence for unaccountable action, ranging from bland banality to criminal threat, while passing through all imaginable sexual 'perversities'. One upshot of this is that they can present themselves as belonging to any plausible category they may choose, but they will -- in the chat context -- never be sure whether the other participants 'really' are legitimate members of the categories they claim for themselves. In various other formats for CMC, like MUDs and MOOs, the looseness of the connections between the people who type messages and the identities they project in the chat environment seems often to be accepted as an inescapable fact, which adds to the fascination of participation1. The typists can then be called 'players' and the projected identities 'characters', while the interaction can be seen as a game of role-playing. In general chat environments, as the one I will discuss later, such a game-like quality seems not to be openly admitted, although quite often hinted at. Rather, the participants stick to playing who they claim they are. In my own text, however, I will use 'player' and 'character' to indicate the two faces of participation in computer-mediated, text-based chats. In the following sections, I will discuss the organised ways in which one particular problem that chat-players have is dealt with. That problem can be glossed as: how do people wanting to 'chat' on the Internet find suitable partners for that activity? The solution to that problem lies in the explicit naming or implicit suggestion of various kinds of social categories, like 'age', 'sex' and 'location'. Chat players very often initiate a chat with a question like: "hi, a/s/l please?", which asks the other party to self-identify in those terms, as, for instance "frits/m/amsterdam", if that fits the character the player wants to project. But, as I will explain, categorisation plays its role both earlier and later in the chat process. 'Membership Categorisation' in Finding Chat Partners The following exploration is, then, an exercise in Membership Categorisation Analysis (MCA; Hester & Eglin) as based on the ideas developed by Harvey Sacks in the 1960s (Sacks, "An Initial Investigation", "On the Analyzability of Stories", Lectures on Conversation Vol. 1). An immense part of the mundane knowledge that people use in living their everyday lives is organised in terms of categories that label members of some population as being of certain types. These categories are organised in sets, called Membership Categorisation Devices (MCDs). The MCD 'sex' (or 'gender'), for instance, consists of the two categories of 'male' and 'female'. Labelling a person as being male or female carries with it an enormous amount of implied properties, so called 'category-predicates', such as expectable or required behaviours, capacities, values, etc. My overall thesis is that people who want to chat rely mostly on categorical predications to find suitable chat partners. Finding a chat partner or chat partners is an interactive process between at least two parties. Their job involves a combination of presenting themselves and reading others' self presentations. For each, the job has a structure like 'find an X who wants a Y as a partner', where X is the desired chat character and Y is the character you yourself want to play. The set of XY-combinations varies in scope, of course, from very wide, say any male/female combination, to rather narrow, as we will see. The partner finding process for chats can be loosely compared with partly similar processes in other environments, such as co*cktail parties, poster sessions at conferences, and telephone calls. The openings of telephone calls have been researched extensively by conversation analysts, especially Schegloff ("Sequencing", "Identification", "Routine"; also Hopper). An interesting idea from this work is that a call opening tends to follow a loosely defined pattern, called the canonical model for telephone openings. This involves making contact, mutual identification/recognition, greetings and 'how-are-you?'s, before the actual business of the call is tackled. When logging on to a chat environment, one enters a market of sorts, where the participants are both buyers and sellers: a general sociability-market like a co*cktail party. And indeed some writers have characterised chat rooms as 'virtual co*cktail parties'. Some participants in a co*cktail party may, of course, have quite specific purposes in mind, like wanting to meet a particular kind of person, or a particular individual, or even being open to starting a relationship which may endure for some time after the event. The same is true for CMC chats. The trajectory that the partner-finding process will take is partly pre-structured by the technology used. I have limited my explorations to one particular chat environment (Microsoft Chat). In that program, the actual partner-finding starts even before logging on, as one is required to fill in certain information slots when setting up the program, such as Real Name and Nickname and optional slots like Email Address and Profile. When you click on the Chat Room List icon, you are presented with a list of over a thousand rooms, alphabetically arranged, with the number of participants. You can select a Room and click a button to enter it. When you do, you get a new screen, which has three windows, one that represents the ongoing general conversation, one with a list of the participants' nicks, and a window to type your contributions in. When you right-click on a name in the participant list, you get a number of options, including Get Profile. Get Profile allows you to get more information on that person, if he/she has filled in that part of the form, but often you get "This person is too lazy to create a profile entry." Categorisation in Room Names When you log in to the chat server, you can search either the Chat Room List or the Users List. Let us take the Chat Room List first. Some room names seem to be designed to come early in the alphabetically ordered list, by starting with one or more A's, as in A!!!!!!!!!FriendlyChat, while others rely on certain key words. Scanning over a thousand names for those words by scrolling the list might take a lot of time, but the Chat Room List has a search facility. You can type a string and the list will be shortened to only those with that string in their name. Many room names seem to be designed for being found this way, by containing a number of more or less redundant strings that people might use in a search. Some examples of room names are: A!!!!!!!!!FriendlyChat, Animal&Girls, Australia_Sydney_Chat_Room, christian evening post, desert_and_cactus_only, engineer, francais_saloppes, francais_soumise_sub_slave, german_deutsch_rollenspiele, hayatherseyeragmensürüyor, holland_babbel, italia_14_19anni, italia_padania_e_basta, L@Ros@deiVenti, nederlandse_chat, sex_tr, subslavespankbondage, Sweet_Girl_From_Alabama, #BI_LES_FEM_ONLY, #Chinese_Chat, #France, #LesbiansBiTeenGirls_Cam_NetMeeting, #polska_do_flirtowania, #russian_Virtual_Bar?, #tr_%izmir, #ukphonefantasy. A first look at this collection of room names suggests two broad classes of categorisation: first a local/national/cultural/ethnic class, and second one oriented to topics, with a large dose of sexual ones. For the first class, different kinds of indicators are available, such as naming as in Australia_Sydney_Chat_Room, and the use of a local language as in hayatherseyeragmensürüyor, or in combination: german_deutsch_rollenspiele. When you enter this type of room, a first function of such categorisations becomes apparent in that non-English categorisations suggest a different language practice. While English is the default language, quite a few people prefer using their own local language. Some rooms even suggest a more restricted area, as in Australia_Sydney_Chat_Room, for those who are interested in chatting with people not too far off. This seems a bit paradoxical, as chatting in a world-wide network allows contacts between people who are physically distant, as is often mentioned in chats. Rooms with such local restrictions may be designed, however, to facilitate possible subsequent face-to-face meetings or telephone contacts, as is suggested by names like Fr@nce_P@ris_Rencontre and #ukphonefantasy. The collection of sexually suggestive names is not only large, but also indicative of a large variety of interests, including just (probably heterosexual) sex, male gay sex, female lesbian or bi-sexuality. Some names invoke some more specialized practices like BDSM, and a collection of other 'perversities', as in names like 'francais_soumcateise_sub_slave', 'subslavespankbondage', 'golden_shower' or 'family_secrets'. But quite often sexual interest are only revealed in subsequent stages of contact. Non-sexual interests are, of course, also apparent, including religious, professional, political or commercial ones, as in 'christian evening post', or 'culturecrossing', 'holland_paranormaal', 'jesussaves', 'Pokemon_Chat', 'francais_informatique', and '#Russian_Philosophy_2918'. Categorisation through Nicknames Having selected a room, your next step is to see who is there. As chatting ultimately concerns exchanges between (virtual) persons, it is no surprise that nicknames are used as concise 'labels' to announce who is available on the chat network or in a particular room. Consider some examples: ^P0371G , amanda14, anneke, banana81, Dream_Girl, emma69, ericdraven, latex_bi_tch1 , Leeroy, LuCho1, Mary15, Miguelo, SomeFun, Steffi, teaser. Some of these are rather opaque, at least at first, while others seem quite ordinary. Anneke, for instance, is an ordinary Dutch name for girls. So, by using this nick name, a person at the same time categorises herself in two Membership Categorisation Devices: gender: 'female' and language: 'Dutch'. When using this type of nick, you will quite often be addressed in Dutch, for instance with the typically Dutch chat-greeting "hoi" and/or by a question like "ben jij Nederlandse?" ("are you Dutch?" -- female form). This question asks you to categorise yourself, using the nationality device 'Dutch/Belgian', within the language category 'speaker of Dutch'. Many other first names like 'amanda' and 'emma', do not have such a language specificity and so do not 'project' a specific European language/nationality as 'anneke' does. Some French names, like 'nathalie' are a bit ambiguous in that respect, as they are used in quite a number of other language communities, so you may get a more open question like "bonjour, tu parle francais?" ("hi, do you speak French?"). A name like 'Miguelo' suggests a roman language, of course, while 'LuCho1' or 'Konusmaz' indicate non-European languages (here Chinese and Turkish, respectively). Quite often, a first name nick also carries an attached number, as in 'Mary15'. One reason for such attachments is that a nick has to be unique, so if you join the channel with a nick like 'Mary', there will mostly be another who has already claimed that particular name. An error message will appear suggesting that you take another nick. The easiest solution, then, is to add an 'identifying detail', like a number. Technically, any number, letter or other character will do, so you can take Mary1, or Mary~, or Mary_m. Quite often, numbers are used in accord with the nick's age, as is probably the case in our examples 'Mary15' and 'amanda14', but not in 'emma69', which suggests an 'activity preference' rather than an age category. Some of the other nicks in our examples suggest other aspects, claims or interests, as in Dream_Girl, latex_bi_tch1, SomeFun, or teaser. Other examples are: 'machomadness', 'daddyishere', 'LadySusan28', 'maleslave', 'curieuse33', 'patrickcam', or 'YOUNG_GAY_BOY'. More elaborate information about a character can sometimes be collected from his or her profile, but for reasons of space, I will not discuss its use here. This paper's interest is not only in finding out which categories and MCDs are actually used, but also how they are used, what kind of function they can be seen to have. How do chat participants organise their way to 'the anchor point' (Schegloff, "Routine"), at which they start their actual chat 'business'? For the chatting environment that I have observed, there seems to be two major purposes, one may be called social, i.e. 'just chatting', as under the rubric 'friendly chat', and the other is sexual. These purposes may be mixed, of course, in that the first may lead to the second, or the second accompanied by the first. Apart from those two major purposes, a number of others can be inferred from the room titles, including the discussion of political, religious, and technical topics. Sexual chats can take various forms, most prominently 'pic trading' and 'cybersex'. As becomes clear from research by Don Slater, an enormous 'market' for 'pic trading' has emerged, with a quite explicit normative structure of 'fair trading', i.e. if one receives something, one should reciprocate in kind. When one is in an appropriate room, and especially if one plays a female character, other participants quite often try to initiate pic trading. This can have the form of sending a pic, without any verbal exchange, possibly followed by a request like 'send also'. But you may also get a verbal request first, like "do you have a (self) pic?" If you reply in a negative way, you often do not get any further reaction, or just "ok." A 'pic request' can also be preceded by some verbal exchanges; social, sexual or both. That question -- "have a pic?" or "wanna trade" -- can then be considered the real starting point for that particular encounter, or it can be part of a process of getting to know each other: "can i c u?" The second form of sexual chats involves cyber sex. This may be characterised as interactionally improvised p*rnography, the exchange of sexually explicit messages enacting a sexual fantasy or a shared masturbation session. There is a repertoire of opening moves for these kinds of games, including "wanna cyber?", "are you alone?" and "what are you wearing now?" Functions of Categorisations Categorisations in room names, nicks and profiles has two major functions: guiding the selection of suitable chat partners and suggesting topics. Location information has quite diverse implications in different contexts, e.g. linguistic, cultural, national and geographical. Language is a primordial parameter in any text-based activity, and chatting offers numerous illustrations for this. Cultural implications seem to be more diffuse, but probably important for some (classes of?) participants. Nationality is important in various ways, for instance as an 'identity anchor'. So when you use a typically Dutch nick, like 'frits' or 'anneke', you may get first questions asking whether you are from the Netherlands or from Belgium and subsequently from which region or town. This may be important for indicating reachability, either in person or over the phone. Location information can also be used as topic opener. So when you mention that you live in Amsterdam, you often get positive remarks about the city, like "I visited Amsterdam last June and I liked it very much", or "I would die to live there" (sic) from a pot-smoking U.S. student. After language, age and gender seem to be the most important points in exploring mutual suitability. When possible partners differ in age or gender category, this quite often leads to questions like "Am I not too old/young for you?" Of course, age and gender are basic parameters for sexual selection, as people differ in their range of sexual preferences along the lines of these categories, i.e. same sex or opposite sex, and roughly the same age or older/younger age. Such preferences intersect with straight or kinky ones, of which a large variety can be found. Many rooms are organised around one or another combination, as announced in names like '#LesbiansBiTeenGirls_Cam_NetMeeting', 'Hollandlolita' or '#Lesbian_Domination'. In some of these, the host makes efforts to keep to a more or less strict 'regime', for instance by banning obvious males from a room like '#BI_LES_FEM_ONLY'. In others, an automated welcome message is used to lay out the participation rules. Conclusion To sum up, categorisation plays an essential role in a sorting-out process leading, ideally, to small-group or dyadic suitability. A/S/L, age, sex and location, are obvious starting points, but other differentiations, as in sexual preferences which are themselves partly rooted in age/gender combinations, also play a role. In this process, suitability explorations and topic initiations are intimately related. Chatting, then, is text-based categorisation. New communication technologies are invented with rather limited purposes in mind, but they are quite often adopted by masses of users in unexpected ways. In this process, pre-existing communicational purposes and procedures are adapted to the new environment, but basically there does not seem to be any radical change. Comparing mutual categorisation in face-to-face encounters, telephone calls, and text-based CMC as in online chatting, one can see that similar procedures are being used, although in a more and more explicit manner, as in the question: "a/s/l please?" Footnote These ideas have been inspired by Schaap; for an ethnography focussing on the connection between 'life online' and 'real life', see Markham, 1998. References Hopper, Robert. Telephone Conversation. Bloomington: Indiana UP, 1992. Hester, Stephen, and Peter Eglin, eds. Culture in Action: Studies in Membership Categorisation Analysis. Washington, D.C.: UP of America, 1997. Markham, Annette H. Life Online: Researching Real Experience in Virtual Space. Walnut Creek, London, New Delhi: Altamira P, 1998. Sacks, Harvey. "An Initial Investigation of the Usability of Conversational Data for Doing Sociology." Studies in Social Interaction. Ed. D. Sudnow. New York: Free P, 1972. 31-74. ---. Lectures on Conversation. Vol. 1. Ed. Gail Jefferson, with an introduction by Emanuel A. Schegloff. Oxford: Basil Blackwell, 1992. ---. Lectures on Conversation. Vol. 2. Ed. Gail Jefferson, with an introduction by Emanuel A. Schegloff. Oxford: Basil Blackwell, 1992. ---. "On Doing 'Being Ordinary'." Structures of Social Action: Studies in Conversation Analysis. Ed. J. Maxwell Atkinson and John Heritage. Cambridge: Cambridge UP, 1984. 413-29. ---. "On the Analyzability of Stories by Children." Directions in Sociolinguistics: The Ethnography of Communication. Ed. John. J. Gumperz and Dell Hymes. New York: Rinehart & Winston, 1972. 325-45. Schaap, Frank. "The Words That Took Us There: Not an Ethnography." M.A. Thesis in Anthropology, University of Amsterdam, 2000. <http://fragment.nl/thesis/>. Schegloff, Emanuel A. "Identification and Recognition in Telephone Conversation Openings." Everyday Language: Studies in Ethnomethodology. Ed. George Psathas. New York: Irvington, 1979. 23-78. ---. "The Routine as Achievement." Human Studies 9 (1986): 111-52. ---. "Sequencing in Conversational Openings." American Anthropologist 70 (1968): 1075-95. Slater, Don R. "Trading Sexpics on IRC: Embodiment and Authenticity on the Internet." Body and Society 4.4 (1998): 91-117. Ten Have, Paul. Doing Conversation Analysis: A Practical Guide. Introducing Qualitative Methods. London: Sage, 1999. Citation reference for this article MLA style: Paul ten Have. "Computer-Mediated Chat: Ways of Finding Chat Partners." M/C: A Journal of Media and Culture 3.4 (2000). [your date of access] <http://www.api-network.com/mc/0008/partners.php>. Chicago style: Paul ten Have, "Computer-Mediated Chat: Ways of Finding Chat Partners," M/C: A Journal of Media and Culture 3, no. 4 (2000), <http://www.api-network.com/mc/0008/partners.php> ([your date of access]). APA style: Paul ten Have. (2000) Computer-mediated chat: ways of finding chat partners. M/C: A Journal of Media and Culture 3(4). <http://www.api-network.com/mc/0008/partners.php> ([your date of access]).

Abstract:

Literary critics have mainly read Herman Melville’s short story “I and My Chimney” (1856) as allegory. This article elaborates on the tradition of interpreting Melville’s text allegorically by relating it to Fredric Jameson’s post-structural reinterpretation of allegory. In doing so, it argues that the story is not a simple example of allegory but rather an auto-reflexive engagement with allegory that reflects the cultural and historical ambivalences of the time in which Melville was writing. The suggestion is that Melville deliberately used signifiers (or the lack thereof) of directionality and place to reframe the overt context of his allegory (Civil War divisions of North and South) through teasing reference to the contemporaneous emergence of Manifest Destiny as an East-West historical spatialization. To this extent, from a literary-historical perspective, Melville’s text presents as an enquiry into the relationship between the obvious allegorical elements of a text and the literal or material elements that may either support or, as in this case, problematize traditional allegorical modes. In some ways, Melville’s story faintly anticipates Jameson’s post-structural theory of allegory as produced over a century later. “I and My Chimney” may also be linked to later texts, such as Jack Kerouac’s On the Road, which shift the directionality of American Literary History, in a definite way, from a North-South to an East-West axis. Laura Ingalls Wilder’s Little House books may also be mentioned here. While, in recent years, some literary critics have produced readings of Melville’s story that depart from the traditional emphasis on its allegorical nature, this article claims to be the first to engage with “I and My Chimney” from within an allegorical perspective also informed by post-structural thinking. To do this, it focuses on the setting or directionality of the story, and on the orientating details of the titular chimney.Written and published shortly before the outbreak of the American Civil War (1861-1865), which pitted North against South, Melville’s story is told in the first person by a narrator with overweening affection for the chimney he sees as an image of himself: “I and my chimney, two gray-headed old smokers, reside in the country. We are, I may say, old settlers here; particularly my old chimney, which settles more and more every day” (327). Within the merged identity of narrator and chimney, however, the latter takes precedence, almost completely, over the former: “though I always say, I and my chimney, as Cardinal Wolsey used to say, I and my King, yet this egotistic way of speaking, wherein I take precedence of my chimney, is hardly borne out by the facts; in everything, except the above phrase, my chimney taking precedence of me” (327). Immediately, this sentence underscores a disjunction between words (“the above phrase”) and material circ*mstances (“the facts”) that will become crucial in my later consideration of Melville’s story as post-structural allegory.Detailed architectural and architectonic descriptions manifesting the chimney as “the one great domineering object” of the narrator’s house characterize the opening pages of the story (328). Intermingled with these descriptions, the narrator recounts the various interpersonal and business-related stratagems he has been forced to adopt in order to protect his chimney from the “Northern influences” that would threaten it. Numbered in this company are his mortgagee, the narrator’s own wife and daughters, and Mr. Hiram Scribe—“a rough sort of architect” (341). The key subplot implicated with the narrator’s fears for his chimney concerns its provenance. The narrator’s “late kinsman, Captain Julian Dacres” built the house, along with its stupendous chimney, and upon his death a rumour developed concerning supposed “concealed treasure” in the chimney (346). Once the architect Scribe insinuates, in correspondence to the chimney’s alter ego (the narrator), “that there is architectural cause to conjecture that somewhere concealed in your chimney is a reserved space, hermetically closed, in short, a secret chamber, or rather closet” the narrator’s wife and daughter use Scribe’s suggestion of a possible connection to Dacres’s alleged hidden treasure to reiterate their calls for the chimney’s destruction (345):Although they had never before dreamed of such a revelation as Mr. Scribe’s, yet upon the first suggestion they instinctively saw the extreme likelihood of it. In corroboration, they cited first my kinsman, and second, my chimney; alleging that the profound mystery involving the former, and the equally profound masonry involving the latter, though both acknowledged facts, were alike preposterous on any other supposition than the secret closet. (347)To protect his chimney, the narrator bribes Mr. Scribe, inviting him to produce a “‘little certificate—something, say, like a steam-boat certificate, certifying that you, a competent surveyor, have surveyed my chimney, and found no reason to believe any unsoundness; in short, any—any secret closet in it’” (351). Having enticed Scribe to scribe words against himself, the narrator concludes his tale triumphantly: “I am simply standing guard over my mossy old chimney; for it is resolved between me and my chimney, that I and my chimney will never surrender” (354).Despite its inherent interest, literary critics have largely overlooked “I and My Chimney”. Katja Kanzler observes that “together with much of [Melville’s] other short fiction, and his uncollected magazine pieces in particular, it has never really come out of the shadow of the more epic texts long considered his masterpieces” (583). To the extent that critics have engaged the story, they have mainly read it as traditional allegory (Chatfield; Emery; Sealts; Sowder). Further, the allegorical trend in the reception of Melville’s text clusters within the period from the early 1940s to the early 1980s. More recently, other critics have explored new ways of reading Melville’s story, but none, to my knowledge, have re-investigated its dominant allegorical mode of reception in the light of the post-structural engagements with allegory captured succinctly in Fredric Jameson’s work (Allison; Kanzler; Wilson). This article acknowledges the perspicacity of the mid-twentieth-century tradition of the allegorical interpretation of Melville’s story, while nuancing its insights through greater attention to the spatialized materiality of the text, its “geomorphic” nature, and its broader historical contexts.E. Hale Chatfield argues that “I and My Chimney” evidences one broad allegorical polarity of “Aristocratic Tradition vs. Innovation and Destruction” (164). This umbrella category is parsed by Sealts as an individualized allegory of besieged patriarchal identity and by Sowder as a national-level allegory of anxieties linked to the antebellum North-South relationship. Chatfield’s opposition works equally well for an individual or for communities of individuals. Thus, in this view, even as it structures our reception of Melville’s story, allegory remains unproblematized in itself through its internal interlocking. In turn, “I and My Chimney” provides fertile soil for critics to harvest an allegorical crop. Its very title inveigles the reader towards an allegorical attitude: the upstanding “I” of the title is associated with the architecture of the chimney, itself also upstanding. What is of the chimney is also, allegorically, of the “I”, and the vertical chimney, like the letter “I”, argues, as it were, a north-south axis, being “swung vertical to hit the meridian moon,” as Melville writes on his story’s first page (327). The narrator, or “I”, is as north-south as is his narrated allegory.Herman Melville was a Northern resident with Southern predilections, at least to the extent that he co-opted “Southern-ness” to, in Katja Kanzler’s words, “articulate the anxiety of mid-nineteenth-century cultural elites about what they perceive as a cultural decline” (583). As Chatfield notes, the South stood for “Aristocratic Tradition”; the North, for “Innovation and Destruction” (164). Reflecting the conventional mid-twentieth-century view that “I and My Chimney” is a guileless allegory of North-South relations, William J. Sowder argues that itreveals allegorically an accurate history of Southern slavery from the latter part of the eighteenth century to the middle of the nineteenth—that critical period when the South spent most of its time and energy apologizing for the existence of slavery. It discloses the split which Northern liberals so ably effected between liberal and conservative forces in the South, and it lays bare the intransigence of the traditional South on the Negro question. Above everything, the story reveals that the South had little in common with the rest of the Union: the War between the States was inevitable. (129-30)Sowder goes into painstaking detail prosecuting his North-South allegorical reading of Melville’s text, to the extent of finding multiple correspondences between what is allegorizing and what is being allegorized within a single sentence. One example, with Sowder’s allegorical interpolations in square brackets, comes from a passage where Melville is writing about his narrator’s replaced “gable roof” (Melville 331): “‘it was replaced with a modern roof [the cotton gin], more fit for a railway woodhouse [an industrial society] than an old country gentleman’s abode’” (Sowder 137).Sowder’s argument is historically erudite, and utterly convincing overall, except in one crucial detail. That is, for a text supposedly so much about the South, and written so much from its perspective—Sowder labels the narrator a “bitter Old Southerner”—it is remarkable how the story is only very ambiguously set in the South (145). Sowder distances himself from an earlier generation of commentators who “generally assumed that the old man is Melville and that the country is the foothills of the Massachusetts Berkshires, where Melville lived from 1850 to 1863,” concluding, “in fact, I find it hard to picture the narrator as a Northerner at all: the country which he describes sounds too much like the Land of Cotton” (130).Quite obviously, the narrator of any literary text does not necessarily represent its author, and in the case of “I and My Chimney”, if the narrator is not inevitably coincident with the author, then it follows that the setting of the story is not necessarily coincident with “the foothills of the Massachusetts Berkshires.” That said, the position of critics prior to Sowder that the setting is Massachusetts, and by extension that the narrator is Melville (a Southern sympathizer displaced to the North), hints at an oversight in the traditional allegorical reading of Melville’s text—related to its spatializations—the implications of which Sowder misses.Think about it: “too much like the Land of Cotton” is an exceedingly odd phrase; “too much like” the South, but not conclusively like the South (Sowder 130)! A key characteristic of Melville’s story is the ambiguity of its setting and, by extension, of its directionality. For the text to operate (following Chatfield, Emery, Sealts and Sowder) as a straightforward allegory of the American North-South relationship, the terms “north” and “south” cannot afford to be problematized. Even so, whereas so much in the story reads as related to either the South or the North, as cultural locations, the notions of “south-ness” and “north-ness” themselves are made friable (in this article, the lower case broadly indicates the material domain, the upper case, the cultural). At its most fundamental allegorical level, the story undoes its own allegorical expressions; as I will be arguing, the materiality of its directionality deconstructs what everything else in the text strives (allegorically) to maintain.Remarkably, for a text purporting to allegorize the North as the South’s polar opposite, nowhere does the story definitively indicate where it is set. The absence of place names or other textual features which might place “I and My Chimney” in the South, is over-compensated for by an abundance of geographically distracting signifiers of “place-ness” that negatively emphasize the circ*mstance that the story is not set definitively where it is set suggestively. The narrator muses at one point that “in fact, I’ve often thought that the proper place for my old chimney is ivied old England” (332). Elsewhere, further destabilizing the geographical coordinates of the text, reference is made to “the garden of Versailles” (329). Again, the architect Hiram Scribe’s house is named New Petra. Rich as it is with cultural resonances, at base, Petra denominates a city in Jordan; New Petra, by contrast, is place-less.It would appear that something strange is going on with allegory in this deceptively straightforward allegory, and that this strangeness is linked to equally strange goings on with the geographical and directional relations of north and south, as sites of the historical and cultural American North and South that the story allegorizes so assiduously. As tensions between North and South would shortly lead to the Civil War, Melville writes an allegorical text clearly about these tensions, while simultaneously deconstructing the allegorical index of geographical north to cultural North and of geographical south to cultural South.Fredric Jameson’s work on allegory scaffolds the historically and materially nuanced reading I am proposing of “I and My Chimney”. Jameson writes:Our traditional conception of allegory—based, for instance, on stereotypes of Bunyan—is that of an elaborate set of figures and personifications to be read against some one-to-one table of equivalences: this is, so to speak, a one-dimensional view of this signifying process, which might only be set in motion and complexified were we willing to entertain the more alarming notion that such equivalences are themselves in constant change and transformation at each perpetual present of the text. (73)As American history undergoes transformation, Melville foreshadows Jameson’s transformation of allegory through his (Melville’s) own transformations of directionality and place. In a story about North and South, are we in the south or the north? Allegorical “equivalences are themselves in constant change and transformation at each perpetual present of the text” (Jameson 73). North-north equivalences falter; South-south equivalences falter.As noted above, the chimney of Melville’s story—“swung vertical to hit the meridian moon”—insists upon a north-south axis, much as, in an allegorical mode, the vertical “I” of the narrator structures a polarity of north and south (327). However, a closer reading shows that the chimney is no less complicit in the confusion of north and south than the environs of the house it occupies:In those houses which are strictly double houses—that is, where the hall is in the middle—the fire-places usually are on opposite sides; so that while one member of the household is warming himself at a fire built into a recess of the north wall, say another member, the former’s own brother, perhaps, may be holding his feet to the blaze before a hearth in the south wall—the two thus fairly sitting back to back. Is this well? (328)Here, Melville is directly allegorizing the “sulky” state of the American nation; the brothers are, as it were, North and South (328). However, just as the text’s signifiers of place problematize the notions of north and south (and thus the associated cultural resonances of capitalized North and South), this passage, in queering the axes of the chimneys, further upsets the primary allegory. The same chimney that structures Melville’s text along a north-south or up-down orientation, now defers to an east-west axis, for the back-to-back and (in cultural and allegorical terms) North-South brothers, sit at a 90-degree angle to their house’s chimneys, which thus logically manifest a cross-wise orientation of east-west (in cultural and allegorical terms, East-West). To this extent, there is something of an exquisite crossover and confusion of cultural North and South, as represented by the two brothers, and geographical/architectural/architectonic north and south (now vacillating between an east-west and a north-south orientation). The North-South cultural relationship of the brothers distorts the allegorical force of the narrator’s spine-like chimney (not to mention of the brother’s respective chimneys), thus enflaming Jameson’s allegorical equivalences. The promiscuous literality of the smokestack—Katja Kanzler notes the “astonishing materiality” of the chimney—subverts its main allegorical function; directionality both supports and disrupts allegory (591). Simply put, there is a disjunction between words and material circ*mstances; the “way of speaking… is hardly borne out by the facts” (Melville 327).The not unjustified critical focus on “I and My Chimney” as an allegory of North-South cultural (and shortly wartime) tensions, has not kept up with post-structural developments in allegorical theory as represented in Fredric Jameson’s work. In part, I suggest, this is because critics to date have missed the importance to Melville’s allegory of its extra-textual context. According to William J. Sowder, “Melville showed a lively interest in such contemporary social events as the gold rush, the French Revolution of 1848, and the activities of the English Chartists” (129). The pity is that readings of “I and My Chimney” have limited this “lively interest” to the Civil War. Melville’s attentiveness to “contemporary social events” should also encompass, I suggest, the East-West (east-west) dynamic of mid-nineteenth century American history, as much as the North-South (north-south) dynamic.The redialing of Melville’s allegory along another directional axis is thus accounted for. When “I and My Chimney” was published in 1856, there was, of course, at least one other major historical development in play besides the prospect of the Civil War, and the doctrine of Manifest Destiny ran, not to put it too finely, along an East-West (east-west) axis. Indeed, Manifest Destiny is at least as replete with a directional emphasis as the discourse of Civil War North-South opposition. As quoted in Frederick Merk’s Manifest Destiny and Mission in American History, Senator Daniel S. Dickinson states to the Senate, in 1848, “but the tide of emigration and the course of empire have since been westward” (Merk 29). Allied to this tradition, of course, is the well-known contemporaneous saying, “go West, young man, go West” (“Go West, Young Man”).To the extent that Melville’s text appears to anticipate Jameson’s post-structural theory of allegory, it may be linked, I suggest, to Melville’s sense of being at an intersection of American history. The meta-narrative of national history when “I and My Chimney” was produced had a spatial dimension to it: north-south directionality (culturally, North-South) was giving way to east-west directionality (culturally, East-West). Civil War would soon give way to Manifest Destiny; just as Melville’s texts themselves would, much later admittedly, give way to texts of Manifest Destiny in all its forms, including Jack Kerouac’s On the Road and Laura Ingalls Wilder’s Little House series. Equivalently, as much as the narrator’s wife represents Northern “progress” she might also be taken to signify Western “ambition”.However, it is not only that “I and My Chimney” is a switching-point text of geo-history (mediating relations, most obviously, between the tendencies of Southern Exceptionalism and of Western National Ambition) but that it operates as a potentially generalizable test case of the limits of allegory by setting up an all-too-simple allegory of North-South/north-south relations which is subsequently subtly problematized along the lines of East-West/east-west directionality. As I have argued, Melville’s “experimental allegory” continually diverts words (that is, the symbols allegory relies upon) through the turbulence of material circ*mstances.North, or north, is simultaneously a cultural and a geographical or directional coordinate of Melville’s text, and the chimney of “I and My Chimney” is both a signifier of the difference between N/north and S/south and also a portal to a 360-degrees all-encompassing engagement of (allegorical) writing with history in all its (spatialized) manifestations.ReferencesAllison, J. “Conservative Architecture: Hawthorne in Melville’s ‘I and My Chimney.’” South Central Review 13.1 (1996): 17-25.Chatfield, E.H. “Levels of Meaning in Melville’s ‘I and My Chimney.’” American Imago 19.2 (1962): 163-69.Emery, A.M. “The Political Significance of Melville’s Chimney.” The New England Quarterly 55.2 (1982): 201-28.“Go West, Young Man.” Wikipedia: The Free Encyclopedia 29 Sep. 2017. <https://en.wikipedia.org/wiki/Go_West,_young_man>.Jameson, F. “Third-World Literature in the Era of Multinational Capitalism.” Social Text 15 (1986): 65-88.Kanzler, K. “Architecture, Writing, and Vulnerable Signification in Herman Melville’s ‘I and My Chimney.’” American Studies 54.4 (2009): 583-601.Kerouac, J. On the Road. London: Penguin Books, 1972.Melville, H. “I and My Chimney.” Great Short Works of Herman Melville. New York: Perennial-HarperCollins, 2004: 327-54.Merk, F. Manifest Destiny and Mission in American History: A Reinterpretation. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1963.Sealts, M.M. “Herman Melville’s ‘I and My Chimney.’” American Literature 13 (May 1941): 142-54.Sowder, W.J. “Melville’s ‘I and My Chimney:’ A Southern Exposure.” Mississippi Quarterly 16.3 (1963): 128-45.Wilder, L.I. Little House on the Prairie Series.Wilson, S. “Melville and the Architecture of Antebellum Masculinity.” American Literature 76.1 (2004): 59-87.

Abstract:

I first came across etoy in Linz, Austria in 1995. They turned up at Ars Electronica with their shaved heads, in their matching orange bomber jackets. They were not invited. The next year they would not have to crash the party. In 1996 they were awarded Arts Electronica’s prestigious Golden Nica for web art, and were on their way to fame and bitterness – the just rewards for their art of self-regard. As founding member Agent.ZAI says: “All of us were extremely greedy – for excitement, for drugs, for success.” (Wishart & Boschler: 16) The etoy story starts on the fringes of the squatters’ movement in Zurich. Disenchanted with the hard left rhetorics that permeate the movement in the 1980s, a small group look for another way of existing within a commodified world, without the fantasy of an ‘outside’ from which to critique it. What Antonio Negri and friends call the ‘real subsumption’ of life under the rule of commodification is something etoy grasps intuitively. The group would draw on a number of sources: David Bowie, the Sex Pistols, the Manchester rave scene, European Amiga art, rumors of the historic avant gardes from Dada to Fluxus. They came together in 1994, at a meeting in the Swiss resort town of Weggis on Lake Lucerne. While the staging of the founding meeting looks like a rerun of the origins of the Situationist International, the wording of the invitation might suggest the founding of a pop music boy band: “fun, money and the new world?” One of the – many – stories about the origins of the name Dada has it being chosen at random from a bilingual dictionary. The name etoy, in an update on that procedure, was spat out by a computer program designed to make four letter words at random. Ironically, both Dada and etoy, so casually chosen, would inspire furious struggles over the ownership of these chancey 4-bit words. The group decided to make money by servicing the growing rave scene. Being based in Vienna and Zurich, the group needed a way to communicate, and chose to use the internet. This was a far from obvious thing to do in 1994. Connections were slow and unreliable. Sometimes it was easier to tape a hard drive full of clubland graphics to the underside of a seat on the express train from Zurich to Vienna and simply email instructions to meet the train and retrieve it. The web was a primitive instrument in 1995 when etoy built its first website. They launched it with a party called etoy.FASTLANE, an optimistic title when the web was anything but. Coco, a transsexual model and tabloid sensation, sang a Japanese song while suspended in the air. She brought media interest, and was anointed etoy’s lifestyle angel. As Wishart and Bochsler write, “it was as if the Seven Dwarfs had discovered their Snow White.” (Wishart & Boschler: 33) The launch didn’t lead to much in the way of a music deal or television exposure. The old media were not so keen to validate the etoy dream of lifting themselves into fame and fortune by their bootstraps. And so etoy decided to be stars of the new media. The slogan was suitably revised: “etoy: the pop star is the pilot is the coder is the designer is the architect is the manager is the system is etoy.” (Wishart & Boschler: 34) The etoy boys were more than net.artists, they were artists of the brand. The brand was achieving a new prominence in the mid-90s. (Klein: 35) This was a time when capitalism was hollowing itself out in the overdeveloped world, shedding parts of its manufacturing base. Control of the circuits of commodification would rest less on the ownership of the means of production and more on maintaining a monopoly on the flows of information. The leading edge of the ruling class was becoming self-consciously vectoral. It controlled the flow of information about what to produce – the details of design, the underlying patents. It controlled the flows of information about what is produced – the brands and logos, the slogans and images. The capitalist class is supplanted by a vectoral class, controlling the commodity circuit through the vectors of information. (Wark) The genius of etoy was to grasp the aesthetic dimension of this new stage of commodification. The etoy boys styled themselves not so much as a parody of corporate branding and management groupthink, but as logical extension of it. They adopted matching uniforms and called themselves agents. In the dada-punk-hiphop tradition, they launched themselves on the world as brand new, self-created, self-named subjects: Agents Zai, Brainhard, Gramazio, Kubli, Esposto, Udatny and Goldstein. The etoy.com website was registered in 1995 with Network Solutions for a $100 fee. The homepage for this etoy.TANKSYSTEM was designed like a flow chart. As Gramazio says: “We wanted to create an environment with surreal content, to build a parallel world and put the content of this world into tanks.” (Wishart & Boschler: 51) One tank was a cybermotel, with Coco the first guest. Another tank showed you your IP number, with a big-brother eye looking on. A supermarket tank offered sunglasses and laughing gas for sale, but which may or may not be delivered. The underground tank included hardcore photos of a sensationalist kind. A picture of the Federal Building in Oklamoma City after the bombing was captioned in deadpan post-situ style “such work needs a lot of training.” (Wishart & Boschler: 52) The etoy agents were by now thoroughly invested in the etoy brand and the constellation of images they had built around it, on their website. Their slogan became “etoy: leaving reality behind.” (Wishart & Boschler: 53) They were not the first artists fascinated by commodification. It was Warhol who said “good art is good business.”(Warhol ) But etoy reversed the equation: good business is good art. And good business, in this vectoral age, is in its most desirable form an essentially conceptual matter of creating a brand at the center of a constellation of signifiers. Late in 1995, etoy held another group meeting, at the Zurich youth center Dynamo. The problem was that while they had build a hardcore website, nobody was visiting it. Agents Gooldstein and Udatny thought that there might be a way of using the new search engines to steer visitors to the site. Zai and Brainhard helped secure a place at the Vienna Academy of Applied Arts where Udatny could use the computer lab to implement this idea. Udatny’s first step was to create a program that would go out and gather email addresses from the web. These addresses would form the lists for the early examples of art-spam that etoy would perpetrate. Udatny’s second idea was a bit more interesting. He worked out how to get the etoy.TANKSYSTEM page listed in search engines. Most search engines ranked pages by the frequency of the search term in the pages it had indexed, so etoy.TANKSYSTEM would contain pages of selected keywords. p*rn sites were also discovering this method of creating free publicity. The difference was that etoy chose a very carefully curated list of 350 search terms, including: art, bondage, cyberspace, Doom, Elvis, Fidel, genx, heroin, internet, jungle and Kant. Users of search engines who searched for these terms would find dummy pages listed prominently in their search results that directed them, unsuspectingly, to etoy.com. They called this project Digital Hijack. To give the project a slightly political aura, the pages the user was directed to contained an appeal for the release of convicted hacker Kevin Mitnick. This was the project that won them a Golden Nica statuette at Ars Electronica in 1996, which Gramazio allegedly lost the same night playing roulette. It would also, briefly, require that they explain themselves to the police. Digital Hijack also led to the first splits in the group, under the intense pressure of organizing it on a notionally collective basis, but with the zealous Agent Zai acting as de facto leader. When Udatny was expelled, Zai and Brainhard even repossessed his Toshiba laptop, bought with etoy funds. As Udatny recalls, “It was the lowest point in my life ever. There was nothing left; I could not rely on etoy any more. I did not even have clothes, apart from the etoy uniform.” (Wishart & Boschler: 104) Here the etoy story repeats a common theme from the history of the avant gardes as forms of collective subjectivity. After Digital Hijack, etoy went into a bit of a slump. It’s something of a problem for a group so dependent on recognition from the other of the media, that without a buzz around them, etoy would tend to collapse in on itself like a fading supernova. Zai spend the early part of 1997 working up a series of management documents, in which he appeared as the group’s managing director. Zai employed the current management theory rhetoric of employee ‘empowerment’ while centralizing control. Like any other corporate-Trotskyite, his line was that “We have to get used to reworking the company structure constantly.” (Wishart & Boschler: 132) The plan was for each member of etoy to register the etoy trademark in a different territory, linking identity to information via ownership. As Zai wrote “If another company uses our name in a grand way, I’ll probably shoot myself. And that would not be cool.” (Wishart & Boschler:: 132) As it turned out, another company was interested – the company that would become eToys.com. Zai received an email offering “a reasonable sum” for the etoy.com domain name. Zai was not amused. “Damned Americans, they think they can take our hunting grounds for a handful of glass pearls….”. (Wishart & Boschler: 133) On an invitation from Suzy Meszoly of C3, the etoy boys traveled to Budapest to work on “protected by etoy”, a work exploring internet security. They spent most of their time – and C3’s grant money – producing a glossy corporate brochure. The folder sported a blurb from Bjork: “etoy: immature priests from another world” – which was of course completely fabricated. When Artothek, the official art collection of the Austrian Chancellor, approached etoy wanting to buy work, the group had to confront the problem of how to actually turn their brand into a product. The idea was always that the brand was the product, but this doesn’t quite resolve the question of how to produce the kind of unique artifacts that the art world requires. Certainly the old Conceptual Art strategy of selling ‘documentation’ would not do. The solution was as brilliant as it was simple – to sell etoy shares. The ‘works’ would be ‘share certificates’ – unique objects, whose only value, on the face of it, would be that they referred back to the value of the brand. The inspiration, according to Wishart & Boschsler, was David Bowie, ‘the man who sold the world’, who had announced the first rock and roll bond on the London financial markets, backed by future earnings of his back catalogue and publishing rights. Gramazio would end up presenting Chancellor Viktor Klima with the first ‘shares’ at a press conference. “It was a great start for the project”, he said, “A real hack.” (Wishart & Boschler: 142) For this vectoral age, etoy would create the perfect vectoral art. Zai and Brainhard took off next for Pasadena, where they got the idea of reverse-engineering the online etoy.TANKSYSTEM by building an actual tank in an orange shipping container, which would become etoy.TANK 17. This premiered at the San Francisco gallery Blasthaus in June 1998. Instant stars in the small world of San Francisco art, the group began once again to disintegrate. Brainhard and Esposito resigned. Back in Europe in late 1998, Zai was preparing to graduate from the Vienna Academy of Applied Arts. His final project would recapitulate the life and death of etoy. It would exist from here on only as an online archive, a digital mausoleum. As Kubli says “there was no possibility to earn our living with etoy.” (Wishart & Boschler: 192) Zai emailed eToys.com and asked them if them if they would like to place a banner ad on etoy.com, to redirect any errant web traffic. Lawyers for eToys.com offered etoy $30,000 for the etoy.com domain name, which the remaining members of etoy – Zai, Gramazio, Kubli – refused. The offer went up to $100,000, which they also refused. Through their lawyer Peter Wild they demanded $750,000. In September 1999, while etoy were making a business presentation as their contribution to Ars Electronica, eToys.com lodged a complaint against etoy in the Los Angeles Superior Court. The company hired Bruce Wessel, of the heavyweight LA law firm Irell & Manella, who specialized in trademark, copyright and other intellectual property litigation. The complaint Wessel drafted alleged that etoy had infringed and diluted the eToys trademark, were practicing unfair competition and had committed “intentional interference with prospective economic damage.” (Wishart & Boschler: 199) Wessel demanded an injunction that would oblige etoy to cease using its trademark and take down its etoy.com website. The complaint also sought to prevent etoy from selling shares, and demanded punitive damages. Displaying the aggressive lawyering for which he was so handsomely paid, Wessel invoked the California Unfair Competition Act, which was meant to protect citizens from fraudulent business scams. Meant as a piece of consumer protection legislation, its sweeping scope made it available for inventive suits such as Wessel’s against etoy. Wessel was able to use pretty much everything from the archive etoy built against it. As Wishart and Bochsler write, “The court papers were like a delicately curated catalogue of its practices.” (Wishart & Boschler: 199) And indeed, legal documents in copyright and trademark cases may be the most perfect literature of the vectoral age. The Unfair Competition claim was probably aimed at getting the suit heard in a Californian rather than a Federal court in which intellectual property issues were less frequently litigated. The central aim of the eToys suit was the trademark infringement, but on that head their claims were not all that strong. According to the 1946 Lanham Act, similar trademarks do not infringe upon each other if there they are for different kinds of business or in different geographical areas. The Act also says that the right to own a trademark depends on its use. So while etoy had not registered their trademark and eToys had, etoy were actually up and running before eToys, and could base their trademark claim on this fact. The eToys case rested on a somewhat selective reading of the facts. Wessel claimed that etoy was not using its trademark in the US when eToys was registered in 1997. Wessel did not dispute the fact that etoy existed in Europe prior to that time. He asserted that owning the etoy.com domain name was not sufficient to establish a right to the trademark. If the intention of the suit was to bully etoy into giving in, it had quite the opposite effect. It pissed them off. “They felt again like the teenage punks they had once been”, as Wishart & Bochsler put it. Their art imploded in on itself for lack of attention, but called upon by another, it flourished. Wessel and eToys.com unintentionally triggered a dialectic that worked in quite the opposite way to what they intended. The more pressure they put on etoy, the more valued – and valuable – they felt etoy to be. Conceptual business, like conceptual art, is about nothing but the management of signs within the constraints of given institutional forms of market. That this conflict was about nothing made it a conflict about everything. It was a perfectly vectoral struggle. Zai and Gramazio flew to the US to fire up enthusiasm for their cause. They asked Wolfgang Staehle of The Thing to register the domain toywar.com, as a space for anti-eToys activities at some remove from etoy.com, and as a safe haven should eToys prevail with their injunction in having etoy.com taken down. The etoy defense was handled by Marcia Ballard in New York and Robert Freimuth in Los Angeles. In their defense, they argued that etoy had existed since 1994, had registered its globally accessible domain in 1995, and won an international art prize in 1996. To counter a claim by eToys that they had a prior trademark claim because they had bought a trademark from another company that went back to 1990, Ballard and Freimuth argued that this particular trademark only applied to the importation of toys from the previous owner’s New York base and thus had no relevance. They capped their argument by charging that eToys had not shown that its customers were really confused by the existence of etoy. With Christmas looming, eToys wanted a quick settlement, so they offered Zurich-based etoy lawyer Peter Wild $160,000 in shares and cash for the etoy domain. Kubli was prepared to negotiate, but Zai and Gramazio wanted to gamble – and raise the stakes. As Zai recalls: “We did not want to be just the victims; that would have been cheap. We wanted to be giants too.” (Wishart & Boschler: 207) They refused the offer. The case was heard in November 1999 before Judge Rafeedie in the Federal Court. Freimuth, for etoy, argued that federal Court was the right place for what was essentially a trademark matter. Robert Kleiger, for eToys, countered that it should stay where it was because of the claims under the California Unfair Competition act. Judge Rafeedie took little time in agreeing with the eToys lawyer. Wessel’s strategy paid off and eToys won the first skirmish. The first round of a quite different kind of conflict opened when etoy sent out their first ‘toywar’ mass mailing, drawing the attention of the net.art, activism and theory crowd to these events. This drew a report from Felix Stalder in Telepolis: “Fences are going up everywhere, molding what once seemed infinite space into an overcrowded and tightly controlled strip mall.” (Stalder ) The positive feedback from the net only emboldened etoy. For the Los Angeles court, lawyers for etoy filed papers arguing that the sale of ‘shares’ in etoy was not really a stock offering. “The etoy.com website is not about commerce per se, it is about artist and social protest”, they argued. (Wishart & Boschler: 209) They were obliged, in other words, to assert a difference that the art itself had intended to blur in order to escape eToy’s claims under the Unfair Competition Act. Moreover, etoy argued that there was no evidence of a victim. Nobody was claiming to have been fooled by etoy into buying something under false pretences. Ironically enough, art would turn out in hindsight to be a more straightforward transaction here, involving less simulation or dissimulation, than investing in a dot.com. Perhaps we have reached the age when art makes more, not less, claim than business to the rhetorical figure of ‘reality’. Having defended what appeared to be the vulnerable point under the Unfair Competition law, etoy went on the attack. It was the failure of eToys to do a proper search for other trademarks that created the problem in the first place. Meanwhile, in Federal Court, lawyers for etoy launched a counter-suit that reversed the claims against them made by eToys on the trademark question. While the suits and counter suits flew, eToys.com upped their offer to settle to a package of cash and shares worth $400,000. This rather puzzled the etoy lawyers. Those choosing to sue don’t usually try at the same time to settle. Lawyer Peter Wild advised his clients to take the money, but the parallel tactics of eToys.com only encouraged them to dig in their heels. “We felt that this was a tremendous final project for etoy”, says Gramazio. As Zai says, “eToys was our ideal enemy – we were its worst enemy.” (Wishart & Boschler: 210) Zai reported the offer to the net in another mass mail. Most people advised them to take the money, including Doug Rushkoff and Heath Bunting. Paul Garrin counseled fighting on. The etoy agents offered to settle for $750,000. The case came to court in late November 1999 before Judge Shook. The Judge accepted the plausibility of the eToys version of the facts on the trademark issue, which included the purchase of a registered trademark from another company that went back to 1990. He issued an injunction on their behalf, and added in his statement that he was worried about “the great danger of children being exposed to profane and hardcore p*rnographic issues on the computer.” (Wishart & Boschler: 222) The injunction was all eToys needed to get Network Solutions to shut down the etoy.com domain. Zai sent out a press release in early December, which percolated through Slashdot, rhizome, nettime (Staehle) and many other networks, and catalyzed the net community into action. A debate of sorts started on investor websites such as fool.com. The eToys stock price started to slide, and etoy ‘warriors’ felt free to take the credit for it. The story made the New York Times on 9th December, Washington Post on the 10th, Wired News on the 11th. Network Solutions finally removed the etoy.com domain on the 10th December. Zai responded with a press release: “this is robbery of digital territory, American imperialism, corporate destruction and bulldozing in the way of the 19th century.” (Wishart & Boschler: 237) RTMark set up a campaign fund for toywar, managed by Survival Research Laboratories’ Mark Pauline. The RTMark press release promised a “new internet ‘game’ designed to destroy eToys.com.” (Wishart & Boschler: 239) The RTMark press release grabbed the attention of the Associated Press newswire. The eToys.com share price actually rose on December 13th. Goldman Sachs’ e-commerce analyst Anthony Noto argued that the previous declines in the Etoys share price made it a good buy. Goldman Sachs was the lead underwriter of the eToys IPO. Noto’s writings may have been nothing more than the usual ‘IPOetry’ of the time, but the crash of the internet bubble was some months away yet. The RTMark campaign was called ‘The Twelve Days of Christmas’. It used the Floodnet technique that Ricardo Dominguez used in support of the Zapatistas. As Dominguez said, “this hysterical power-play perfectly demonstrates the intensions of the new net elite; to turn the World Wide Web into their own private home-shopping network.” (Wishart & Boschler: 242) The Floodnet attack may have slowed the eToys.com server down a bit, but it was robust and didn’t crash. Ironically, it ran on open source software. Dominguez claims that the ‘Twelve Days’ campaign, which relied on individuals manually launching Floodnet from their own computers, was not designed to destroy the eToys site, but to make a protest felt. “We had a single-bullet script that could have taken down eToys – a tactical nuke, if you will. But we felt this script did not represent the presence of a global group of people gathered to bear witness to a wrong.” (Wishart & Boschler: 245) While the eToys engineers did what they could to keep the site going, eToys also approached universities and businesses whose systems were being used to host Floodnet attacks. The Thing, which hosted Dominguez’s eToys Floodnet site was taken offline by The Thing’s ISP, Verio. After taking down the Floodnet scripts, The Thing was back up, restoring service to the 200 odd websites that The Thing hosted besides the offending Floodnet site. About 200 people gathered on December 20th at a demonstration against eToys outside the Museum of Modern Art. Among the crowd were Santas bearing signs that said ‘Coal for eToys’. The rally, inside the Museum, was led by the Reverend Billy of the Church of Stop Shopping: “We are drowning in a sea of identical details”, he said. (Wishart & Boschler: 249-250) Meanwhile etoy worked on the Toywar Platform, an online agitpop theater spectacle, in which participants could act as soldiers in the toywar. This would take some time to complete – ironically the dispute threatened to end before this last etoy artwork was ready, giving etoy further incentives to keep the dispute alive. The etoy agents had a new lawyer, Chris Truax, who was attracted to the case by the publicity it was generating. Through Truax, etoy offered to sell the etoy domain and trademark for $3.7 million. This may sound like an insane sum, but to put it in perspective, the business.com site changed hands for $7.5 million around this time. On December 29th, Wessel signaled that eToys was prepared to compromise. The problem was, the Toywar Platform was not quite ready, so etoy did what it could to drag out the negotiations. The site went live just before the scheduled court hearings, January 10th 2000. “TOYWAR.com is a place where all servers and all involved people melt and build a living system. In our eyes it is the best way to express and document what’s going on at the moment: people start to about new ways to fight for their ideas, their lifestyle, contemporary culture and power relations.” (Wishart & Boschler: 263) Meanwhile, in a California courtroom, Truax demanded that Network Solutions restore the etoy domain, that eToys pay the etoy legal expenses, and that the case be dropped without prejudice. No settlement was reached. Negotiations dragged on for another two weeks, with the etoy agents’ attention somewhat divided between two horizons – art and law. The dispute was settled on 25th January. Both parties dismissed their complaints without prejudice. The eToys company would pay the etoy artists $40,000 for legal costs, and contact Network Solutions to reinstate the etoy domain. “It was a pleasure doing business with one of the biggest e-commerce giants in the world” ran the etoy press release. (Wishart & Boschler: 265) That would make a charming end to the story. But what goes around comes around. Brainhard, still pissed off with Zai after leaving the group in San Francisco, filed for the etoy trademark in Austria. After that the internal etoy wranglings just gets boring. But it was fun while it lasted. What etoy grasped intuitively was the nexus between the internet as a cultural space and the transformation of the commodity economy in a yet-more abstract direction – its becoming-vectoral. They zeroed in on the heart of the new era of conceptual business – the brand. As Wittgenstein says of language, what gives words meaning is other words, so too for brands. What gives brands meaning is other brands. There is a syntax for brands as there is for words. What etoy discovered is how to insert a new brand into that syntax. The place of eToys as a brand depended on their business competition with other brands – with Toys ‘R’ Us, for example. For etoy, the syntax they discovered for relating their brand to another one was a legal opposition. What made etoy interesting was their lack of moral posturing. Their abandonment of leftist rhetorics opened them up to exploring the territory where media and business meet, but it also made them vulnerable to being consumed by the very dialectic that created the possibility of staging etoy in the first place. By abandoning obsolete political strategies, they discovered a media tactic, which collapsed for want of a new strategy, for the new vectoral terrain on which we find ourselves. Works Cited Negri, Antonio. Time for Revolution. Continuum, London, 2003. Warhol, Andy. From A to B and Back Again. Picador, New York, 1984. Stalder, Felix. ‘Fences in Cyberspace: Recent events in the battle over domain names’. 19 Jun 2003. <http://felix.openflows.org/html/fences.php>. Wark, McKenzie. ‘A Hacker Manifesto [version 4.0]’ 19 Jun 2003. http://subsol.c3.hu/subsol_2/contributors0/warktext.html. Klein, Naomi. No Logo. Harper Collins, London, 2000. Wishart, Adam & Regula Bochsler. Leaving Reality Behind: etoy vs eToys.com & Other Battles to Control Cyberspace Ecco Books, 2003. Staehle, Wolfgang. ‘<nettime> etoy.com shut down by US court.’ 19 Jun 2003. http://amsterdam.nettime.org/Lists-Archives/nettime-l-9912/msg00005.html Links http://amsterdam.nettime.org/Lists-Archives/nettime-l-9912/msg00005.htm http://felix.openflows.org/html/fences.html http://subsol.c3.hu/subsol_2/contributors0/warktext.html Citation reference for this article Substitute your date of access for Dn Month Year etc... MLA Style Wark, McKenzie. "Toywars" M/C: A Journal of Media and Culture< http://www.media-culture.org.au/0306/02-toywars.php>. APA Style Wark, M. (2003, Jun 19). Toywars. M/C: A Journal of Media and Culture, 6,< http://www.media-culture.org.au/0306/02-toywars.php>

Abstract:

The Leichhardt Highway is a six hundred-kilometre stretch of sealed inland road that joins the Australian Queensland border town of Goondiwindi with the Capricorn Highway, just south of the Tropic of Capricorn. Named after the young Prussian naturalist Ludwig Leichhardt, part of this roadway follows the route his party took as they crossed northern Australia from Morton Bay (Brisbane) to Port Essington (near Darwin). Ignoring the usual colonial practice of honouring the powerful and aristocratic, Leichhardt named the noteworthy features along this route after his supporters and fellow expeditioners. Many of these names are still in use and a series of public monuments have also been erected in the intervening century and a half to commemorate this journey. Unlike Leichhardt, who survived his epic trip, some contemporary travellers who navigate the remote roadway named in his honour do not arrive at their final destinations. Memorials to these violently interrupted lives line the highway, many enigmatically located in places where there is no obvious explanation for the lethal violence that occurred there. This examination profiles the memorials along Leichhardt’s highway as Gothic practice, in order to illuminate some of the uncanny paradoxes around public memorials, as well as the loaded emotional terrain such commemorative practices may inhabit. All humans know that death awaits them (Morell). Yet, despite this, and the unprecedented torrent of images of death and dying saturating news, television, and social media (Duwe; Sumiala; Bisceglio), Gorer’s mid-century ideas about the denial of death and Becker’s 1973 Pulitzer prize-winning description of the purpose of human civilization as a defence against this knowledge remains current in the contemporary trope that individuals (at least in the West) deny their mortality. Contributing to this enigmatic situation is how many deny the realities of aging and bodily decay—the promise of the “life extension” industries (Hall)—and are shielded from death by hospitals, palliative care providers, and the multimillion dollar funeral industry (Kiernan). Drawing on Piatti-Farnell’s concept of popular culture artefacts as “haunted/haunting” texts, the below describes how memorials to the dead can powerfully reconnect those who experience them with death’s reality, by providing an “encrypted passageway through which the dead re-join the living in a responsive cycle of exchange and experience” (Piatti-Farnell). While certainly very different to the “sublime” iconic Gothic structure, the Gothic ruin that Summers argued could be seen as “a sacred relic, a memorial, a symbol of infinite sadness, of tenderest sensibility and regret” (407), these memorials do function in both this way as melancholy/regret-inducing relics as well as in Piatti-Farnell’s sense of bringing the dead into everyday consciousness. Such memorialising activity also evokes one of Spooner’s features of the Gothic, by acknowledging “the legacies of the past and its burdens on the present” (8).Ludwig Leichhardt and His HighwayWhen Leichhardt returned to Sydney in 1846 from his 18-month journey across northern Australia, he was greeted with surprise and then acclaim. Having mounted his expedition without any backing from influential figures in the colony, his party was presumed lost only weeks after its departure. Yet, once Leichhardt and almost all his expedition returned, he was hailed “Prince of Explorers” (Erdos). When awarding him a significant purse raised by public subscription, then Speaker of the Legislative Council voiced what he believed would be the explorer’s lasting memorial —the public memory of his achievement: “the undying glory of having your name enrolled amongst those of the great men whose genius and enterprise have impelled them to seek for fame in the prosecution of geographical science” (ctd. Leichhardt 539). Despite this acclaim, Leichhardt was a controversial figure in his day; his future prestige not enhanced by his Prussian/Germanic background or his disappearance two years later attempting to cross the continent. What troubled the colonial political class, however, was his transgressive act of naming features along his route after commoners rather than the colony’s aristocrats. Today, the Leichhardt Highway closely follows Leichhardt’s 1844-45 route for some 130 kilometres from Miles, north through Wandoan to Taroom. In the first weeks of his journey, Leichhardt named 16 features in this area: 6 of the more major of these after the men in his party—including the Aboriginal man ‘Charley’ and boy John Murphy—4 more after the tradesmen and other non-aristocratic sponsors of his venture, and the remainder either in memory of the journey’s quotidian events or natural features there found. What we now accept as traditional memorialising practice could in this case be termed as Gothic, in that it upset the rational, normal order of its day, and by honouring humble shopkeepers, blacksmiths and Indigenous individuals, revealed the “disturbance and ambivalence” (Botting 4) that underlay colonial class relations (Macintyre). On 1 December 1844, Leichhardt also memorialised his own past, referencing the Gothic in naming a watercourse The Creek of the Ruined Castles due to the “high sandstone rocks, fissured and broken like pillars and walls and the high gates of the ruined castles of Germany” (57). Leichhardt also disturbed and disfigured the nature he so admired, famously carving his initials deep into trees along his route—a number of which still exist, including the so-called Leichhardt Tree, a large coolibah in Taroom’s main street. Leichhardt also wrote his own memorial, keeping detailed records of his experiences—both good and more regretful—in the form of field books, notebooks and letters, with his major volume about this expedition published in London in 1847. Leichhardt’s journey has since been memorialised in various ways along the route. The Leichhardt Tree has been further defaced with numerous plaques nailed into its ancient bark, and the town’s federal government-funded Bicentennial project raised a formal memorial—a large sandstone slab laid with three bronze plaques—in the newly-named Ludwig Leichhardt Park. Leichhardt’s name also adorns many sites both along, and outside, the routes of his expeditions. While these fittingly include natural features such as the Leichhardt River in north-west Queensland (named in 1856 by Augustus Gregory who crossed it by searching for traces of the explorer’s ill-fated 1848 expedition), there are also many businesses across Queensland and the Northern Territory less appropriately carrying his name. More somber monuments to Leichhardt’s legacy also resulted from this journey. The first of these was the white settlement that followed his declaration that the countryside he moved through was well endowed with fertile soils. With squatters and settlers moving in and land taken up before Leichhardt had even arrived back in Sydney, the local Yeeman people were displaced, mistreated and completely eradicated within a decade (Elder). Mid-twentieth century, Patrick White’s literary reincarnation, Voss of the eponymous novel, and paintings by Sidney Nolan and Albert Tucker have enshrined in popular memory not only the difficult (and often described as Gothic) nature of the landscape through which Leichhardt travelled (Adams; Mollinson, and Bonham), but also the distinctive and contrary blend of intelligence, spiritual mysticism, recklessness, and stoicism Leichhardt brought to his task. Roadside Memorials Today, the Leichhardt Highway is also lined with a series of roadside shrines to those who have died much more recently. While, like centotaphs, tombstones, and cemeteries, these memorialise the dead, they differ in usually marking the exact location that death occurred. In 43 BC, Cicero articulated the idea of the dead living in memory, “The life of the dead consists in the recollection cherished of them by the living” (93), yet Nelson is one of very few contemporary writers to link roadside memorials to elements of Gothic sensibility. Such constructions can, however, be described as Gothic, in that they make the roadway unfamiliar by inscribing onto it the memory of corporeal trauma and, in the process, re-creating their locations as vivid sites of pain and suffering. These are also enigmatic sites. Traffic levels are generally low along the flat or gently undulating terrain and many of these memorials are located in locations where there is no obvious explanation for the violence that occurred there. They are loci of contradictions, in that they are both more private than other memorials, in being designed, and often made and erected, by family and friends of the deceased, and yet more public, visible to all who pass by (Campbell). Cemeteries are set apart from their surroundings; the roadside memorial is, in contrast, usually in open view along a thoroughfare. In further contrast to cemeteries, which contain many relatively standardised gravesites, individual roadside memorials encapsulate and express not only the vivid grief of family and friends but also—when they include vehicle wreckage or personal artefacts from the fatal incident—provide concrete evidence of the trauma that occurred. While the majority of individuals interned in cemeteries are long dead, roadside memorials mark relatively contemporary deaths, some so recent that there may still be tyre marks, debris and bloodstains marking the scene. In 2008, when I was regularly travelling this roadway, I documented, and researched, the six then extant memorial sites that marked the locations of ten fatalities from 1999 to 2006. (These were all still in place in mid-2014.) The fatal incidents are very diverse. While half involved trucks and/or road trains, at least three were single vehicle incidents, and the deceased ranged from 13 to 84 years of age. Excell argues that scholarship on roadside memorials should focus on “addressing the diversity of the material culture” (‘Contemporary Deathscapes’) and, in these terms, the Leichhardt Highway memorials vary from simple crosses to complex installations. All include crosses (mostly, but not exclusively, white), and almost all are inscribed with the name and birth/death dates of the deceased. Most include flowers or other plants (sometimes fresh but more often plastic), but sometimes also a range of relics from the crash and/or personal artefacts. These are, thus, unsettling sights, not least in the striking contrast they provide with the highway and surrounding road reserve. The specific location is a key component of their ability to re-sensitise viewers to the dangers of the route they are travelling. The first memorial travelling northwards, for instance, is situated at the very point at which the highway begins, some 18 kilometres from Goondiwindi. Two small white crosses decorated with plastic flowers are set poignantly close together. The inscriptions can also function as a means of mobilising connection with these dead strangers—a way of building Secomb’s “haunted community”, whereby community in the post-colonial age can only be built once past “murderous death” (131) is acknowledged. This memorial is inscribed with “Cec Hann 06 / A Good Bloke / A Good hoarseman [sic]” and “Pat Hann / A Good Woman” to tragically commemorate the deaths of an 84-year-old man and his 79-year-old wife from South Australia who died in the early afternoon of 5 June 2006 when their Ford Falcon, towing a caravan, pulled onto the highway and was hit by a prime mover pulling two trailers (Queensland Police, ‘Double Fatality’; Jones, and McColl). Further north along the highway are two memorials marking the most inexplicable of road deaths: the single vehicle fatality (Connolly, Cullen, and McTigue). Darren Ammenhauser, aged 29, is remembered with a single white cross with flowers and plaque attached to a post, inscribed hopefully, “Darren Ammenhauser 1971-2000 At Rest.” Further again, at Billa Billa Creek, a beautifully crafted metal cross attached to a fence is inscribed with the text, “Kenneth J. Forrester / RIP Jack / 21.10.25 – 27.4.05” marking the death of the 79-year-old driver whose vehicle veered off the highway to collide with a culvert on the creek. It was reported that the vehicle rolled over several times before coming to rest on its wheels and that Forrester was dead when the police arrived (Queensland Police, ‘Fatal Traffic Incident’). More complex memorials recollect both single and multiple deaths. One, set on both sides of the road, maps the physical trajectory of the fatal smash. This memorial comprises white crosses on both sides of road, attached to a tree on one side, and a number of ancillary sites including damaged tyres with crosses placed inside them on both sides of the road. Simple inscriptions relay the inability of such words to express real grief: “Gary (Gazza) Stevens / Sadly missed” and “Gary (Gazza) Stevens / Sadly missed / Forever in our hearts.” The oldest and most complex memorial on the route, commemorating the death of four individuals on 18 June 1999, is also situated on both sides of the road, marking the collision of two vehicles travelling in opposite directions. One memorial to a 62-year-old man comprises a cross with flowers, personal and automotive relics, and a plaque set inside a wooden fence and simply inscribed “John Henry Keenan / 23-11-1936–18-06-1999”. The second memorial contains three white crosses set side-by-side, together with flowers and relics, and reveals that members of three generations of the same family died at this location: “Raymond Campbell ‘Butch’ / 26-3-67–18-6-99” (32 years of age), “Lorraine Margaret Campbell ‘Lloydie’ / 29-11-46–18-6-99” (53 years), and “Raymond Jon Campbell RJ / 28-1-86–18-6-99” (13 years). The final memorial on this stretch of highway is dedicated to Jason John Zupp of Toowoomba who died two weeks before Christmas 2005. This consists of a white cross, decorated with flowers and inscribed: “Jason John Zupp / Loved & missed by all”—a phrase echoed in his newspaper obituary. The police media statement noted that, “at 11.24pm a prime mover carrying four empty trailers [stacked two high] has rolled on the Leichhardt Highway 17km north of Taroom” (Queensland Police, ‘Fatal Truck Accident’). The roadside memorial was placed alongside a ditch on a straight stretch of road where the body was found. The coroner’s report adds the following chilling information: “Mr Zupp was thrown out of the cabin and his body was found near the cabin. There is no evidence whatsoever that he had applied the brakes or in any way tried to prevent the crash … Jason was not wearing his seatbelt” (Cornack 5, 6). Cornack also remarked the truck was over length, the brakes had not been properly adjusted, and the trip that Zupp had undertaken could not been lawfully completed according to fatigue management regulations then in place (8). Although poignant and highly visible due to these memorials, these deaths form a small part of Australia’s road toll, and underscore our ambivalent relationship with the automobile, where road death is accepted as a necessary side-effect of the freedom of movement the technology offers (Ladd). These memorials thus animate highways as Gothic landscapes due to the “multifaceted” (Haider 56) nature of the fear, terror and horror their acknowledgement can bring. Since 1981, there have been, for instance, between some 1,600 and 3,300 road deaths each year in Australia and, while there is evidence of a long term downward trend, the number of deaths per annum has not changed markedly since 1991 (DITRDLG 1, 2), and has risen in some years since then. The U.S.A. marked its millionth road death in 1951 (Ladd) along the way to over 3,000,000 during the 20th century (Advocates). These deaths are far reaching, with U.K. research suggesting that each death there leaves an average of 6 people significantly affected, and that there are some 10 to 20 per cent of mourners who experience more complicated grief and longer term negative affects during this difficult time (‘Pathways Through Grief’). As the placing of roadside memorials has become a common occurrence the world over (Klaassens, Groote, and Vanclay; Grider; Cohen), these are now considered, in MacConville’s opinion, not only “an appropriate, but also an expected response to tragedy”. Hockey and Draper have explored the therapeutic value of the maintenance of “‘continuing bonds’ between the living and the dead” (3). This is, however, only one explanation for the reasons that individuals erect roadside memorials with research suggesting roadside memorials perform two main purposes in their linking of the past with the present—as not only sites of grieving and remembrance, but also of warning (Hartig, and Dunn; Everett; Excell, Roadside Memorials; MacConville). Clark adds that by “localis[ing] and personalis[ing] the road dead,” roadside memorials raise the profile of road trauma by connecting the emotionless statistics of road death directly to individual tragedy. They, thus, transform the highway into not only into a site of past horror, but one in which pain and terror could still happen, and happen at any moment. Despite their increasing commonality and their recognition as cultural artefacts, these memorials thus occupy “an uncomfortable place” both in terms of public policy and for some individuals (Lowe). While in some states of the U.S.A. and in Ireland the erection of such memorials is facilitated by local authorities as components of road safety campaigns, in the U.K. there appears to be “a growing official opposition to the erection of memorials” (MacConville). Criticism has focused on the dangers (of distraction and obstruction) these structures pose to passing traffic and pedestrians, while others protest their erection on aesthetic grounds and even claim memorials can lower property values (Everett). While many ascertain a sense of hope and purpose in the physical act of creating such shrines (see, for instance, Grider; Davies), they form an uncanny presence along the highway and can provide dangerous psychological territory for the viewer (Brien). Alongside the townships, tourist sites, motels, and petrol stations vying to attract customers, they stain the roadway with the unmistakable sign that a violent death has happened—bringing death, and the dead, to the fore as a component of these journeys, and destabilising prominent cultural narratives of technological progress and safety (Richter, Barach, Ben-Michael, and Berman).Conclusion This investigation has followed Goddu who proposes that a Gothic text “registers its culture’s contradictions” (3) and, in profiling these memorials as “intimately connected to the culture that produces them” (Goddu 3) has proposed memorials as Gothic artefacts that can both disturb and reveal. Roadside memorials are, indeed, so loaded with emotional content that their close contemplation can be traumatising (Brien), yet they are inescapable while navigating the roadway. Part of their power resides in their ability to re-animate those persons killed in these violent in the minds of those viewing these memorials. In this way, these individuals are reincarnated as ghostly presences along the highway, forming channels via which the traveller can not only make human contact with the dead, but also come to recognise and ponder their own sense of mortality. While roadside memorials are thus like civic war memorials in bringing untimely death to the forefront of public view, roadside memorials provide a much more raw expression of the chaotic, anarchic and traumatic moment that separates the world of the living from that of the dead. While traditional memorials—such as those dedicated by, and to, Leichhardt—moreover, pay homage to the vitality of the lives of those they commemorate, roadside memorials not only acknowledge the alarming circ*mstances of unexpected death but also stand testament to the power of the paradox of the incontrovertibility of sudden death versus our lack of ability to postpone it. In this way, further research into these and other examples of Gothic memorialising practice has much to offer various areas of cultural study in Australia.ReferencesAdams, Brian. Sidney Nolan: Such Is Life. Hawthorn, Vic.: Hutchinson, 1987. Advocates for Highway and Auto Safety. “Motor Vehicle Traffic Fatalities & Fatality Rate: 1899-2003.” 2004. Becker, Ernest. The Denial of Death. New York: Simon & Schuster, 1973. Bisceglio, Paul. “How Social Media Is Changing the Way We Approach Death.” The Atlantic 20 Aug. 2013. Botting, Fred. Gothic: The New Critical Idiom. 2nd edition. Abingdon, UK: Routledge, 2014. Brien, Donna Lee. “Looking at Death with Writers’ Eyes: Developing Protocols for Utilising Roadside Memorials in Creative Writing Classes.” Roadside Memorials. Ed. Jennifer Clark. Armidale, NSW: EMU Press, 2006. 208–216. Campbell, Elaine. “Public Sphere as Assemblage: The Cultural Politics of Roadside Memorialization.” The British Journal of Sociology 64.3 (2013): 526–547. Cicero, Marcus Tullius. The Orations of Marcus Tullius Cicero. 43 BC. Trans. C. D. Yonge. London: George Bell & Sons, 1903. Clark, Jennifer. “But Statistics Don’t Ride Skateboards, They Don’t Have Nicknames Like ‘Champ’: Personalising the Road Dead with Roadside Memorials.” 7th International Conference on the Social Context of Death, Dying and Disposal. Bath, UK: University of Bath, 2005. Cohen, Erik. “Roadside Memorials in Northeastern Thailand.” OMEGA: Journal of Death and Dying 66.4 (2012–13): 343–363. Connolly, John F., Anne Cullen, and Orfhlaith McTigue. “Single Road Traffic Deaths: Accident or Suicide?” Crisis: The Journal of Crisis Intervention and Suicide Prevention 16.2 (1995): 85–89. Cornack [Coroner]. Transcript of Proceedings. In The Matter of an Inquest into the Cause and Circ*mstances Surrounding the Death of Jason John Zupp. Towoomba, Qld.: Coroners Court. 12 Oct. 2007. Davies, Douglas. “Locating Hope: The Dynamics of Memorial Sites.” 6th International Conference on the Social Context of Death, Dying and Disposal. York, UK: University of York, 2002. Department of Infrastructure, Transport, Regional Development and Local Government [DITRDLG]. Road Deaths Australia: 2007 Statistical Summary. Canberra: Commonwealth of Australia, 2008. Duwe, Grant. “Body-count Journalism: The Presentation of Mass Murder in the News Media.” Homicide Studies 4 (2000): 364–399. Elder, Bruce. Blood on the Wattle: Massacres and Maltreatment of Aboriginal Australians since 1788. Sydney: New Holland, 1998. Erdos, Renee. “Leichhardt, Friedrich Wilhelm Ludwig (1813-1848).” Australian Dictionary of Biography Online Edition. Melbourne: Melbourne UP, 1967. Everett, Holly. Roadside Crosses in Contemporary Memorial Culture. Austin: Texas UP, 2002. Excell, Gerri. “Roadside Memorials in the UK.” Unpublished MA thesis. Reading: University of Reading, 2004. ———. “Contemporary Deathscapes: A Comparative Analysis of the Material Culture of Roadside Memorials in the US, Australia and the UK.” 7th International Conference on the Social Context of Death, Dying and Disposal. Bath, UK: University of Bath, 2005. Goddu, Teresa A. Gothic America: Narrative, History, and Nation. New York: Columbia UP, 2007. Gorer, Geoffrey. “The p*rnography of Death.” Encounter V.4 (1955): 49–52. Grider, Sylvia. “Spontaneous Shrines: A Modern Response to Tragedy and Disaster.” New Directions in Folklore (5 Oct. 2001). Haider, Amna. “War Trauma and Gothic Landscapes of Dispossession and Dislocation in Pat Barker’s Regeneration Trilogy.” Gothic Studies 14.2 (2012): 55–73. Hall, Stephen S. Merchants of Immortality: Chasing the Dream of Human Life Extension. Boston: Houghton, Mifflin, Harcourt, 2003. Hartig, Kate V., and Kevin M. Dunn. “Roadside Memorials: Interpreting New Deathscapes in Newcastle, New South Wales.” Australian Geographical Studies 36 (1998): 5–20. Hockey, Jenny, and Janet Draper. “Beyond the Womb and the Tomb: Identity, (Dis)embodiment and the Life Course.” Body & Society 11.2 (2005): 41–57. Online version: 1–25. Jones, Ian, and Kaye McColl. (2006) “Highway Tragedy.” Goondiwindi Argus 9 Jun. 2006. Kiernan, Stephen P. “The Transformation of Death in America.” Final Acts: Death, Dying, and the Choices We Make. Eds. Nan Bauer-Maglin, and Donna Perry. Rutgers University: Rutgers UP, 2010. 163–182. Klaassens, M., P.D. Groote, and F.M. Vanclay. “Expressions of Private Mourning in Public Space: The Evolving Structure of Spontaneous and Permanent Roadside Memorials in the Netherlands.” Death Studies 37.2 (2013): 145–171. Ladd, Brian. Autophobia: Love and Hate in the Automotive Age. Chicago: U of Chicago P, 2008. Leichhardt, Ludwig. Journal of an Overland Expedition of Australia from Moreton Bay to Port Essington, A Distance of Upwards of 3000 Miles during the Years 1844–1845. London, T & W Boone, 1847. Facsimile ed. Sydney: Macarthur Press, n.d. Lowe, Tim. “Roadside Memorials in South Eastern Australia.” 7th International Conference on the Social Context of Death, Dying and Disposal. Bath, UK: University of Bath, 2005. MacConville, Una. “Roadside Memorials.” Bath, UK: Centre for Death & Society, Department of Social and Policy Sciences, University of Bath, 2007. Macintyre, Stuart. “The Making of the Australian Working Class: An Historiographical Survey.” Historical Studies 18.71 (1978): 233–253. Mollinson, James, and Nicholas Bonham. Tucker. South Melbourne: Macmillan Company of Australia, and Australian National Gallery, 1982. Morell, Virginia. “Mournful Creatures.” Lapham’s Quarterly 6.4 (2013): 200–208. Nelson, Victoria. Gothicka: Vampire Heroes, Human Gods, and the New Supernatural. Harvard University: Harvard UP, 2012. “Pathways through Grief.” 1st National Conference on Bereavement in a Healthcare Setting. Dundee, 1–2 Sep. 2008. Piatti-Farnell, Lorna. “Words from the Culinary Crypt: Reading the Recipe as a Haunted/Haunting Text.” M/C Journal 16.3 (2013). Queensland Police. “Fatal Traffic Incident, Goondiwindi [Media Advisory].” 27 Apr. 2005. ———. “Fatal Truck Accident, Taroom.” Media release. 11 Dec. 2005. ———. “Double Fatality, Goondiwindi.” Media release. 5 Jun. 2006. Richter, E. D., P. Barach, E. Ben-Michael, and T. Berman. “Death and Injury from Motor Vehicle Crashes: A Public Health Failure, Not an Achievement.” Injury Prevention 7 (2001): 176–178. Secomb, Linnell. “Haunted Community.” The Politics of Community. Ed. Michael Strysick. Aurora, Co: Davies Group, 2002. 131–150. Spooner, Catherine. Contemporary Gothic. London: Reaktion, 2006.

Abstract:

The keyword for this issue, "Sick," has produced a broad range of critical conceptualisations. The articles that appear in this Sick issue present a variety of different interpretations of sickness and the sick, and address a number of different "sick" elements of both past and contemporary society, of social issues in the United States, in Australia and in England, or those that cross cultural and geographical boundaries. Everyone gets sick, but for our purposes the universality of the term is less interesting than its specific expressions; the way it attaches itself to certain contexts, certain bodies, certain modes and effects of discourse. If and when we get sick (sick in body, sick in mind, sick in behaviour or speech) our own and others reaction to this is governed by powerful representations and ideas that abound in culture. To some, this is a banal point, but the idea of sickness has a particular condition of privilege in culture. What is actually constituted by the term "sick" is subject to tremendous change historically and socially, but this slippery signifier is stable in its effectivity. In this issue, we present articles that engage with and critique "sick" as it erupts into numerous biological, social, and historical discourses. The interventions range from pop culture, to medical science, to the intensely personal. Our feature article, Tara Brabazon's "Welcome to the Robbiedome," begins this intervention into a discussion of sickness by addressing the application of the term "sick", with its simultaneously positive and negative connotations, to Robbie Williams and gender performativity. Beginning with the horrified reactions of talk-show hosts to the inherent "sickness" of Williams' "Rock DJ" film-clip, Brabazon follows the singer's example, stripping back the layers of performance threading through film-clips, interviews and recorded statements in an exploration of what is meant when the term "sick" is applied in this case, and what this appellation means to both performer and viewer. In "Sick Puppies and Other Unbecoming Things," Laurie Johnson considers the complex effects generated by John Carpenter's breathtakingly gruesome remake of The Thing. Johnson traces some of the critical responses to the film, that connect its representations of bodily contagion to the then-new terror of the AIDS virus. He then develops a reading of the film as depiction of Deleuze and Guattari's notion of becoming. Several articles in this issue indicate that a literary and critical focus on sickness is not an exclusively modern interest. Ilana Simons', for example, traces Virginia Woolf's commentary on the absence of illness as a literary device in the article "The Sick and the Unexpected." Through an analysis of Woolf's essay "On Being Ill," Simons emphasises the thematic potential for illness, with its "childish outspokenness" and obsession with the immediate moment. This article not only focuses on a critical study of a text explicitly concerned with physiological illness, but also engages in a debate between physical, literary and critical manifestations of sickness. Sickness as a focus for critical thought creates a rich and often radical mix of theoretical approaches. Heath Diehl's article, "Performing (In) The Grave: Schizophrenic Subjectivities and the NAMES Project AIDS Quilt," perhaps belongs to the more creatively radical end of the spectrum. Diehl's analysis of the means by which the quilt, as a physical and cultural object, constructs those people who view it as fractured subjects, is an intriguing and original intervention into one of the more elaborate records of human illness and frailty produced in the United States. Sickness as an idea is not one that is culturally or temporally stable. Susan Mckay in "Beyond Biomedicine: Renegotiating the Sick Role for Postmodern Conditions" describes and discusses transformations in relationships between culture, individuals, and the discourses that construct and mediate their experiences of illness and sickness. She shows how the ascendancy of scientific discourses about illness has pacified the suffers of sickness, subordinating their experiences to that of the scientific, knowing physician. But this relationship is changing. New avenues of expression are opening up, allowing patients to explore their own agency. McKay sees this as a postmodernist reaction to the modernist gaze of biomedical discourse. "'There's Not Much Thrill About a Physiological Sin': Neurasthenia in Willa Cather's 'The Professor's House,'" continues the questioning of the role and presentation of sickness in literary texts which began with Ilana Simons's article. Todd Robinson assesses Cather's attempt to engage with and critique the nervous disorder neurasthenia. This paper not only concentrates on the discussion of this "lack of nerve force" in Cather's protagonist, Godfrey St Peter, but simultaneously highlights a dialogue between the presentation of illness within the text, and the language of the contemporary medical discourse. The mobile phone is one of the most contentious cultural artefacts of our times. Its capacity to cause sickness, whether physical or social, is thoroughly embedded in the cultural narratives that surround it. Judith Nicholson, in "Sick Cell: Representations of Cellular Telephone Use in North America," considers these narratives to be examples of what Haraway terms "boundary breakdowns," disruptions in the culturally-negotiated barriers between human and machine, nature and artifice. Adam Dodd, in "Paranoid Visions": Germ Theory, Ernst Haeckel, and the Biopolitics of Warfare, reveals a fascinating moment in the history of biological science, in his description of the peculiar ideas that abounded following the widespread adoption of microscopic imaging devices in the nineteenth century. In particular, he focuses on the hybridised scientific mysticism of Ernst Haeckel, whose pseudo-Darwinian claims about the status of the microbiological was one of the many threads that contributed to national socialism. The focus of Leila Green's article, "Is it sick to want to live to 100? The popular culture of health and longevity," is one of the most popular of popular obsessions, alternative health practices. Taking as her target group the now-aging baby boomers, Green considers the ways in which movements epitomised by texts such as the aptly named RealAge: Are You as Young as You Can Be? encourage a "sick" obsession with healthy, vibrant, chronologically defiant old age. Sickness is a state explicitly connected with the body of the suffering individual, with issues of invasion and intrusion, loss of privacy and loss of dignity. Janna Nadler discusses these issues in her article "Two Voices are Stronger Than One? Reconfiguring Breast Cancer Narratives as Collaborative and Communal in Sandra Butler & Barbara Rosenblum's Cancer in Two Voices." This article takes as its focus a text written by a breast cancer sufferer and her partner. From this perspective, Nadler opens up the traditionally incommunicable experience of personal illness to critical scrutiny, addressing matters from the subjective and objective status of the sick body to the broader societal reverberations caused by personal illness. The relationships between worker, business, and the state have undergone massive change throughout the last century. In "Who owns your sickness in the new corporate wellness" notions of workers' health and the structures created to maintain and contain it are interrogated by David Leith. Leith shows how transformations in public policy and workplace practice are leading to a confusion as to who exactly is responsible for personal health. Finally, the discussions of agency, of the importance of the individual voices of patients and sufferers, culminates in the poetry of Ric Masten, and its revelation of his own experience of sickness. Masten's work blends personal, chatty journal-style entries with poetic passages to create a year-long account of a struggle with prostate cancer. Ric's piece was first published on his website, at http://www.ricmasten.com/

Abstract:

The effects of translation have been felt in the development of most languages, but it is particularly marked in English language and literature, where it is a highly charged topic because of its fundamental connection with colonial expansion. Britain shaped a "national" literary identity through borrowing from other languages and infected and inflected other languages and literatures in the course of cultural migrations that occurred in Europe since at least the medieval period onward. As Stephen Greenblatt points out in his essay, "Racial Memory and Literary History," the discovery that English is a "mixed, impure, and constantly shifting medium" is not a new one, citing the preface to the first etymological dictionary in English, published in 1689, in which its author describes English as a hybrid tongue: a Composition of most, if not all the Languages of Europe; especially of the Belgick or Low-Dutch, Saxon, Teutonic or High-Dutch, Cambro-British or Welsh, French, Spanish, Italian, and Latin; and now and then of the Old and Modern Danish, and Ancient High-Dutch; also of the Greek, Hebrew, Arabick, Chaldee, Syriack, and Turcick. ((Skinner A3v-A4r, in Greenblatt 52) The "English" literary canon has translated material at its heart; there is the Bible, for instance, and classical works in Greek, which are read and discussed in translation by many who study them. Beowulf is a translation that has been canonized as one of the "original" texts of English literature, and Shakespeare was inspired by translations. Consider, for instance, Greenblatt's description of The Comedy of Errors, where a "Plautine character from a Sicilian city, finding himself in the market square of a city in Asia Minor, invokes Arctic shamanism – and all this had to make sense to a mixed audience in a commercial theater in London" (58), and there is a strong sense of the global cultural discourse that has been translated into a "national" and international canon of literature in English. English as a language and as a literature, however, has not been contained by national boundaries for some time, and in fact is now more comfortably conceived in the plural, or as uncountable, like a multidirectional flow. English has therefore been translated from solid, settled, and certain representations of Anglo-Celtic culture in the singular to a plurality of shifting, hybrid productions and performances which illuminate the tension implicit in cultural exchange. Translation has become a popular trope used by critics to describe that interaction within literatures defined by language rather than nation, and as a mutable and mutual process of reading and reinscription which illuminates relationships of power. The most obvious power relationship that translation represents, of course, is that between the so-called original and the translation; between the creativity of the author and the derivation of the translator. In The Translator's Invisibility (1995), Lawrence Venuti suggests that there is a prevailing conception of the author as a free and unconstrained individual who partially shapes the relationship: "the author freely expresses his thoughts and feelings in writing, which is thus viewed as an original and transparent self-representation, unmediated by transindividual determinants (linguistic, cultural, social) that might complicate authorial individuality" (6). The translation then can only be defined as an inferior representation, "derivative, fake, potentially a false copy" (7) and the translator as performing the translation in the manner of an actor manipulating lines written by someone else: "translators playact as authors, and translations pass for original texts" (7). The transparent translation and the invisibility of the translator, Venuti argues can be seen as "a mystification of troubling proportions, an amazingly successful concealment of the multiple determinants and effects of English-language translation, the multiple hierarchies and exclusions in which it is implicated" (16). That is, translation exerts its own power in constructing identities and representing difference, in addition to the power derived from the "original" text, which, in fact, the translation may resist. Recognition of this power suggests that traditional Western representations of translation as an echo or copy, a slave toiling on the plantation or seductive belle infidèle, each with its clear affinity to sexual and colonial conquest, attempts to deny translation the possibility of its own power and the assertion of its own creative identity. However, the establishment of an alternative power arrangement exists because translations can "masquerade as originals" (Chamberlain 67) and infiltrate and subvert literary systems in disguise. As Susan Stewart contends in Crimes of Writing: Problems in the Containment of Representation, if we "begin with the relation between authority and writing practices rather than with an assumption of authorial originality, we arrive at a quite different sense of history" (9) and, indeed, a different sense of literary creativity. This remainder of this paper will focus on Nicole Brossard's Le désert mauve and Michael Ondaatje's The English Patient, to exemlify how a translator may flaunts her creativity, and allow the cultural position of the translator vis à vis language, history, or gender to be critically exposed by the text itself. Québécoise feminist writer Nicole Brossard's 1987 novel, Le désert mauve [Mauve Desert], is perhaps the most striking example of how a translator foregrounds the creative process of reading and re-writing. Brossard constructed her novel by becoming her own reader and asking questions, imagining dialogues between the characters she had already created. This "interactive discourse" shaped the text, which is a dialogue between two versions of a story, and between two writers, one of whom is an active reader, a translator. Le désert mauve is a structural triptych, consisting of Laure Angstelle's novel, Le désert mauve, and Mauve l'horizon, a translation of Angstelle's book by Maude Laures. In the space between the two sites of writing, the translator imagines the possibilities of the text she has read, "re-imagining the characters' lives, the objects, the dialogue" (Interview, 23 April 96). Between the versions of the desert story, she creates a fluid dimension of désir, or desire, a "space to swim with the words" (Interview). Brossard has said that "before the idea of the novel had definitely shaped itself," she knew that it would be in a "hot place, where the weather, la température, would be almost unbearable: people would be sweating; the light would be difficult" (Mauve Desert: A CD-ROM Translation). That site became the desert of the American southwest with its beauty and danger, its timelessness and history, and its decadent traces of Western civilization in the litter of old bottles and abandoned, rusting cars. The author imagined the desert through the images and words of books she read about the desert, appropriating the flowers and cacti that excited her through their names, seduced her through language. Maude Laures, the translator within Brossard's novel, finds the desert as a dimension of her reading, too: "a space, a landscape, an enigma entered with each reading" (133). From her first readings of a novel she has discovered in a used bookshop, Laures, confronts the "the issue of control. Who owns the meaning of the black marks on the page, the writer or the reader?" (Godard 115), and decides the book will belong to her, "and that she can do everything because she has fallen in love with the book, and therefore she's taken possession of the book, the author, the characters, the desert" (Interview). The translator is fascinated by Mélanie, the 15-year-old narrator, who drives her mother's car across the desert, and who has been captivated by the voice and beauty of the geometrician, Angela Parkins, imagining dialogues between these two characters as they linger in the motel parking lot. But she is unwilling to imagine words with l'homme long (longman), who composes beautiful equations that cause explosions in the desert, recites Sanskrit poems, and thumbs through p*rno in his hotel room. Le désert mauve was an attempt by Brossard to translate from French to French, but the descriptions of the desert landscape – the saguaro, senita, ocotillos, and arroyo—show Spanish to be the language of the desert. In her translation, Maude Laures increases the code switching and adds more Spanish phrases to her text, and Japanese, too, to magnify the echo of nuclear destruction that resonates in l'homme long's equations. She also renames the character l'homme oblong (O'blongman) to increase the dimension of danger he represents. Linking the desert through language with nuclear testing gives it a "semantic density," as Nicholis Entrikin calls it, that extends far beyond the geographical location to recognize the events embedded in that space through associative memory. L'homme long is certainly linked through language to J Robert Oppenheimer, the director of the original atomic bomb project in Los Alamos, New Mexico and his reference to the Bhagavad Gita after seeing the effects of the atomic bomb: "I/am/become Death—now we are all sons of bitches" (17). The translator distances herself by a translating Death/I /am/death—I'm a sonofabitch" (173). The desert imagined by Laure Angstelle seduces the reader, Maude Laures, and her translation project creates a trajectory which links the heat and light of the desert with the cold and harsh reflective glare of sunlit snow in wintry Montréal, where the "misleading reflections" of the desert's white light is subject to the translator's gaze. Laures leans into the desert peopled with geometricians and scientists and lesbians living under poisonous clouds of smoke that stop time, and tilts her translation in another direction. In the final chapter of Laure Angstelle's novel, Mélanie had danced in the arms of Angela Parkins, only to find she had run out of time: Angela is shot (perhaps by l'homme long) and falls to the dance floor. Maudes Laures is constrained by the story and by reality, but translates "There was no more time" into "One more time," allowing the lovers' dance to continue for at least another breath, room for another ending. Brossard has asserted that, like lesbian desire or the translator, the desert was located in the background of our thoughts. Ondaatje's novel, The English Patient (1992), locates the translator in the desert, linking a profession and a place which have both witnessed an averting of Western eyes, both used in linguistic and imperial enterprises that operate under conditions of camouflage. Linked also by association is the war in the Sahara and the nuclear bombs dropped on Japan. As in Brossard, the desert here is a destination reached by reading, how "history enters us" through maps and language. Almásy, "the English patient," knew the desert before he had been there, "knew when Alexander had traversed it in an earlier age, for this cause or that greed" (18). Books in code also serve to guide spies and armies across the desert, and like a book, the desert is "crowded with the world" (285), while it is "raped by war and shelled as if it were just sand" (257). Here the translator is representative of a writing that moves between positions and continually questions its place in history. Translators and explorers write themselves out of a text, rendering themselves invisible and erasing traces of their emotions, their doubts, beliefs, and loves, in order to produce a "neutral" text, much in the way that colonialism empties land of human traces in order to claim it, or the way technology is airbrushed out of the desert in order to conceal "the secret of the deserts from Unweinat to Hiroshima" (295). Almásy the translator, the spy, whose identity is always a subject of speculation, knows how the eye can be fooled as it reads a text in disguise; floating on a raft of morphine, he rewrites the monotone of history in different modes, inserting between the terse lines of commentary a counternarrative of love illumined by "the communal book of moonlight" (261), which translates lives and gives them new meaning. The translator's creativity stems from a collaboration and a love for the text; to deny the translation process its creative credibility is synonymous in The English Patient with the denial of any desire that may violate the social rules of the game of love by unfairly demanding fidelity. If seas move away to leave shifting desert sands, why should lovers not drift, or translations? Ultimately, we are all communal translations, says Ondaatje's novel, of the shifting relationship between histories and personal identities. "We are not owned or monogamous in our taste or experience" (261). This representation of the translator resists the view of identity "which attempts to recover an immutable origin, a fixed and eternal representation of itself" (Ashcroft 4) by its insistence that we are transformed in and by our versions of reality, just as we are by our readings of fiction. The translators represented in Brossard and Ondaatje suggest that the process of translation is a creative one, which acknowledges influence, contradictory currents, and choice its heart. The complexity of the choices a translator makes and the mulitiplicity of positions from which she may write suggest a process of translation that is neither transparent nor complete. Rather than the ubiquitous notion of the translator as "a servant an invisible hand mechanically turning the word of one language into another" (Godard 91), the translator creatively 'forges in the smithy of the soul' a version of story that is a complex "working model of inclusive consciousness" (Heaney 8) that seeks to loosen another tongue and another reading in an eccentric literary version of oral storytelling. References Ashcroft, Bill. Post-Colonial Transformation. London and New York: Routledge, 2001. Brossard, Nicole. Le désert mauve. Montréal: l'Hexagone, 1987. Mauve Desert. Trans. Susanne Lotbinière-Harwood. Toronto: Coach House Press, 1990. Brossard, Nicole. Personal Interview. With Beverley Curran and Mitoko Hirabayashi, Montreal, April 1996. Chamberlain, Lori. "Gender and the Metaphorics of Translation." Reinventing Translation. Lawrence Venuti, Ed. 57-73. Godard, Barbara. "Translating (With) the Speculum." Traduction, Terminologie, Rédaction 4 (2) 1991: 85-121. Greenblatt, Stephen. "Racial Memory and Literary History." PMLA 116 (1), January 2001: 48-63. Heaney, Seamus. "The Redress of Poetry." The Redress of Poetry: Oxford Lectures. London, Boston: Faber and Faber, 1995. 1-16. Jenik, Adriene. Mauve Desert: A CD-ROM Translation. Los Angeles: Shifting Horizon Productions, 1997. Ondaatje, Michael. The English Patient. Toronto: Vintage Books, 1993. Stewart, Susan. Crimes of Writing: Problems in the Containment of Representation. New York, Oxford: Oxford UP, 1991. Venuti, Lawrence. The Translator's Invisibility: A History of Translation. London, New York: Routledge, 1995.

Abstract:

Connections In Small Pieces Loosely Joined, David Weinberger identifies some of the obvious changes which the Web has brought to human relations. Social connections, he argues, used to be exclusively defined and constrained by the physics and physicality of the “real” world, or by geographical and material facts: it’s … true that we generally have to travel longer to get to places that are farther away; that to be heard at the back of the theater, you have to speak louder; that when a couple moves apart, their relationship changes; that if I give you something, I no longer have it. (xi) The Web, however, is a place (or many places) where the boundaries of space, time, and presence are being reworked. Further, since we built this virtual world ourselves and are constantly involved in its evolution, the Web can tell us much about who we are and how we relate to others. In Weinberger’s view, it demonstrates that “we are creatures who care about ourselves and the world we share with others”, and that “we live within a context of meaning” beyond what we had previously cared to imagine (xi-xii). Before the establishment of computer-mediated communication (CMC), we already had multiple means of connecting people commonly separated by space (Gitelman and Pingree). Yet the Web has allowed us to see each other whilst separated by great distances, to share stories, images and other media online, to co-construct or “produse” (Bruns) content and, importantly, to do so within groups, rather than merely between individuals (Weinberger 108). This optimistic evaluation of the Web and social relations is a response to some of the more cautious public voices that have accompanied recent technological developments. In the 1990s, Jan van Dijk raised concerns about what he anticipated as wide-reaching social consequences in the new “age of networks” (2). The network society, as van Dijk described it, was defined by new interconnections (chiefly via the World Wide Web), increased media convergence and narrowcasting, a spread of both social and media networks and the decline of traditional communities and forms of communication. Modern-day communities now consisted both of “organic” (physical) and “virtual” communities, with mediated communication seemingly beginning to replace, or at least supplement, face-to-face interaction (24). Recently, we have found ourselves on the verge of even more “interconnectedness” as the future seems determined by ubiquitous computing (ubicomp) and a new technological and cultural development known as the “Internet of Things” (Greenfield). Ubicomp refers to the integration of information technology into everyday objects and processes, to such an extent that the end-users are often unaware of the technology. According to Greenfield, ubicomp has significant potential to alter not only our relationship with technology, but the very fabric of our existence: A mobile phone … can be switched off or left at home. A computer … can be shut down, unplugged, walked away from. But the technology we're discussing here–ambient, ubiquitous, capable of insinuating itself into all the apertures everyday life affords it–will form our environment in a way neither of those technologies can. (6) Greenfield's ideas are neither hypothesis, nor hyperbole. Ubicomp is already a reality. Dodson notes, Ubicomp isn't just part of our ... future. Its devices and services are already here. Think of the use of prepaid smart cards for use of public transport or the tags displayed in our cars to help regulate congestion charge pricing or the way in which corporations track and move goods around the world. (7) The Internet of Things advances the ubicomp notion of objects embedded with the capacity to receive and transmit data and anticipates a move towards a society in which every device is “on” and in some way connected to the Internet; in other words, objects become networked. Information contained within and transmitted among networked objects becomes a “digital overlay” (Valhouli 2) over the physical world. Valhouli explains that objects, as well as geographical sites, become part of the Internet of Things in two ways. Information may become associated with a specific location using GPS coordinates or a street address. Alternatively, embedding sensors and transmitters into objects enables them to be addressed by Internet protocols, and to sense and react to their environments, as well as communicate with users or with other objects. (2) The Internet of Things is not a theoretical paradigm. It is a framework for describing contemporary technological processes, in which communication moves beyond the established realm of human interaction, to enable a whole range of potential communications: “person-to-device (e.g. scheduling, remote control, or status update), device-to-device, or device-to-grid” (Valhouli 2). Are these newer forms of communication in any sense meaningful? Currently, ubicomp's applications are largely functional, used in transport, security, and stock control. Yet, the possibilities afforded by the technology can be employed to enhance “connectedness” and “togetherness” in the broadest social sense. Most forms of technology have at least some social impact; this is particularly true of communication technology. How can that impact be made explicit? Here, we discuss one such potential application of ubicomp with reference to a new UK research project: TOTeM–Tales of Things and Electronic Memory. TOTeM aims to draw on personal narratives, digital media, and tagging to create an “Internet” of people, things, and object memories via Web 2.0 and mobile technologies. Communicating through Objects The TOTeM project, began in August 2009 and funded by Research Councils UK's Digital Economy Programme, is concerned with eliciting the memory and value of “old” artefacts, which are generally excluded from the discourse of the Internet of Things, which focuses on new and future objects produced with embedded sensors and transmitters. We focus instead on existing artefacts that hold significant personal resonance, not because they are particularly expensive or useful, but because they contain or “evoke” (Turkle) memories of people, places, times, events, or ideas. Objects across a mantelpiece can become conduits between events that happened in the past and people who will occupy the future (Miller 30). TOTeM will draw on user-generated content and innovative tagging technology to study the personal relationships between people and objects, and between people through objects. Our hypothesis is that the stories that are connected to particular objects can become binding ties between individuals, as they provide insights into personal histories and values that are usually not shared, not because they are somehow too personal or uninteresting, but because there is currently little systematic context for sharing them. Even in families, where objects routinely pass down through generations, the stories associated with these objects are generally either reduced to a vague anecdote or lost entirely. Beyond families, there are some objects whose stories are deemed culturally-significant: monuments, the possessions of historical figures, religious artefacts, and archaeological finds. The current value system which defines an object’s cultural significance appears to replicate Bourdieu's assessment of the hierarchies which define aesthetic concepts such as taste. In both cases, the popular, everyday, or otherwise mundane is deemed to possess less cultural capital than that which is less accessible or otherwise associated with the social elites. As a result, objects whose histories are well-known are mostly found in museums, untouchable and unused, whereas objects which are within reach, all around us, tend to travel from owner to owner without anyone considering what histories they might contain. TOTeM’s aim is to provide both a context and a mechanism for enabling individuals and community groups to share object-related stories and memories through digital media, via a custom-built platform of “tales of things”. Participants will be able to use real-life objects as conduits for memory, by producing “tales” about the object's personal significance, told through digital video, photographs, audio, or a mixture of media. These tales will be hosted on the TOTeM project's website. Through specifically-developed TOTeM technology, each object tale will generate a unique physical tag, initially in the form of RFID (Radio Frequency Identification) and QR (Quick Response) codes. TOTeM participants will be able to attach these tags/codes to their objects. When scanned with a mobile phone equipped with free TOTeM software or an RFID tag reader, each tag will access the individual object's tale online, playing the media files telling that object’s story on the mobile phone or computer. The object's user-created tale will be persistently accessible via both the Internet and 3G (third generation) mobile phones. The market share of 3G and 4G mobile networks is expanding, with some analysts predicting that they will account for 30% of the global mobile phone market by 2014 (Kawamoto). As the market for mobile phones with fast data transfer rates keeps growing, TOTeM will become accessible to an ever-growing number of mobile, as well as Internet, users. The TOTeM platform will serve two primary functions. It will become an archive for object memories and thus grow to become an “archaeology for the future”. We hope that future generations will be able to return to this repository and learn about the things that are meaningful to groups and individuals right now. The platform will also serve as an arena for contemporary communication. As the project develops, object memories will be directly accessible through tagged artefacts, as well as through browsing and keyword searches on the project website. Participants will be able to communicate via the TOTeM platform. On a practical level, the platform can bring together people who already share an interest in certain objects, times, or places (e.g. collectors, amateur historians, genealogists, as well as academics). In addition, we hope that the novelty of TOTeM’s approach to objects may encourage some of those individuals for whom non-participation in the digital world is not a question of access but one of apathy and perceived irrelevance (Ofcom 3). Tales of Things: Pilots Since the beginning of this research project, we have begun to construct the TOTeM platform and develop the associated tagging technology. While the TOTeM platform is being built, we have also used this time to conduct a pilot “tale-telling” phase, with the aim of exploring how people might choose to communicate object stories and how this might make them feel. In this initial phase, we focus on eliciting and constructing object tales, without the use of the TOTeM platform or the tagging technology, which will be tested in a future trial. Following Thomson and Holland’s autoethnographic approach, in the first instance, the TOTeM team and advisors shared their own tales with each other (some of these can be viewed on the TOTeM Website). Each of us chose an object that was personally significant to us, digitally recorded our object memories, and uploaded videos to a YouTube channel for discussion amongst the group. Team members in Edinburgh subsequently involved a group of undergraduate students in the pilot. Here, we offer some initial reflections on what we have learned from recording and sharing these early TOTeM tales. The objects the TOTeM team and advisors chose independently from each other included a birth tag, a box of slides, a tile, a block of surf wax, a sweet jar from Japan, a mobile phone, a concert ticket, a wrist band, a cricket bat, a watch, an iPhone, a piece of the Berlin Wall, an antique pocket sundial, and a daughter’s childhood toy. The sheer variety of the objects we selected as being personally significant was intriguing, as were the varying reasons for choosing the objects. Even there was some overlap in object choice, for instance between the mobile and the iPhone, the two items (one (relatively) old, one new) told conspicuously different stories. The mobile held the memory of a lost friend via an old text message; the iPhone was valued not only for its practical uses, but because it symbolised the incarnation of two childhood sci-fi fantasies: a James Bond-inspired tracking device (GPS) and the “Hitchhiker’s Guide to the Galaxy”. While the memories and stories linked to these objects were in many ways idiosyncratic, some patterns have emerged even at this early stage. Stories broadly differed in terms of whether they related to an individual’s personal experience (e.g. memorable moments or times in one’s life) or to their connection with other people. They could also relate to the memory of particular events, from football matches, concerts and festivals on a relatively local basis, to globally significant milestones, such as the fall of the Berlin Wall. In many cases, objects had been kept as tokens and reminders of particularly “colourful” and happy times. One student presented a wooden stick which he had picked up from a beach on his first parent-free “lads’ holiday”. Engraved on the stick were the names of the friends who had accompanied him on this memorable trip. Objects could also mark the beginning or end of a personal life stretch: for one student, his Dub Child vinyl record symbolised the moment he discovered and began to understand experimental music; it also constituted a reminder of the influence his brother had had on his musical taste. At other times, objects were significant because they served as mementos for people who had been “lost” in one way or another, either because they had moved to different places, or because they had gone missing or passed away. With some, there was a sense that the very nature of the object enabled the act of holding on to a memory in a particular way. The aforementioned mobile phone, though usually out of use, was actively recharged for the purposes of remembering. Similarly, an unused wind-up watch was kept going to simultaneously keep alive the memory of its former owner. It is commonly understood that the sharing of insights into one’s personal life provides one way of building and maintaining social relationships (Greene et al.). Self-disclosure, as it is known in psychological terms, carries some negative connotations, such as making oneself vulnerable to the judgement of others or giving away “too much too soon”. Often its achievement is dependent on timing and context. We were surprised by the extent to which some of us chose to disclose quite sensitive information with full knowledge of eventually making these stories public online. At the same time, as both researchers and, in a sense, as an audience, we found it a humbling experience to be allowed into people’s and objects’ meaningful pasts and presents. It is obvious that the invitation to talk about meaningful objects also results in stories about things and people we deeply care about. We have yet to see what shape the TOTeM platform will take as more people share their stories and learn about those of others. We don’t know whether it will be taken up as a fully-fledged communication platform or merely as an archive for object memories, whether people will continue to share what seem like deep insights into personal life stories, or if they choose to make more subversive (no less meaningful) contributions. Likewise, it is yet to be seen how the linking of objects with personal stories through tagging could impact people’s relationships with both the objects and the stories they contain. To us, this initial trial phase, while small in scale, has re-emphasised the potential of sharing object memories in the emerging network of symbolic meaning (Weinberger’s “context of meaning”). Seemingly everyday objects did turn out to contain stories behind them, personal stories which people were willing to share. Returning to Weinberger’s quote with which we began this article, TOTeM will enable the traces of material experiences and relationships to become persistently accessible: giving something away would no longer mean entirely not having it, as the narrative of the object’s significance would persist, and can be added to by future participants. Indeed, TOTeM would enable participants to “give away” more than just the object, while retaining access to the tale which would augment the object. Greenfield ends his discussion of the potential of ubicomp by listing multiple experiences which he does not believe would benefit from any technological augmentation: Going for a long run in the warm gentle rain, gratefully and carefully easing my body into the swelter of a hot springs, listening to the first snowfall of winter, savouring the texture of my wife’s lips … these are all things that require little or no added value by virtue of being networked, relational, correlated to my other activities. They’re already perfect, just as they stand. (258) It is a resonant set of images, and most people would be able to produce a similar list of meaningful personal experiences. Yet, as we have already suggested, technology and meaning need not be mutually exclusive. Indeed, as the discussion of TOTeM begins to illustrate, the use of new technologies in new contexts can augment the commercial applications of ubiquoutous computing with meaningful human communication. At the time of writing, the TOTeM platform is in the later stages of development. We envisage the website taking shape and its content becoming more and more meaningful over time. However, some initial object memories should be available from April 2010, and the TOTeM platform and mobile tagging applications will be fully operational in the summer of 2010. Our progress can be followed on www.youtotem.com and http://twitter.com/talesofthings. TOTeM looks forward to receiving “tales of things” from across the world. References Bourdieu, Pierre. Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste. London: Routledge, 1984.Bruns, Axel. “The Future is User-Led: The Path towards Widespread Produsage.” fibreculture 11 (2008). 20 Mar. 2010 ‹http://www.journal.fibreculture.org/issue11/issue11_bruns_print.html›. Dodson, Sean. “Forward: A Tale of Two Cities.” Rob van Kranenburg. The Internet of Things: A Critique of Ambient Technology and the All-Seeing Network of RFID. Amsterdam: Institute of Network Cultures, Network Notebooks 02, 2008. 5-9. 20 Mar. 2010 ‹http://www.networkcultures.org/_uploads/notebook2_theinternetofthings.pdf›. Gitelman, Lisa, and Geoffrey B. Pingree. Eds. New Media: 1740-1915. Cambridge, MA: MIT Press, 2003. Greene, Kathryn, Valerian Derlega, and Alicia Mathews. “Self-Disclosure in Personal Relationships.” Ed. Anita L. Vangelisti and Daniel Perlman. Cambridge Handbook of Personal Relationships. Cambridge: Cambridge UP, 2006. 409-28. Greenfield, Adam. Everyware: The Dawning Age of Ubiquitous Computing. Berkeley, CA: New Riders, 2006. Kawamoto, Dawn. “Report: 3G and 4G Market Share on the Rise.” CNET News 2009. 20 Mar. 2010 ‹http://news.cnet.com/8301-1035_3-10199185-94.html›. Kwint, Marius, Christopher Breward, and Jeremy Aynsley. Material Memories: Design and Evocation. Oxford: Berg, 1999. Miller, Daniel. The Comfort of Things. Cambridge: Polity Press, 2008. Ofcom. ”Accessing the Internet at Home”. 2009. 20 Mar. 2010 ‹http://www.ofcom.org.uk/research/telecoms/reports/bbresearch/bbathome.pdf›. Thomson, Rachel, and Janet Holland. “‘Thanks for the Memory’: Memory Books as a Methodological Resource in Biographical Research.” Qualitative Research 5.2 (2005): 201-19. Turkle, Sherry. Evocative Objects: Things We Think With. Cambridge, MA: MIT Press, 2007. Valhouli, Constantine A. The Internet of Things: Networked Objects and Smart Devices. The Hammersmith Group Research Report, 2010. 20 Mar. 2010 ‹http://thehammersmithgroup.com/images/reports/networked_objects.pdf›. Van Dijk, Jan. The Network Society: Social Aspects of New Media. London: SAGE, 1999. Weinberger, David. Small Pieces Loosely Joined: How the Web Shows Us Who We Really Are. Oxford: Perseus Press, 2002.

Abstract:

Each year, The Economist magazine’s “Economist Intelligence Unit” ranks cities based on “healthcare, education, stability, culture, environment and infrastructure”, giving the highest-ranking locale the title of most ‘liveable’ (Wright). For the past six years, The Economist has named Melbourne “the world’s most liveable city” (Carmody et al.). A curious portmanteau, the concept of liveability is problematic: what may feel stable and safe to some members of the community may marginalise others due to several factors such as gender, disability, ethnicity or class.The subjective nature of this term is referred to in the Australian Government’s 2013 State of Cities report, in the chapter titled ‘Liveability’:In the same way that the Cronulla riots are the poster story for cultural conflict, the attack on Jillian Meagher in Melbourne’s Brunswick has resonated strongly with Australians in many capital cities. It seemed to be emblematic of their concern about violent crime. Some women in our research reported responding to this fear by arming themselves. (274)Twenty-nine-year-old Jill Meagher’s abduction, rape, and murder in the inner northern suburb of Brunswick in 2012 disturbs the perception of Melbourne’s liveability. As news of the crime disseminated, it revived dormant cultural narratives that reinforce a gendered public/private binary, suggesting women are more vulnerable to attack than men in public spaces and consequently hindering their mobility. I investigate here how texts written by women writers based in Melbourne’s inner north can latently serve as counter narratives to this discourse, demonstrating how urban public space can be benign, even joyful, rather than foreboding for women. Cultural narratives that promote the vulnerability of women oppress urban freedoms; this paper will use these narratives solely as a catalyst to explore literary texts by women that enact contrary narratives that map a city not by vicarious trauma, but instead by the rich complexity of women’s lives in their twenties and thirties.I examine two memoirs set primarily in Melbourne’s inner north: Michele Lee’s Banana Girl (2013) and Lorelai Vashti’s Dress, Memory: A memoir of my twenties in dresses (2014). In these texts, the inner north serves as ‘true north’, a magnetic destination for this stage of life, an opening into an experiential, exciting adult world, rather than a place haunted. Indeed, while Lee and Vashti occupy the same geographical space that Meagher did, these texts do not speak to the crime.The connection is made by me, as I am interested in the affective shift that follows a signal crime such as the Meagher case, and how we can employ literary texts to gauge a psychic landscape, refuting the discourse of fear that is circulated by the media following the event. I wish to look at Melbourne’s inner north as a female literary milieu, a site of boldness despite the public breaking that was Meagher’s murder: a site of female self-determination rather than community trauma.I borrow the terms “boldness”, “bold walk” and “breaking” from Finnish geographer Hille Koskela (and note the thematic resonances in scholarship from a city as far north as Helsinki). Her paper “Bold Walks and Breakings: Women’s spatial confidence versus fear of violence” challenges the idea that “fearfulness is an essentially female quality”, rather advocating for “boldness”, seeking to “emphasise the emancipatory content of … [women’s] stories” (302). Koskela uses the term “breaking” in her research (primarily focussed on experiences of Helsinki women) to describe “situations … that had transformed … attitudes towards their environment”, referring to the “spatial consequences” that were the result of violent crimes, or threats thereof. While Melbourne women obviously did not experience the Meagher case personally, it nevertheless resulted in what Koskela has dubbed elsewhere as “increased feelings of vulnerability” (“Gendered Exclusions” 111).After the Meagher case, media reportage suggested that Melbourne had been irreversibly changed, made vulnerable, and a site of trauma. As a signal crime, the attack and murder was vicariously experienced and mediated. Like many crimes committed against women in public space, Meagher’s death was transformed into a cautionary tale, and this storying was more pronounced due to the way the case played out episodically in the media, particularly online, allowing the public to follow the case as it unfolded. The coverage was visually hyperintensive, and particular attention was paid to Sydney Road, where Meagher had last been seen and where she had met her assailant, Adrian Bayley, who was subsequently convicted of her murder.Articles from media outlets were frequently accompanied by cartographic images that superimposed details of the case onto images of the local area—the mind map and the physical locality both marred by the crime. Yet Koskela writes, “the map of everyday experiences is in sharp contrast to the maps of the media. If a picture of a place is made by one’s own experiences it is more likely to be perceived as a safe ordinary place” (“Bold Walks” 309). How might this picture—this map—be made through genre? I am interested in how memoir might facilitate space for narratives that contest those from the media. Here I prefer the word memoir rather than use the term life-writing due to the former’s etymological adherence to memory. In Vashti and Lee’s texts, memory is closely linked to place and space, and for each of them, Melbourne is a destination, a city that they have come to alone from elsewhere. Lee came to the city after growing up in Canberra, and Vashti from Brisbane. In Dress, Memory, Vashti writes that the move to Melbourne “… makes you feel like a pioneer, one of those dusty and determined characters out of an American history novel trudging west to seek a land of gold and dreams” (83).Deeply engaging with Melbourne, the text eschews the ‘taken for granted’ backdrop idea of the city that scholar Jane Darke observes in fiction. She writes thatmodern women novelists virtually take the city as backdrop for granted as a place where a central female figure can be or becomes self-determining, with like-minded female friends as indispensable support and undependable men in walk-on roles. (97)Instead, Vashti uses memoir to self-consciously examine her relationship with her city, elaborating on the notion of moving from elsewhere as an act of self-determination, building the self through geographical relocation:You’re told you can find treasure – the secret bars hidden down the alleyways, the tiny shops filled with precious curios, the art openings overflowing onto the street. But the true gold that paves Melbourne’s footpaths is the promise that you can be a writer, an artist, a musician, a performer there. People who move there want to be discovered, they want to make a mark. (84)The paths are important here, as Vashti embeds herself on the street, walking through the text, generating an affective cartography as her life is played out in what is depicted as a benign, yet vibrant, urban space. She writes of “walking, following the grid of the city, taking in its grey blocks” (100), engendering a sense of what geographer Yi-Fu Tuan calls ‘topophilia’: “the affective bond between people and place or setting” (4). There is a deep bond between Vashti and Melbourne that is evident in her work that is demonstrated in her discussion of public space. Like her, friends from Brisbane trickle down South, and she lives with them in a series of share houses in the inner North—first Fitzroy, then Carlton, then North Melbourne, where she lives with two female friends and together they “roamed the streets during the day in a pack” (129).Vashti’s boldness not only lies in her willingness to take bodily to the streets, without fear, but also in her fastidious attention to her physical appearance. Her memoir is framed sartorially: chronologically arranged, from age twenty to thirty, each chapter featuring equally detailed reports of the events of that year as well as the corresponding outfits worn. A dress, transformative, is spotlighted in each of these chapters, and the author is photographed in each of these ‘feature’ dresses in a glossy section in the middle of the book. Koskela writes that, “if women dress up to be part of the urban spectacle, like 19th-century flâneurs, and also to mediate their confidence, they oppose their erasure and reclaim urban space”. For Koskela, the appearance of the body in public is an act of boldness:dressing can be seen as a means of reproducing power relations; in Foucaultian terms, it is a way of being one’s own overseer, and regulating even the most intimate spheres … on the other hand, interpreted in another way, dressing up can be seen as a form of resistance against the male gaze, as an opposition to the visual mastery over women, achieved by not being invisible or absent, but by dressing up proudly. (“Bold Walks” 309)Koskela’s affirmation that clothing can enact urban boldness contradicts reportage on the Meagher case that suggested otherwise. Some news outlets focussed on the high heels Meagher was wearing the night she was raped and murdered, as if to imply that she may have been able to elude her fate had she donned flats. The Age quotes witnesses who saw her on Sydney Road the night she was killed; one says she was “a little unsteady on her feet but not too bad”, another that she “seemed to be struggling to walk up the hill in her high heels” (Russell). But Vashti is well aware of the spatial confidence that the right clothing provides. In the chapter “Twenty-three”, she writes of being housebound by heartbreak, that “just leaving the house seemed like an epic undertaking”, so she “picked a dress a dress that would make me feel good … the woman in me emerged when I slid it on. In it, I instantly had shape, form. A purpose” (99). She and her friends don vocational costumes to outplay the competitive inner Melbourne rental market, eventually netting their North Melbourne terrace house by dressing like “young professionals”: “dressed up in smart op-shop blouses and pencil skirts to walk to the real estate office” (129).Michele Lee’s text Banana Girl also delves into the relationship between personal aesthetics and urban space, describing Melbourne as “a town of costumes, after all” (117), but her own style as “indifferently hip to the outside world without being slavish about it” (6). Lee’s world is East Brunswick for much of the book, and she establishes this connection early, introducing herself in the first chapter, as one of the “subversive and ironic people living in the hipster boroughs of the inner North of Melbourne” (6). She describes the women in her local area – “Brunswick Girls”, she dubs them: “no one wears visible make up, or if they do it’s not lathered on in visible layers; the haircuts are feminine without being too stylish, the clothing too; there’s an overall practical appearance” (89).Lee displays more of a knowingness than Vashti regarding the inner North’s reputation as the more progressive and creative side of the Yarra, confirmed by the Sydney Morning Herald:The ‘northside’ comprises North Melbourne, Carlton, Fitzroy, Collingwood, Abbotsford, Thornbury, Brunswick and Coburg. Bell Street is the boundary for northsiders. It stands for artists, warehouse parties, bicycles, underground music, lightless terrace houses, postmodernity and ‘awareness’. (Craig)As evidenced in late scholar John Maclaren’s book Melbourne: City of Words, the area has long enjoyed this reputation: “After the war, these neighbourhoods were colonized by migrants from Europe, and in the 1960s by the artists, musicians, writers, actors, junkies and layabouts whose stories Helen Garner was to tell” (146). As a young playwright, Lee sees herself reflected in this milieu, writing that she’s “an imaginative person, I’m university educated, I vote the way you’d expect me to vote and I’m a member of the CPSU. On principle I remain a union member” (7), toeing that line of “awareness” pithily mentioned by the SMH.Like Vashti, there are constant references to Lee’s exact geographical location in Melbourne. She ‘drops pins’ throughout, cultivating a connection to place that blurs home and the street, fostering a sense of belonging beyond one’s birthplace, belonging to a place chosen rather than raised in. She plants herself in this local geography. Returning to the first chapter, she includes “jogger by the Merri Creek” in her introduction (7), and later jokingly likens a friendship with an ex as “no longer on stage at the Telstra Dome but still on tour” (15), employing Melbourne landmarks as explanatory shorthand. She refers to places by name: one could physically tour inner North and CBD hotspots based on Lee’s text, as it is littered with mentions of bars, restaurants, galleries and theatre venues. She frequents the Alderman in East Brunswick and Troika in the city, as well as a bar that Jill Meagher spent time in on the night she went missing – the Brunswick Green.While offering the text a topographical authenticity, this can sometimes prove distracting: rather than simply stating that she goes to the library, she writes that she visits “the City of Melbourne library” (128), and rather than just going to a pizza parlour, they visit “Bimbo’s” (129) or “Pizza Meine Liebe” (101). Yet when Lee visits family in Canberra, or Laos on an arts grant, business names are forsaken. One could argue that the cultural capital offered by namedropping trendy Melburnian bars, restaurants and nightclubs translates awkwardly on the page, and risks dating the text considerably, but elevates the spatiality of Lee’s work. And these landmarks are important within the text, as Lee’s world is divided spatially. She refers to “Theatre Land” when discussing her work in the arts, and her share house not as ‘home’ but consistently as “Albert Street”. She partitions her life into these zones: zones of emotion, zones of intellect/career, zones of family/heritage – the text offers close insight into Lee’s personal cartography, with her traversing the map “stubbornly on foot, still resisting becoming part of Melbourne’s bike culture” (88).While not always walking alone – often accompanied by an ex-boyfriend she nicknames “Husband” – Lee is independently-minded, stating, “I operate solo, I pay my own way” (34), meeting up with various romantic and sexual interests through the text for daytime trysts in empty office buildings or late nights out in the CBD. She is adventurous, yet reminds that she was not always so. She recalls a time when she was still residing in Canberra and visited a boyfriend who was living in Melbourne and felt intimidated by the “alien city”, standing in stark contrast to the familiarity she demonstrates otherwise.Lee and Vashti’s texts both chronicle women who freely occupy public space, comfortable in their surroundings, not engaging on the page with cultural narratives and media reportage that suggest they would be safer off the streets. Both demonstrate what Koskela calls the “pleasure to be able to take possession of space” (“Bold Walks” 308) – yet it could be argued that the writer’s possession of space is so routine, so unremarkable that it transcends pleasure: it is comfortable. They walk the streets alone and catch public transport alone without incident. They contravene advice such as that given by Victorian Police Homicide Squad chief Mick Hughes’s comments that women shouldn’t be “alone in parks” following the fatal stabbing of teenager Masa Vukotic in a Doncaster park in 2015.Like Meagher’s death, Vukotic’s murder was also mobilised by the media – and one could argue, by authorities – to contain women, to further a narrative that reinforces the public/private gender binary. However, as Koskela reminds, the fact that some women are bold and confident shows that women are not only passively experiencing space but actively take part in producing it. They reclaim space for themselves, not only through single occasions such as ‘take back the night’ marches, but through everyday practices and routinized uses of space. (“Bold Walks” 316)These memoirs act as resistance, actively producing space through representation: to assert the right to the city, one must be bold, and reclaim space that is so often overlaid with stories of violence against women. As Koskela emphasises, this is only done through use of the space, “a way of de-mystifying it. If one does not use the space, … ‘the mental map’ of the place is filled with indirect descriptions, the image of it is constructed through media and the stories heard” (“Bold Walks” 308). Memoir can take back this image through stories told, demonstrating the personal connection to public space. Koskela writes that, “walking on the street can be seen as a political act: women ‘write themselves onto the street’” (“Urban Space in Plural” 263). ReferencesAustralian Government. Department of Infrastructure and Transport. State of Australian Cities 2013. Canberra: Commonwealth of Australia, 2013. 17 Jan. 2017 <http://infrastructure.gov.au/infrastructure/pab/soac/files/2013_00_infra1782_mcu_soac_full_web_fa.pdf>.Carmody, Broede, and Aisha Dow. “Top of the World: Melbourne Crowned World's Most Liveable City, Again.” The Age, 18 Aug. 2016. 17 Jan. 2017 <http://theage.com.au/victoria/top-of-the-world-melbourne-crowned-worlds-most-liveable-city-again-20160817-gqv893.html>.Craig, Natalie. “A City Divided.” Sydney Morning Herald, 5 Feb. 2012. 17 Jan. 2017 <http://www.smh.com.au/entertainment/about-town/a-city-divided-20120202-1quub.html>.Darke, Jane. “The Man-Shaped City.” Changing Places: Women's Lives in the City. Eds. Chris Booth, Jane Darke, and Susan Yeadle. London: Paul Chapman Publishing, 1996. 88-99.Koskela, Hille. “'Bold Walk and Breakings’: Women's Spatial Confidence versus Fear of Violence.” Gender, Place and Culture 4.3 (1997): 301-20.———. “‘Gendered Exclusions’: Women's Fear of Violence and Changing Relations to Space.” Geografiska Annaler, Series B, Human Geography, 81.2 (1999). 111–124.———. “Urban Space in Plural: Elastic, Tamed, Suppressed.” A Companion to Feminist Geography. Eds. Lise Nelson and Joni Seager. Blackwell, 2005. 257-270.Lee, Michele. Banana Girl. Melbourne: Transit Lounge, 2013.MacLaren, John. Melbourne: City of Words. Arcadia, 2013.Russell, Mark. ‘Happy, Witty Jill Was the Glue That Held It All Together.’ The Age, 19 June 2013. 30 Jan. 2017 <http://www.theage.com.au/victoria/happy-witty-jill-was-the-glue-that-held-it-all-together-20130618-2ohox.html>Tuan, Yi-Fu. Topophilia: A Study of Environmental Perception, Attitudes and Values. Englewood Cliffs: Prentice-Hall Inc, 1974.Wright, Patrick, “Melbourne Ranked World’s Most Liveable City for Sixth Consecutive Year by EIU.” ABC News, 18 Aug. 2016. 17 Jan. 2017 <http://www.abc.net.au/news/2016-08-18/melbourne-ranked-worlds-most-liveable-city-for-sixth-year/7761642>.

Abstract:

There was a moment just after September 11, 2001, that many commentators heralded the end of our celebrity obsessions and the emergence of a new sobriety in politics and culture. We had the mediated version of atonement when the famous presented their most serious sides for television specials in support of the families of the victims of the September 11 attacks. But within a matter of weeks the celebrity industry was back on its old track – salacious rumors about J-Lo and her movement through the entertainment industry A-List, further debates about the propriety of Michael Jackson’s behaviour, Demi Moore’s new love interest Ashton Kutcher – who is and was young enough to be her son and so on. The machine and industry that had been in place tested whether it could continue its dance with public intimacy and private turmoils of the rich and famed. Fame is both fickle and incredibly enduring. It relies on a public individual’s connection to an audience and how that persona can embody some form of affective investment (Marshall, Celebrity and Power). Audience’s loyalty can migrate, but the machinery of fame can produce new variations for newly minted moments of affection or even its opposite, intense dislike. What is enduring is the process. There is the manufacture of celebrities and stars that were produced with regularity by the old movie studios in the first half of the twentieth century that are now produced with astonishing levels of success through the current array of reality/game shows via television. Beyond these public variations, there is the will-to-fame that is expressed by the various webcam sites and weblogs where a new era of public narcissism is mutating with new media forms. This issue deals with fame; but it is not alone. The academy has embraced the study of celebrity and fame over the last decade and it has accelerated in recent years. Sport stardom (Andrews and Jackson), film stardom (Austin and Barker), literary celebrity (Moran; Glass), journalism and celebrity (Ponce de Leon; Marshall, “Intimately Intertwined”), the psychology of fame (Giles), and media and the celebrity (Turner; Marshall, Celebrity and Power) have appeared as full-fledged books with the regularity that echoes the celebrity system’s own production process. This burgeoning interest in fame cuts across disciplinary study in surprising ways. Chris Rojek’s discussion of religion and celebrity is but one interesting recent variation in the study of fame (Rojek). The interest in this issue has been impressive and, for an editor, at times overwhelming. Nonetheless, we have collected an intriguing array of articles to advance the study of fame and to engage with the way it reflects and refracts the complex crystalline structure of popular culture. Understanding fame demands a form of perceptive interdisciplinarity that our group of 18 authors has worked to achieve. Gerard Goggin and Christopher Newell’s article on how Christopher Reeve’s fame has transformed and disciplined international debates on disability to narrowly focus on the agenda of the “cure” serves as our feature article. The article paints a fascinating picture on the reconstruction of this particular dimension of the public sphere via the agency of a persona. Goggin and Newell’s writing is particularly valuable to understand the legacy of Reeve since his recent death and how it will continue to shape the concepts of disability for years if not decades to come. Dealing with Ziggy Stardust, the contrived fictional star that Bowie incarnated in the early 1970s, allows Suzanne Rintoul to work through how celebrity and fame provide a discursive narrative that can be the source for performance of the public self. Bowie plays with ironic distance that is understood as a debate about authenticity in a way that is implicitly understood as a trope of contemporary popular culture and the audience’s understanding of popular figures. William Tregonning explains that authenticity remains a central feature of how the famed – in popular music at the very least – refer to their identities. Via Britney Spears, Jennifer Lopez and Christine Aguilera, the author weaves a reading of their moments of their publicly reported self-reflection that entreats their audiences to understand their desire to be seen as real and identical to their pre-famous identities despite/because of their heavily hyped and inauthentic pop presence. Jonathan Goldman’s reading of Charlie Chaplin provides one of the more fascinating intertextual readings of how the famed persona can be used and turned back towards the production of the film narrative and how it can be read by audiences. Goldman deftly reads the closing image of the film Modern Times as an epigraph that identifies how the extratextual of celebrity and persona flow back into informing the reading of an actor’s work. And all of this “work” is done quite consciously by Chaplin as his own persona – his “trademark” as tramp – can work as a powerful shorthand for his films. Gordon Fletcher provides an entry point to determine the extent and reach of fame through a study of the frequency with which different public figures’ names are used in Internet searches. Fletcher’s work presents “an index of fame” as these particular personalities intersect with the promotional culture’s intentions via releases and with specific events that have clear connections to public individuals. The Web serves as a way to map these cultural trends in a manner that was more difficult to undertake in the past. Reality television internationally has produced famous people with astounding regularity and three of our authors have tried to address the way in which television practices have articulated fame and celebritydom. Su Holmes’s inspection of reality television programmes explicates that the production of the celebrity is revealed as much as traditional notions of earning one’s acclaim through talent, hard work and understanding the industry. Tom Mole’s “hypertrophic celebrity” refers to the way that the entertainment industry via reality television has engaged in many more ways of promoting and cross-promoting individuals through a variety of technologies and “intertextual networks”. Ultimately, it is the formats that have been more successful and sustained than any individual star that is created and quickly disappears. Mole indicates that observing this element of celebrity culture reveals a great deal about the new machinations of sophistication of the entertainment industry. Douglas Fairchild’s study of Australian Idol dovetails into Mole’s insights. One of the lacunae of research in popular music, according to Fairchild, is the operation of public relations in musical cultural production. Fairchild draws on research that discusses how the “attention economy” wraps around contemporary cultural production through the techniques of publicity and public relations to deepen their significance and play in popular culture. The decline in recorded music – or its change to downloading – has demanded a refocusing of an industry to make particular individuals as entertainment stars that move between the media of television and music (and other cultural forms and venues if possible) and thereby produce a strong divertissem*nt for the attention economy. Fame and infamy blur in David Schmid’s study of the collection of serial killer memorabilia online. Collectors are condemned for their fascination, but contemporary culture’s relationship to the fetish objects of infamy demands a more careful reading. Schmid relates the fascination with how central serial killers are to the celebrity system and “America” and become prominent idols for consumption – to paraphrase Leo Lowenthal. In three of our articles, artistic practices are investigated but from quite different perspectives. It seems almost de rigeur to have some mention of Andy Warhol in an issue devoted to fame. Michael Angelo Tata’s work moves laterally (which is always appropriate for Warhol…) along the surface of Warhol to debate his ruminations of the fabrication of the self through his fascination and play with the world of modeling. Davin Heckman explores the production of persona not through the extensions of fame provided by contemporary mass media, but rather through the intensive production of graffiti tags in Los Angeles by the irrepressible “Chaka”. Heckman’s study of fame makes us think how the enigmatic can be played out in a geographical space (contemporary Los Angeles) that is inundated with the production of other images of fame. Carrie LeBlanc’s analysis of the British celebrity-artist Damien Hirst attempts to tread the line between the value of the artist persona to the meaning of artistic practice and what we could now call – thanks to Fairchild’s article in this issue – the ‘attention economy’ that circulates around the meaning of the artist and art work. Celebrity is integral to the interpretation of Hirst and his working class persona is integral to his play in British media as much as the meaning of his shock-art. The Harry Potter phenomenon has produced a number of famed individuals, from its author to the actors associated with the three principal roles; but this fame presents an elaborate textual field that becomes the territory of fan fiction. Lelia Green and Carmen Guinery investigate the permutations of fame that envelope fan fiction and provide one of the motivations for fan fiction authors and the expansion of their influence among fan groups. Fame is a kind of moving signification system that draws on popular culture fragments and elements to buttress the centrality of its various personalities. Mohmin Rahman has posited that David Beckham’s fame in both photos in magazines and in descriptions of his body rely knowingly on queer iconography but only as a surface meaning system. Ultimately, Beckham after playing with the codes of queer must reassert the bedrock of his identity through heterosexuality; nonetheless, Rahman identifies the uses made of queer representations in displaying the male sporting hero in the most coded way. The last two articles deal with the politics of fame and its projections on to obvious personas. Paul Allatson writes a wonderful review of the existent but non-existent Elián Gonzalez and how the virtual Elián is deployed as a persona for all sorts of positions in the United States and Cuba for specific political ends. As much as Elián was converted and passed between countries, the virtual Elián becomes a vessel for the construction of a variety of political postures that can be framed in national desires and ethnic ambitions. Kevin Howley, drawing insights from the remarkable reincarnation of the legacy of Reagan through his death and funeral, provides an outline of how the myth of the famed president is maintained and actively fostered by a variety of groups. Embedded in the production of Reagan in death is his originary filmic persona, transplanted into the Teflon presidency and finally into a conservative politics of the future of the right. This collection on the concept of fame provides an intellectual gestalt of the some of the tropes that circulate around the production of public personalities. The ephemeral nature of fame means that it can be attached to and detached from individuals relatively easily. Fame is surface meaning that may correlate with deeper issues and more profound essences, but fundamentally fame is designed to be a play on the surface and to allow that surface pattern to circulate widely across a culture or, on occasion, transculturally. Fame moves readily and easily between the domains of the public and the private for public consumption. Reading the production of fame is a reading of popular culture itself as it is reproduced and expanded via its various forms of mediation. In this issue of M/C Journal, we can see the dispositifs of how public identities – the material instances of fame production – refract publics and popular desires. Dig into the various narratives of fame that these 16 articles present – they are both intellectually challenging and – in the wonderful tradition of M/C Journal – great reads as well. References Andrews, David, and Steven Jackson (eds.). Sport Stars: The Cultural Politics of the Sporting Celebrity. London: Routledge, 2001. Austin, Thomas and Martin Barker (eds.). Contemporary Hollywood Stardom. London: Edward Arnold, 2003. Glass, Loren. Authors Inc: Literary Celebrity in the Modern United States. New York: New York UP, 2004. Marshall, P. David. “Intimately Intertwined in the Most Public Way: Celebrity and Journalism.” Journalism: Critical Issues. Ed. Stuart Allen. Maidenhead, Berkshire, UK: McGraw-Hill/Open UP, 2005. 19-29 Marshall, P. David. Celebrity and Power: Fame in Contemporary Culture. U of Minnesota P, 1997. Moran, Joe. Star Authors: Literary Celebrity in America. Pluto Press, 2000. Ponce De Leon, Charles S. Self-Exposure: Human Interest Journalism and the Emergence of Celebrity in America, 1890-1940. Chapel Hill, N.C.: U of North Carolina P, 2002. Rojek, Chris. Celebrity. London: Reaktion, 2001. Turner, Graeme. Understanding Celebrity. London: Sage, 2004. Citation reference for this article MLA Style Marshall, P. David. "Fame's Perpetual Moment." M/C Journal 7.5 (2004). echo date('d M. Y'); ?> <http://journal.media-culture.org.au/0411/01-editorial.php>. APA Style Marshall, P. (Nov. 2004) "Fame's Perpetual Moment," M/C Journal, 7(5). Retrieved echo date('d M. Y'); ?> from <http://journal.media-culture.org.au/0411/01-editorial.php>.

Abstract:

This article uses a case study of a Melbourne-based youth media project called Youthworx to explore the processes at stake in cultural engagement for marginalised young people. Drawing on ethnographic research conducted between 2008 and 2010, I identify some ways in which the city is implicated in promoting or preventing access to socially valued spaces of creativity and intended social mobility. The ethnographic material presented here has both empirical and theoretical value. It reveals the important relationships between the experience of place, creativity, and social life, demonstrating potentialities and limits of creativity-focused development interventions for marginalised youth. The articulation of these relationships and processes taking place within a particular city setting has theoretical implications. It opens up an opportunity to consider "suburbs" as enacted by specific forms of access, contingencies, and opportunities for a particular demographic, rather than treating "suburbs" as abstract, analytical constructs. Finally, my empirically grounded discussion draws attention to cultural and social consequences that inhabiting certain social worlds and acts of travelling "to and beyond" them have for young people. Youthworx is a community-based youth media initiative employing pathway-based semi-formal creative practices to re-engage young people who have a history of drug or alcohol abuse or juvenile justice, who have been long disconnected from mainstream education, or who are homeless. The focus on media production allows it to tap into, and in fact leverage, popular creativity, tacit knowledge, and familiar media-based activities that young people bring to bear on their media training and work in this context. Underpinned by social and creative industry policy, Youthworx brings together social service agency The Salvation Army (TSA), educational provider Northern Melbourne Institute of TAFE (NMIT), youth community media organisation SYN Media, and researchers at Institute for Social Research, Swinburne University. Its day-to-day operation is run by contractual, part-time media facilitators, social workers (as part of TSA’s in-kind support), as well as media industry experts who provide casual media training. Youthworx is characterised by the diversity of its young demographic. One can differentiate between at least two groups of participants: those who join Youthworx because of the social opportunities, and those who put more value on its skill-development, or vocational creative industries orientation. This social organisation is, however, far from static. Over the two years of research (2008-2010) we observed evolving ideas about the identity of the program, its key social functions, and how they can be best served. This had proceeded with the construction of what the Youthworx staff term "a community of safe belonging" to a more "serious" media work environment, exemplified by the establishment of a social enterprise (Youthworx Productions) in 2010 that offers paid traineeships to the most capable and determined young creators. To accommodate the diversity of literacy levels, needs, and aspirations of its young participants, the project offers a tailored media education program with a mix of diversionary, educational, and commercial objectives. One-on-one media training sessions, accredited courses in Creative Industries (Media), and industry training within Youthworx Productions are provided to help young people develop a range of skills transferable into a variety of personal, social and professional contexts. Its creative studio, where learning occurs, is located in a former jeans factory warehouse in the heart of an industrial area of Melbourne’s northern inner-city suburb of Brunswick. Young people are referred to Youthworx by a range of social agencies, and they travel to Brunswick from across Melbourne. Some participants are known to spend over three hours commuting from outer suburbs such as Frankston or even regional towns such as King Lake. Unlike community-based creative programs reliant on established community structures within local suburbs (for example, ICE in Western Sydney), Youthworx moved into Tinning Street in Brunswick because its industry partner—The Salvation Army—had existing youth service infrastructure there. The program, however, was not tapping into an existing media “community of practice” (Lane and Wenger); it had to forge its own culture of media participation. In the early days of the program, there were necessary material resources and professional expertise (teachers/social workers/a creative venue), but it took a long while, and a high level of dedication, passion, and practical optimism on the part of the project managers and teaching staff, for young people to genuinely engage in media training and production. Now, Youthworx’s creative space is a “practised place” in de Certeau’s sense. As “the street geometrically defined by urban planning is transformed into a space by walkers” (De Certeau 117), so is the Youthworx space produced by practices of media learning and making by professional creative practitioners and young amateur creators (Raffo; for ideas on institutionalised co-creative practice see Spurgeon et al.). The Brunswick location is where our extensive ethnographic research has taken place, including regular participant observation and qualitative interviews with staff and young participants. The ethnographers frequently travelled with young people to other locations within Melbourne, accompanying them on their trips to youth community radio station SYN Media in the CBD, where they produce a weekly radio show, as well as to film shoots and public social events around the city. As an access learning program for marginalised youth from around Melbourne, Youthworx provides an interesting example to explore how the concerns of material and cultural capital, geographic and cultural distance intersect and shape processes of creative participation and social inclusion. I draw on our ethnographic material to illustrate how these metonymic relationships play out in the ways young participants “travel distance” (Dewson et. al.) on the project and across the city, both figuratively and literally. The idea of “distance travelled” is adapted here from evaluation literature (for other relevant references see Dowmunt et al.; Hayes and Edwards; Holdsworth et al.), and builds on the argument made previously (Podkalicka and Staley 5), to encompass both the geographical mobility and cultural transformation that young people are supported to undergo as an intended outcome of their involvement in Youthworx. This paper also takes inspiration from ethnographic approaches that study a productive and transformative relationship between material culture, spatial geography and processes of identity formation (see Miller). What happens to Youthworx young participants as they travel in a trivial, and at first sight perhaps inconsequential, way between the suburbs they live in, the Youthworx Brunswick location and the city is both experientially real and meaningful. “Suburban space” is then a cultural site that simultaneously refers to concrete, literal places as well as “a state of mind”—that is, identification and connections that are generative of a sense of identity and belonging (Ferber et al.). Youthworx is an intermediary point on these young people’s travels, rather than the final destination (Podkalicka and Staley 5). It provides access to various forms of new spatial, social, and creative experiences and modes of expression. Creating opportunities for highly disenfranchised young people to access and develop new social and creative experiences is an important aspect of Youthworx’s developmental agenda, and is played out at both philosophical and practical levels. On the one hand, a strength-based approach to youth work assumes respect for young people’s potential and knowledges—unlike public discourses that deny them agency due to an assumed lack of life experience (e.g., Poletti). In addition to the material provision of "food and shelter" typical of traditional social work, attention is paid the higher levels of the Maslow hierarchy of human needs, with creativity, self-esteem, and social connectedness at the top of the scale (see also Podkalicka and Campbell; Podkalicka and Thomas). Former Manager of The Salvation Army’s Brunswick Youth Services (BYS)—one of Youthworx’s partners—Craig Campbell argues: Things like truth and beauty are a higher order of dreams for these kids. And by truth I don’t mean the simple lies that can be told to get them out of trouble [but] is there a greater truth to life than a grinding existence in the impoverished neighbourhood, is there something like beauty and aesthetics that wakes us up in the morning and calls a larger life out of us? Most of those kids only faintly dream of such a thing, and this dream is rapidly being extinguished under the weight of drugs and alcohol, abusive family systems, savage interaction with law and justice system, and education as a toxic environment and experience. (Campbell) Campbell's articulate reflection captures the way the Youthworx project has been conceived. It is also a pertinent example of the many reflections on experience and practice at Youthworx that were recorded in my fieldwork, which illustrate the way these kinds of social projects can be understood, interpreted and evaluated. The following personal narrative and contextual description introduce some of the important issues at stake. (The names and other personal details of young people have been changed.) Nineteen-year-old Dave is temporarily staying in an inner-city refuge. Normally, however, like most Youthworx participants, he lives in Broadmeadows, a far northern suburb of Melbourne. To get to Brunswick, where he does his accredited media course three days a week, he either catches a train or waits for a mini-bus to drive him there. The early-morning pick-up for about ten young people is organised by the program’s partner—The Salvation Army. At the Youthworx creative studio, located in the heart of Brunswick, right next to railway tracks, young people produce an array of media products: live and pre-recorded radio programs, digital storytelling, mini-documentaries, and original music. Once at Youthworx, they share the local neighbourhood with other artists who have adapted warehouses into art workshops, studios and galleries. The suburb of Brunswick is well-known for its multicultural profile, a combination of industrial and residential estates, high rates of tertiary students due to its proximity to universities, and its place in the recent history of urban gentrification. However, Youthworx participants don’t seek out or engage with the existing, physically proximate creative base, even within the same street. On a couple of occasions, the opposite has been the case: Youthworx students have been involved in acts of vandalism of local residents’ property, including nearby parked cars. Their connections to the Brunswick neighbourhood remain poor, often reflecting their low social capital as a result of unstable residential situations, isolation, and fraught relationships with family. From Brunswick, they often travel to the city on their own, wander around, sit on the steps of Flinders Street train station—an inner-city hub and popular meeting place for locals and tourists alike. Youthworx plays an important role in these young people’s lives, as an important access point to not only creative digital media-based experiences and skill development, but also to greater and basic geographical mobility and experiences within the city. As one of the students commented: They are giving us chances that we wouldn’t usually get. Every day you’re getting to a place, where it’s pretty damn easy to get into; that’s what’s good about it. There are so many places where you have to do so much to get there and half the time, some people don’t even have the bloody bus ticket to get a [job] interview. But [at Youthworx/BYS], they will pick you up and drive you around if you need it. They are friends. It is reportedly a common practice for many young people at Youthworx and BYS to catch a train or a tram (rather than bus) without paying for a ticket. However, to be caught dodging a fare a few times has legal consequences and young people often face court as a result. The program responds by offering its young participants tickets for public transport, ready for pick-up after afternoon activities, or, if possible, "driving them around"—as some young people told me. The program’s social workers revealed that girls are particularly afraid to travel on their own, especially when catching trains to the outer northern suburbs, for fear of being harassed or attacked. These supported travels are as practical and necessary as they are meaningful for young people’s identity formation, and as such are recognised and built into the project’s design, co-ordination and delivery. At the most basic level, The Salvation Army’s social workers pick young people up from the Broadmeadows area in the mornings. Youthworx creative practitioners assist young people to make trips to SYN Media in the city. For most participants, this is either the first or sporadic experience of travelling to the city, something they enjoy very much but are also somewhat daunted by. Additionally, as part of the curriculum, Youthworx staff make a point of taking young people to inner-city movie theatres or public media events. The following vignette from the fieldwork highlights another important connection between physical journey and creative expression. There is an excitement in Dave’s voice when he talks about his favourite pastime: hanging out around the city. “Why would you walk around the streets?” a curious female friend interjects. Dave replies: “No, it’s not the streets, man. It’s just Federation Square, everywhere … There is just all these young wannabe criminals and sh*t. People don’t know what goes on; and I want to do a doco on the city, a little doco of the people there, because I know a lot of it.” Dave’s interest in exploring the city may be interpreted as a rather common, mundane routine shared by mildly adventurous adolescents of all walks. And yet, there is much more at stake in his account, and for Youthworx young participants more generally. As mentioned before, for many of these young people, it is the first opportunity to travel to the city. This experience then is crucial in a sense of self-exploration and self-discovery. As they overcome their fear of venturing out into the city on their own, they also learn that they have knowledge which others might lack. This moment of realisation is significant and empowering, and they want to communicate this knowledge to others. Youthworx assists them in learning how to translate this knowledge in a creative and constructive way, through an expression that weaves between the free individual and the social voice constructed to enable a dialogue or understanding (Podkalicka; Podkalicka and Campbell; Podkalicka and Thomas; also Soep and Chavez). For an effective communication to occur, a crafted social voice requires skills and a critical awareness of oneself and an audience, which is very different from the modes of expression that these young people might have accessed previously. Youthworx's young participants draw heavily on their life experiences, geographical locations, the suburbs they come from, and places they visit in the city: their cultural productions often reference their homes, music clubs and hang-out venues, inner city streets, Federation Square, and Youthworx’s immediate physical surroundings, with graffiti-covered narrow alleys and railway tracks. The frequent depiction of Youthworx in young people’s creative outputs is often a token of appreciation of the creative, educational and social opportunities it has offered them. Social and professional connections they make there are found to be very valuable. The existing creative industries literature emphasises the importance of social networks to existing communities of interest and practice for human capacity building. Value is argued to lie not only in specific content produced, but in participatory processes that establish a link between personal growth, individual skills and social and professional networks (Hearn and Bridgestock). In a similar vein, Carlo Raffo uses Granovetter’s concept of “weak ties” to suggest that access to “social relations that go beyond the immediate locality and hence their immediate experiences” can provide marginalised young people with “pathways for authentic and informal learning that go beyond the structuring influences of class, gender and ethnicity and into new and emerging economic experiences” (Raffo 11). But higher levels of confidence or social skills are required to make the most of vocational or professional opportunities beyond the supportive context of Youthworx. Connections between Youthworx participants and other creative practitioners within the creative locality of Brunswick have been absent thus far. Transitions into mainstream education and employment have also proven challenging for this group of heavily marginalised youth. As we found during our ongoing fieldwork, even the most talented students find it hard to get into mainstream education courses, or to get or keep jobs. The project serves as a social basis for young people to develop self-agency and determination so they can start engaging with new opportunities and social networks outside the program (Raffo 15). Indeed, the creative practitioners at Youthworx are key facilitators of connections between young people and the external world. They act as positive role models socially, and illustrate what is possible professionally in terms of media excellence and employment (see also Raffo). There are indications that this very supportive, gradual process of social learning is starting to bear fruit for individual students and the Youthworx community as a whole as they grow more confident with themselves, in interactions with others, and the media work they do. Media projects such as Youthworx are examples of what Leadbeater and Wong call “disruptive innovation,” as they provide new ways of learning for those alienated by formal education. The use of digital hands-on media production makes educational processes relevant and engaging for young people. However, as I demonstrate in this paper, there are tangible, material barriers to releasing creativity, or enhancing self-discovery and sociality. There are, as Leadbeater and Wong observe, persistent links between cultural environment, socio-economic status, corresponding attitudes to learning and educational success in the developed world. In the UK, for example, only small percent of those from the lowest socio-economic background go to university (Leadbeater and Wong 10). Youthworx provides an opportunity and motivation for young people to break a cycle of individual self-destructive behaviour (e.g. getting locked up every 6 months), intergenerational reliance on welfare, or entrenched negative attitudes to learning. At the basic level, it encourages and often insists that young people get up in the morning, with social workers often reporting to have to “knock at people’s houses and get them ready.” The involvement in Youthworx is often an important reason to start delineating between day and night, week and weekend. A couple of students commented: I slept a lot. Yeah, I was always sleeping during the day and out at night; I could have still been doing nothing with my life [were it not for Youthworx]. Now people ask if I want to go out during the week, and I just can’t be bothered. I just want to sleep and then go to [Youthworx] and then weekends are when you go out. It also offers a concrete means to begin exploring the city beyond the constraints of their local suburbs. This literal, geographical mobility is interlocked with potential for a changed perception of opportunities, individual transformation and, consequently, social mobility. Dave, as we have seen, is attracted to the idea of exploring the city but also has creative aspirations, and contemplates professional prospects in the creative industries. It is important to note that the participants are resilient in their negotiation between the suburban, Youthworx and inner city worlds they can inhabit. Accessing learning, despite previous negative schooling experiences, is for many of them very important, and reaffirming of life they aspire to. An opportunity to pursue dreams, creative forms of expression, social networks and education is a vital part of human existence. These aspects of social inclusion are recognised in the current articulation of social policy reconceptualised beyond material, economic equality. Creative industry policy, on the other hand, is concerned with fostering creative outputs and skills to generate engagement and employment opportunities in the knowledge-based economies for wide sections of the population. The value is located in human capacity building, involving basic social as well as vocational skills, and links to social networks. The Youthworx project merges these two policy frameworks of the social and creative to test in practice new collaborative approaches to youth development. The spatial and cultural practices of young people described here serve a basis for proposing a theoretical framework that can help understand the term "suburb" in an intrinsically relational, grounded way. The relationships at stake in cultural and social participation for marginalised young people lead me to suggest that the concept of ‘suburb’ takes on two tightly interwoven meanings. The first refers symbolically to a particular locale for popular creativity (Burgess) or even marginal creativity by a group of young people living at the periphery of the social system. The second meaning refers to the interlocked forms of material and cultural capital (and distance), as theorised in Bourdieu’s work (e.g., Bourdieu). It includes physical, spatial conditions and relations, as well as cultural resources and possibilities made available to young participants by the project (e.g., the instituted, supported travel across the city, or the employment of creative practitioners), and interlinked with everyday dispositions, practices, and status of young people (e.g., taste). This empirically-grounded discussion allows to theorise ‘suburbs’ as perceived and socially enacted by concrete, relational forms of access, contingencies, and opportunities for a particular demographic, rather than analytically pre-conceived, designated spaces within an urban system. The ethnographic material reveals that cultural participation for marginalised youth requires an integrated approach, with a parallel focus on material and creative opportunities made available within creative sites such as Youthworx or even the Brunswick creative area. The important material constraints exemplified in this paper concern socio-economic background, cultural disadvantage and geographical isolation and point to the limits of the creative industries-based interventions to address social inclusion if carried out in isolation. They tap into the very basis of risks for this specific demographic of marginalised youth or "youth at risk." The paper suggests that the productive emphasis on the role of media and communication for (youth) development needs to be contextualised and considered along with the actual realities of everyday existence that often limit young people’s educational and vocational prospects (see Bentley et al.; Leadbeater and Wong). On the other hand, an exclusive focus on material support risks cancelling out the possibilities for positive life transitions, such as those triggered by constructive, non-reductionist engagement with “beauty, aesthetics” (Campbell) and creativity. By exploring how participation in Youthworx engenders both the physical mobility between suburbs and the city, and identity transformation, we are able to gain insights into the nature of social exclusion, its meanings for the youth involved and the project managers and staff. Thinking about Youthworx not just as a hub of creative production but as a cultural site—“a space within a practiced place of identity” (De Certeau 117) in the suburb of Brunswick—opens up a discussion that combines the policy language of opportunity and necessity with concrete creative and material possibilities. Social inclusion objectives aimed at positive youth transitions need to be considered in the light of the connection—or disconnection—between the Youthworx Brunswick site itself, young participants’ suburbs, and, by extension, the trajectory between the inner city and other spaces that young people travel through and inhabit. Acknowledgment I would like to thank all the young participants, staff and industry partners involved in the Youthworx project. I also acknowledge the comments of anonymous peer reviewer which helped to strengthen the argument by foregrounding the value of the empirical material. The paper draws on the larger project funded by the Centre of Excellence in Creative Industries and Innovation. Youthworx research team includes: Prof Denise Meredyth (CI); Prof Julian Thomas (CI); Ass/Prof David MacKenzie (CI); Ass/Prof Ellie Rennie; Chris Wilson (PhD candidate), and Jon Staley (Youthworx Manager and PhD candidate). References Bentley, Tom, and Kate Oakley. “The Real Deal: What Young People Think about Government, Politics and Social Exclusion.” Demos. 12 Jan. 2011 ‹http://www.demos.co.uk/files/theRealdeal.pdf›. Bourdieu, Pierre. Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste. Cambridge: Harvard U P, 1987. Burgess, Jean. “Hearing Ordinary Voices: Cultural Studies, Vernacular Creativity and Digital Storytelling.” Continuum 20.2 (2006): 201–14. Campbell, Craig. Personal Interview. Melbourne, 2009. De Certeau, Michel. The Practice of Everyday Life. Los Angeles: University of California Press, 1984. Dewson, Sara, Judith Eccles, Nii Djan Tackey and Annabel Jackson. “Guide to Measuring Soft Outcomes and Distance Travelled.” The Institute for Employment Studies. 12 Jan. 2011‹http:// www.dwp.gov.uk/docs/distance.pdf›. Dowmunt, Tom, Mark Dunford, and N. van Hemert. Inclusion through Media. London: Open Mute, 2007. Ferber, Sarah, Chris Healy, and Chris McAuliffe. Beasts of Suburbia: Reinterpreting Cultures in Australian Suburbs. Melbourne: Melbourne UP, 1994. Hayes, Alan, Matthew Gray, and Ben Edwards. “Social Inclusion: Origins, Concepts and Key Themes.” Australian Institute of Family Studies, prepared for the Social Inclusion Unit, Department of the Prime Minister and Cabinet. 2008.12 Jan. 2011 ‹http://www.socialinclusion.gov.au/Documents/AIFS_SI_concepts_report_20April09.pdf›. Hearn, Gregory, and Ruth Bridgstock. “Education for the Creative Economy: Innovation, Transdisciplinarity, and Networks. Education in the Creative Economy: Knowledge and Learning in the Age of Innovation. Ed. Daniel Araya and Michael Peters. New York: Peter Lang, 2010. 93–116. Holdsworth, Roger, Murray Lake, Kathleen Stacey, and John Safford. “Doing Positive Things: You Have to Go Out and Do It: Outcomes for Participants in Youth Development Programs.” Australian Youth Research Centre. 12 Jan. 2011 ‹http://www.dest.gov.au/NR/rdonlyres/5385FE14-A74C-4B24-98EA-D31EEA8447B2/21803/doing_positive_things1.pdf›. Lave, Jean, and Etienne Wenger. Situated Learning: Legitimate Peripheral Participation. Cambridge: Cambridge UP, 1991. Leadbeater, Charles, and Annika Wong. “Learning from the Extremes.” CISCO. 12 Jan. 2011 ‹http://www.socialinclusion.gov.au/Documents/AIFS_SI_concepts_report_20April09.pdf›. Miller, Daniel. Stuff. Cambridge: Polity, 2010. Podkalicka, Aneta. “Young Listening: An Ethnography of Youthworx Media's Radio Project." Continuum: Journal of Media & Cultural Studies 23.4 (2009): 561–72. ———, and Jon Staley. “Youthworx Media: Creative Media Engagement for ‘at Risk’ Young People.” 3CM 5 (2009). ———, and Julian Thomas. “The Skilled Social Voice: An Experiment in Creative Economy and Communication Rights.’’ International Communication Gazette 72.4–5 (2010): 395–406. ———, and Craig Campbell. “Understanding Digital Storytelling: Beyond the Politics of Voice in Youth Participation Programs.” seminar.net: Media Technology and Lifelong Learning 6.2 (2010). ‹http://www.seminar.net/index.php/home/75-current-issue/150-understanding-digital-storytelling-individual-voice-and-community-building-in-youth-media-programs›. Poletti, Anna. Intimate Ephemera: Reading Young Lives in Australian Zine Culture. Melbourne: Melbourne University Press, 2008. Raffo, Carlo. "Mentoring Disenfranchised Young People: An Action Research Project on the Development of 'Weak Ties' and Social Capital Enhancement." Education and Industry in Partnership 6.3 (2000): 22–42. Soep, Elizabeth, and Vivian Chavez. Drop That Knowledge: Youth Radio Stories. Berkeley: University of California Press, 2010. Spurgeon, Christina, Jean Burgess, Helen Klaebe, Kelly McWilliam, Jo Tacchi, and Mimi Tsai. “Co-Creative Media: Theorising Digital Storytelling as a Platform for Researching and Developing Participatory Culture.” 2009 ANZC Conference Proceedings. 2009. 16 Nov. 2010 ‹http://eprints.qut.edu.au/25811/2/25811.pdf›.

Abstract:

‘Historiographic Metafiction’ (HM) is a literary term first coined by creative writing academic Linda Hutcheon in 1988, and which refers to the postmodern practice of a fiction author inserting imagined--or illegitimate--characters into narratives that are intended to be received as authentic and historically accurate, that is, ostensibly legitimate. Such adventurous and bold authorial strategies frequently result in “novels which are both intensely self-reflexive and yet paradoxically also lay claim to historical events and personages” (Hutcheon, A Poetics 5). They can be so entertaining and engaging that the overtly intertextual, explicitly inventive work of biographical HM can even change the “hegemonic discourse of history” (Nunning 353) for, as Philippa Gregory, the author of HM novel The Other Boleyn Girl (2001), has said regarding this genre of creative writing: “Fiction is about imagined feelings and thoughts. History depends on the outer life. The novel is always about the inner life. Fiction can sometimes do more than history. It can fill the gaps” (University of Sussex). In a way, this article will be filling one of the gaps regarding HM.Forrest Gump (Robert Zemeckis, 1994) is possibly the best known cinematic example of HM, and this film version of the 1986 novel by Winston Groom particularly excels in seamlessly inserting images of a fictional character into verified history, as represented by well-known television newsreel footage. In Zemeckis’s adaptation, gaps were created in the celluloid artefact and filled digitally with images of the actor, Tom Hanks, playing the eponymous role. Words are often deemed less trustworthy than images, however, and fiction is considered particularly unreliable--although there are some exceptions conceded. In addition to Gregory’s novel; Midnight’s Children (1980) by Salman Rushdie; The Name of the Rose (1983) by Umberto Eco; and The Flashman Papers (1969-2005) by George MacDonald Fraser, are three well-known, loved and lauded examples of literary HM, which even if they fail to convince the reader of their bona fides, nevertheless win a place in many hearts. But despite the genre’s popularity, there is nevertheless a conceptual gap in the literary theory of Hutcheon given her (perfectly understandable) inability in 1988 to predict the future of e-publishing. This article will attempt to address that shortcoming by exploring the potential for authors of HM e-novels to use hyperlinks which immediately direct the reader to fact providing webpages such as those available at the website Wikipedia, like a much speedier (and more independent) version of the footnotes in Fraser’s Flashman novels.Of course, as Roland Barthes declared in 1977, “the text is a tissue of quotations drawn from innumerable centres of culture” (146) and, as per any academic work that attempts to contribute to knowledge, a text’s sources--its “quotations”--must be properly identified and acknowledged via checkable references if credibility is to be securely established. Hence, in explaining the way claims to fact in the HM novel can be confirmed by independently published experts on the Internet, this article will also address the problem Hutcheon identifies, in that for many readers the entirety of the HM novel assumes questionable authenticity, that is, the novel’s “meta-fictional self-reflexivity (and intertextuality) renders their claims to historical veracity somewhat problematic, to say the least” ("Historiographic Metafiction: Parody", 3). This article (and the PhD in creative writing I am presently working on at Murdoch University in Perth, Western Australia) will possibly develop the concept of HM to a new level: one at which the Internet-connected reader of the hyperlinked e-novel is made fully (and even instantly) aware of those literary elements of the narrative that are legitimate and factual as distinct from those that are fictional, that is, illegitimate. Furthermore, utilising examples from my own (yet-to-be published) hyperlinked HM e-novel, this article demonstrates that such hyperlinking can add an ironic sub-text to a fictional character’s thoughts and utterances, through highlighting the reality concerning their mistaken or naïve beliefs, thus creating HM narratives that serve an entertainingly complex yet nevertheless truly educational purpose.As a relatively new and under-researched genre of historical writing, HM differs dramatically from the better known style of standard historical or biographical narrative, which typically tends to emphasise mimesis, the cataloguing of major “players” in historical events and encyclopaedic accuracy of dates, deaths and places. Instead, HM involves the re-contextualisation of real-life figures from the past, incorporating the lives of entirely (or, as in the case of Gregory’s Mary Boleyn, at least partly) fictitious characters into their generally accepted famous and factual activities, and/or the invention of scenarios that gel realistically--but entertainingly--within a landscape of well-known and well-documented events. As Hutcheon herself states: “The formal linking of history and fiction through the common denominators of intertextuality and narrativity is usually offered not as a reduction, as a shrinking of the scope and value of fiction, but rather as an expansion of these” ("Intertextuality", 11). Similarly, Gregory emphasises the need for authors of HM to extend themselves beyond the encyclopaedic archive: “Archives are not history. The trouble with archives is that the material is often random and atypical. To have history, you have to have a narrative” (University of Sussex). Functionally then, HM is an intertextual narrative genre which serves to communicate to a contemporary audience an expanded story or stories of the past which present an ultimately more self-reflective, personal and unpredictable authorship: it is a distinctly auteurial mode of biographical history writing for it places the postmodern author’s imaginative “signature” front and foremost.Hutcheon later clarified that the quest for historical truth in fiction cannot possibly hold up to the persuasive powers of a master novelist, as per the following rationale: “Fact is discourse-defined: an event is not” ("Historiographic Metafiction", 843). This means, in a rather simplistic nutshell, that the new breed of HM novel writer is not constrained by what others may call fact: s/he knows that the alleged “fact” can be renegotiated and redefined by an inventive discourse. An event, on the other hand, is responsible for too many incontrovertible consequences for it to be contested by her/his mere discourse. So-called facts are much easier for the HM writer to play with than world changing events. This notion was further popularised by Ansgar Nunning when he claimed the overtly explicit work of HM can even change the “hegemonic discourse of history” (353). HM authors can radically alter, it seems, the way the reader perceives the facts of history especially when entertaining, engaging and believable characters are deliberately devised and manipulated into the narrative by the writer. Little wonder, then, that Hutcheon bemoans the unfortunate reality that for many readers the entirety of a HM work assumes questionable “veracity” due to its author’s insertion of imaginary and therefore illegitimate personages.But there is an advantage to be found in this, the digital era, and that is the Internet’s hyperlink. In our ubiquitously networked electronic information age, novels written for publication as e-books may, I propose, include clickable links on the names of actual people and events to Wikipedia entries or the like, thus strengthening the reception of the work as being based on real history (the occasional unreliability of Wikipedia notwithstanding). If picked up for hard copy publication this function of the HM e-novel can be replicated with the inclusion of icons in the printed margins that can be scanned by smartphones or similar gadgets. This small but significant element of the production reinforces the e-novel’s potential status as a new form of HM and addresses Hutcheon’s concern that for HM novels, their imaginative but illegitimate invention of characters “renders their claims to historical veracity somewhat problematic, to say the least” ("Historiographic Metafiction: Parody", 3).Some historic scenarios are so little researched or so misunderstood and discoloured by the muddy waters of time and/or rumour that such hyperlinking will be a boon to HM writers. Where an obscure facet of Australian history is being fictionalised, for example, these edifying hyperlinks can provide additional background information, as Glenda Banks and Martin Andrew might have wished for when they wrote regarding Bank’s Victorian goldfields based HM novel A Respectable Married Woman. This 2012 printed work explores the lives of several under-researched and under-represented minorities, such as settler women and Aboriginal Australians, and the author Banks lamented the dearth of public awareness regarding these peoples. Indeed, HM seems tailor-made for exposing the subaltern lives of those repressed individuals who form the human “backdrop” to the lives of more famous personages. Banks and Andrew explain:To echo the writings of Homi K. Bhaba (1990), this sets up a creative site for interrogating the dominant, hegemonic, ‘normalised’ master narratives about the Victorian goldfields and ‘re-membering’ a marginalised group - the women of the goldfields, the indigenous [sic], the Chinese - and their culture (2013).In my own hyperlinked short story (presently under consideration for publishing elsewhere), which is actually a standalone version of the first chapter of a full-length HM e-novel about Aboriginal Australian activists Eddie Mabo and Chicka Dixon and the history of the Aboriginal Tent Embassy in Canberra, entitled The Bullroarers, I have focussed on a similarly under-represented minority, that being light-complexioned, mixed race Aboriginal Australians. My second novel to deal with Indigenous Australian issues (see Starrs, That Blackfella Bloodsucka Dance), it is my first attempt at writing HM. Hopefully avoiding overkill whilst alerting readers to those Wikipedia pages with relevance to the narrative theme of non-Indigenous attitudes towards light-complexioned Indigenous Australians, I have inserted a total of only six hyperlinks in this 2200-word piece, plus the explanatory foreword stating: “Note, except where they are well-known place names or are indicated as factual by the insertion of Internet hyperlinks verifying such, all persons, organisations, businesses and places named in this text are entirely fictitious.”The hyperlinks in my short story all take the reader not to stubs but to well-established Wikipedia pages, and provide for the uninformed audience the following near-unassailable facts (i.e. events):The TV program, A Current Affair, which the racist character of the short story taken from The Bullroarers, Mrs Poulter, relies on for her prejudicial opinions linking Aborigines with the dealing of illegal drugs, is a long-running, prime-time Channel Nine production. Of particular relevance in the Wikipedia entry is the comment: “Like its main rival broadcast on the Seven Network, Today Tonight, A Current Affair is often considered by media critics and the public at large to use sensationalist journalism” (Wikipedia, “A Current Affair”).The Aboriginal Tent Embassy, located on the lawns opposite the Old Parliament House in Canberra, was established in 1972 and ever since has been the focus of Aboriginal Australian land rights activism and political agitation. In 1995 the Australian Register of the National Estate listed it as the only Aboriginal site in Australia that is recognised nationally for representing Aboriginal and Torres Strait Islander people and their political struggles (Wikipedia, “The Aboriginal Tent Embassy”).In 1992, during an Aboriginal land rights case known as Mabo, the High Court of Australia issued a judgment constituting a direct overturning of terra nullius, which is a Latin term meaning “land belonging to no one”, and which had previously formed the legal rationale and justification for the British invasion and colonisation of Aboriginal Australia (Wikipedia, “Terra Nullius”).Aboriginal rights activist and Torres Strait Islander, Eddie Koiki Mabo (1936 to 1992), was instrumental in the High Court decision to overturn the doctrine of terra nullius in 1992. In that same year, Eddie Mabo was posthumously awarded the Australian Human Rights Medal in the Human Rights and Equal Opportunity Commission Awards (Wikipedia, “Eddie Mabo”).The full name of what Mrs Poulter blithely refers to as “the Department of Families and that” is the Australian Government’s Department of Families, Housing, Community Services and Indigenous Affairs (Wikipedia, “The Department of Families, Housing, Community Services and Indigenous Affairs”).The British colonisation of Australia was a bloody, murderous affair: “continuous Aboriginal resistance for well over a century belies the ‘myth’ of peaceful settlement in Australia. Settlers in turn often reacted to Aboriginal resistance with great violence, resulting in numerous indiscriminate massacres by whites of Aboriginal men, women and children” (Wikipedia, “History of Australia (1788 - 1850)”).Basically, what is not evidenced empirically with regard to the subject matter of my text, that is, the egregious attitudes of non-Indigenous Australians towards Indigenous Australians, can be extrapolated thanks to the hyperlinks. This resonates strongly with Linda Tuhiwai Smith’s assertion in 2012 that those under-represented by mainstream, patriarchal epistemologies need to be engaged in acts of “reclaiming, reformulating and reconstituting” (143) so as to be re-presented as authentic identities in these HM artefacts of literary research.Exerting auteurial power as an Aboriginal Australian author myself, I have sought to imprint on my writing a multi-levelled signature pertaining to my people’s under-representation: there is not just the text I have created but another level to be considered by the reader, that being my careful choice of Wikipedia pages to hyperlink certain aspects of the creative writing to. These electronic footnotes serve as politically charged acts of “reclaiming, reformulating and reconstituting” Aboriginal Australian history, to reuse the words of Smith, for when we Aboriginal Australian authors reiterate, when we subjugated savages wrestle the keyboard away from the colonising overseers, our readers witness the Other writing back, critically. As I have stated previously (see Starrs, "Writing"), receivers of our words see the distorted and silencing master discourse subverted and, indeed, inverted. Our audiences are subjectively repositioned to see the British Crown as the monster. The previously presumed rational, enlightened and civil coloniser is instead depicted as the author and perpetrator of a violently racist, criminal discourse, until, eventually, s/he is ultimately eroded and made into the Other: s/he is rendered the villainous, predatory savage by the auteurial signatures in revisionist histories such as The Bullroarers.Whilst the benefit in these hyperlinks as electronic educational footnotes in my short story is fairly obvious, what may not be so obvious is the ironic commentary they can make, when read in conjunction with the rest of The Bullroarers. Although one must reluctantly agree with Wayne C. Booth’s comment in his classic 1974 study A Rhetoric of Irony that, in some regards, “the very spirit and value [of irony] are violated by the effort to be clear about it” (ix), I will nevertheless strive for clarity and understanding by utilizing Booth’s definition of irony “as something that under-mines clarities, opens up vistas of chaos, and either liberates by destroying all dogmas or destroys by revealing the inescapable canker of negation at the heart of every affirmation” (ix). The reader of The Bullroarers is not expecting the main character, Mrs Poulter, to be the subject of erosive criticism that destroys her “dogmas” about Aboriginal Australians--certainly not so early in the narrative when it is unclear if she is or is not the protagonist of the story--and yet that’s exactly what the hyperlinks do. They expose her as hopelessly unreliable, laughably misinformed and yes, unforgivably stupid. They reveal the illegitimacy of her beliefs. Perhaps the most personally excoriating of these revelations is provided by the link to the Wikipedia entry on the Australian Government’s Department of Families, Housing, Community Services and Indigenous Affairs, which is where her own daughter, Roxy, works, but which Mrs Poulter knows, gormlessly, as “the Department of Families and that”. The ignorant woman spouts racist diatribes against Aboriginal Australians without even realising how inextricably linked she and her family, who live at the deliberately named Boomerang Crescent, really are. Therein lies the irony I am trying to create with my use of hyperlinks: an independent, expert adjudication reveals my character, Mrs Poulter, and her opinions, are hiding an “inescapable canker of negation at the heart of every affirmation” (Booth ix), despite the air of easy confidence she projects.Is the novel-reading public ready for these HM hyperlinked e-novels and their potentially ironic sub-texts? Indeed, the question must be asked: can the e-book ever compete with the tactile sensations a finely crafted, perfectly bound hardcover publication provides? Perhaps, if the economics of book buying comes into consideration. E-novels are cheap to publish and cheap to purchase, hence they are becoming hugely popular with the book buying public. Writes Mark co*ker, the founder of Smashwords, a successful online publisher and distributor of e-books: “We incorporated in 2007, and we officially launched the business in May 2008. In our first year, we published 140 books from 90 authors. Our catalog reached 6,000 books in 2009, 28,800 in 2010, 92,000 in 2011, 191,000 in 2012 and as of this writing (November 2013) stands at over 250,000 titles” (co*ker 2013). co*ker divulged more about his company’s success in an interview with Forbes online magazine: “‘It costs essentially the same to pump 10,000 new books a month through our network as it will cost to do 100,000 a month,’ he reasons. Smashwords book retails, on average, for just above $3; 15,000 titles are free” (Colao 2012).In such a burgeoning environment of technological progress in publishing I am tempted to say that yes, the time of the hyperlinked e-novel has come, and to even predict that HM will be a big part of this new wave of postmodern literature. The hyperlinked HM e-novel’s strategy invites the reader to reflect on the legitimacy and illegitimacy of different forms of narrative, possibly concluding, thanks to ironic electronic footnoting, that not all the novel’s characters and their commentary are to be trusted. Perhaps my HM e-novel will, with its untrustworthy Mrs Poulter and its little-known history of the Aboriginal Tent Embassy addressed by gap-filling hyperlinks, establish a legitimising narrative for a people who have traditionally in white Australian society been deemed the Other and illegitimate. Perhaps The Bullroarers will someday alter attitudes of non-Indigenous Australians to the history and political activities of this country’s first peoples, to the point even, that as Nunning warns, we witness a change in the “hegemonic discourse of history” (353). If that happens we must be thankful for our Internet-enabled information age and its concomitant possibilities for hyperlinked e-publications, for technology may be separated from the world of art, but it can nevertheless be effectively used to recreate, enhance and access that world, to the extent texts previously considered illegitimate achieve authenticity and veracity.ReferencesBanks, Glenda. A Respectable Married Woman. Melbourne: Lacuna, 2012.Banks, Glenda, and Martin Andrew. “Populating a Historical Novel: A Case Study of a Practice-led Research Approach to Historiographic Metafiction.” Bukker Tillibul 7 (2013). 19 Sep. 2014 ‹http://bukkertillibul.net/Text.html?VOL=7&INDEX=2›.Barthes, Roland. Image, Music, Text. Trans. Stephen Heath. London: Fontana Press, 1977.Booth, Wayne C. A Rhetoric of Irony. Chicago: U of Chicago P, 1974.Colao, J.J. “Apple’s Biggest (Unknown) Supplier of E-books.” Forbes 7 June 2012. 19 Sep. 2014 ‹http://www.forbes.com/sites/jjcolao/2012/06/07/apples-biggest-unknown-supplier-of-e-books/›.co*ker, Mark. “Q & A with Smashwords Founder, Mark co*ker.” About Smashwords 2013. 19 Sep. 2014 ‹https://www.smashwords.com/about›.Eco, Umberto. The Name of the Rose. Trans. William Weaver, San Diego: Harcourt, 1983.Forrest Gump. Dir. Robert Zemeckis. Paramount Pictures, 1994.Fraser, George MacDonald. The Flashman Papers. Various publishers, 1969-2005.Groom, Winston. Forrest Gump. NY: Doubleday, 1986.Gregory, Philippa. The Other Boleyn Girl. UK: Scribner, 2001.Hutcheon, Linda. A Poetics of Postmodernism: History, Theory, Fiction, 2nd ed. Abingdon, UK: Taylor and Francis, 1988.---. “Intertextuality, Parody, and the Discourses of History: A Poetics of Postmodernism History, Theory, Fiction.” 1988. 19 Sep. 2014 ‹http://ieas.unideb.hu/admin/file_3553.pdf›.---. “Historiographic Metafiction: Parody and the Intertextuality of History.” Eds. P. O’Donnell and R.C. Davis, Intertextuality and Contemporary American Fiction. Baltimore, Maryland: John Hopkins UP, 1989. 3-32.---. “Historiographic Metafiction.” Ed. Michael McKeon, Theory of the Novel: A Historical Approach Baltimore, Maryland: Johns Hopkins UP, 2000. 830-50.Nunning, Ansgar. “Where Historiographic Metafiction and Narratology Meet.” Style 38.3 (2004): 352-75.Rushdie, Salman. Midnight’s Children. London: Jonathan Cape, 1980.Starrs, D. Bruno. That Blackfella Bloodsucka Dance! Saarbrücken, Germany: Just Fiction Edition (paperback), 2011; Starrs via Smashwords (e-book), 2012.---. “Writing Indigenous Vampires: Aboriginal Gothic or Aboriginal Fantastic?” M/C Journal 17.4 (2014). 19 Sep. 2014 ‹http://journal.media-culture.org.au/index.php/mcjournal/article/viewArticle/834›.Tuhiwai Smith, Linda. Decolonizing Methodologies. London & New York: Zed Books, 2012.University of Sussex. “Philippa Gregory Fills the Historical Gaps.” University of Sussex Alumni Magazine 51 (2012). 19 Sep. 2014 ‹http://www.scribd.com/doc/136033913/University-of-Sussex-Alumni-Magazine-Falmer-issue-51›.Wikipedia. “A Current Affair.” 2014. 19 Sep. 2014 ‹http://en.wikipedia.org/wiki/A_Current_Affair›.---. “Aboriginal Tent Embassy.” 2014. 19 Sep. 2014 ‹http://en.wikipedia.org/wiki/Aboriginal_Tent_Embassy›.---. “Department of Families, Housing, Community Services and Indigenous Affairs.” 2014. 19 Sep. 2014 ‹http://en.wikipedia.org/wiki/Department_of_Families,_Housing,_Community_Services_and_Indigenous_Affairs›.---. “Eddie Mabo.” 2014. 19 Sep. 2014 ‹http://en.wikipedia.org/wiki/Eddie_Mabo›.---. “History of Australia (1788 – 1850).” 2014. 19 Sep. 2014 ‹http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_Australia_(1788%E2%80%931850)#Aboriginal_resistance›.---. “Terra Nullius.” 2014. 19 Sep. 2014 ‹http://en.wikipedia.org/wiki/Terra_nullius›.

Abstract:

IntroductionIn the wine world, authenticity is not just desired, it is actively required. That demand comes from a complex of producers, distributors and consumers, and other interested parties. Consequently, the authenticity of wine is constantly created, reworked, presented, performed, argued over, contested and appreciated.At one level, such processes have clear economic elements. A wine deemed to be an authentic “expression” of something—the soil and micro-climate in which it was grown, the environment and culture of the region from which it hails, the genius of the wine-maker who nurtured and brought it into being, the quintessential characteristics of the grape variety it is made from—will likely make much more money than one deemed inauthentic. In wine, as in other spheres, perceived authenticity is a means to garner profits, both economic and symbolic (Beverland).At another level, wine animates a complicated intertwining of human tastes, aesthetics, pleasures and identities. Discussions as to the authenticity, or otherwise, of a wine often involve a search by the discussants for meaning and purpose in their lives (Grahm). To discover and appreciate a wine felt to “speak” profoundly of the place from whence it came possibly involves a sense of superiority over others: I drink “real” wine, while you drink mass-market trash (Bourdieu). It can also create reassuring senses of ontological security: in discovering an authentic wine, expressive of a certain aesthetic and locational purity (Zolberg and Cherbo), I have found a cherishable object which can be reliably traced to one particular place on Earth, therefore possessing integrity, honesty and virtue (Fine). Appreciation of wine’s authenticity licenses the self-perception that I am sophisticated and sensitive (Vannini and Williams). My judgement of the wine is also a judgement upon my own aesthetic capacities (Hennion).In wine drinking, and the production, distribution and marketing processes underpinning it, much is at stake as regards authenticity. The social system of the wine world requires the category of authenticity in order to keep operating. This paper examines how and why this has come to be so. It considers the crafting of authenticity in long-term historical perspective. Demand for authentic wine by drinkers goes back many centuries. Self-conscious performances of authenticity by producers is of more recent provenance, and was elaborated above all in France. French innovations then spread to other parts of Europe and the world. The paper reviews these developments, showing that wine authenticity is constituted by an elaborate complex of environmental, cultural, legal, political and commercial factors. The paper both draws upon the social science literature concerning the construction of authenticity and also points out its limitations as regards understanding wine authenticity.The History of AuthenticityIt is conventional in the social science literature (Peterson, Authenticity) to claim that authenticity as a folk category (Lu and Fine), and actors’ desires for authentic things, are wholly “modern,” being unknown in pre-modern contexts (Cohen). Consideration of wine shows that such a view is historically uninformed. Demands by consumers for ‘authentic’ wine, in the sense that it really came from the location it was sold as being from, can be found in the West well before the 19th century, having ancient roots (Wengrow). In ancient Rome, there was demand by elites for wine that was both really from the location it was billed as being from, and was verifiably of a certain vintage (Robertson and Inglis). More recently, demand has existed in Western Europe for “real” Tokaji (sweet wine from Hungary), Port and Bordeaux wines since at least the 17th century (Marks).Conventional social science (Peterson, Authenticity) is on solider ground when demonstrating how a great deal of social energies goes into constructing people’s perceptions—not just of consumers, but of wine producers and sellers too—that particular wines are somehow authentic expressions of the places where they were made. The creation of perceived authenticity by producers and sales-people has a long historical pedigree, beginning in early modernity.For example, in the 17th and 18th centuries, wine-makers in Bordeaux could not compete on price grounds with burgeoning Spanish, Portuguese and Italian production areas, so they began to compete with them on the grounds of perceived quality. Multiple small plots were reorganised into much bigger vineyards. The latter were now associated with a chateau in the neighbourhood, giving the wines connotations of aristocratic gravity and dignity (Ulin). Product-makers in other fields have used the assertion of long-standing family lineages as apparent guarantors of tradition and quality in production (Peterson, Authenticity). The early modern Bordelaise did the same, augmenting their wines’ value by calling upon aristocratic accoutrements like chateaux, coats-of-arms, alleged long-term family ownership of vineyards, and suchlike.Such early modern entrepreneurial efforts remain the foundations of the very high prestige and prices associated with elite wine-making in the region today, with Chinese companies and consumers particularly keen on the grand crus of the region. Globalization of the wine world today is strongly rooted in forms of authenticity performance invented several hundred years ago.Enter the StateAnother notable issue is the long-term role that governments and legislation have played, both in the construction and presentation of authenticity to publics, and in attempts to guarantee—through regulative measures and taxation systems—that what is sold really has come from where it purports to be from. The west European State has a long history of being concerned with the fraudulent selling of “fake” wines (Anderson, Norman, and Wittwer). Thus Cosimo III, Medici Grand Duke of Florence, was responsible for an edict of 1716 which drew up legal boundaries for Tuscan wine-producing regions, restricting the use of regional names like Chianti to wine that actually came from there (Duguid).These 18th century Tuscan regulations are the distant ancestors of quality-control rules centred upon the need to guarantee the authenticity of wines from particular geographical regions and sub-regions, which are today now ubiquitous, especially in the European Union (DeSoucey). But more direct progenitors of today’s Geographical Indicators (GIs)—enforced by the GATT international treaties—and Protected Designations of Origin (PDOs)—promulgated and monitored by the EU—are French in origin (Barham). The famous 1855 quality-level classification of Bordeaux vineyards and their wines was the first attempt in the world explicitly to proclaim that the quality of a wine was a direct consequence of its defined place of origin. This move significantly helped to create the later highly influential notion that place of origin is the essence of a wine’s authenticity. This innovation was initially wholly commercial, rather than governmental, being carried out by wine-brokers to promote Bordeaux wines at the Paris Exposition Universelle, but was later elaborated by State officials.In Champagne, another luxury wine-producing area, small-scale growers of grapes worried that national and international perceptions of their wine were becoming wholly determined by big brands such as Dom Perignon, which advertised the wine as a luxury product, but made no reference to the grapes, the soil, or the (supposedly) traditional methods of production used by growers (Guy). The latter turned to the idea of “locality,” which implied that the character of the wine was an essential expression of the Champagne region itself—something ignored in brand advertising—and that the soil itself was the marker of locality. The idea of “terroir”—referring to the alleged properties of soil and micro-climate, and their apparent expression in the grapes—was mobilised by one group, smaller growers, against another, the large commercial houses (Guy). The terroir notion was a means of constructing authenticity, and denouncing de-localised, hom*ogenizing inauthenticity, a strategy favouring some types of actors over others. The relatively highly industrialized wine-making process was later represented for public consumption as being consonant with both tradition and nature.The interplay of commerce, government, law, and the presentation of authenticity, also appeared in Burgundy. In that region between WWI and WWII, the wine world was transformed by two new factors: the development of tourism and the rise of an ideology of “regionalism” (Laferté). The latter was invented circa WWI by metropolitan intellectuals who believed that each of the French regions possessed an intrinsic cultural “soul,” particularly expressed through its characteristic forms of food and drink. Previously despised peasant cuisine was reconstructed as culturally worthy and true expression of place. Small-scale artisanal wine production was no longer seen as an embarrassment, producing wines far more “rough” than those of Bordeaux and Champagne. Instead, such production was taken as ground and guarantor of authenticity (Laferté). Location, at regional, village and vineyard level, was taken as the primary quality indicator.For tourists lured to the French regions by the newly-established Guide Michelin, and for influential national and foreign journalists, an array of new promotional devices were created, such as gastronomic festivals and folkloric brotherhoods devoted to celebrations of particular foodstuffs and agricultural events like the wine-harvest (Laferté). The figure of the wine-grower was presented as an exemplary custodian of tradition, relatively free of modern capitalist exchange relations. These are the beginnings of an important facet of later wine companies’ promotional literatures worldwide—the “decoupling” of their supposed commitments to tradition, and their “passion” for wine-making beyond material interests, from everyday contexts of industrial production and profit-motives (Beverland). Yet the work of making the wine-maker and their wines authentically “of the soil” was originally stimulated in response to international wine markets and the tourist industry (Laferté).Against this background, in 1935 the French government enacted legislation which created theInstitut National des Appellations d’Origine (INAO) and its Appelation d’Origine Controlle (AOC) system (Barham). Its goal was, and is, to protect what it defines as terroir, encompassing both natural and human elements. This legislation went well beyond previous laws, as it did more than indicate that wine must be honestly labelled as deriving from a given place of origin, for it included guarantees of authenticity too. An authentic wine was defined as one which truly “expresses” the terroir from which it comes, where terroir means both soil and micro-climate (nature) and wine-making techniques “traditionally” associated with that area. Thus French law came to enshrine a relatively recently invented cultural assumption: that places create distinctive tastes, the value of this state of affairs requiring strong State protection. Terroir must be protected from the untrammelled free market. Land and wine, symbiotically connected, are de-commodified (Kopytoff). Wine is embedded in land; land is embedded in what is regarded as regional culture; the latter is embedded in national history (Polanyi).But in line with the fact that the cultural underpinnings of the INAO/AOC system were strongly commercially oriented, at a more subterranean level the de-commodified product also has economic value added to it. A wine worthy of AOC protection must, it is assumed, be special relative to wines un-deserving of that classification. The wine is taken out of the market, attributed special status, and released, economically enhanced, back onto the market. Consequently, State-guaranteed forms of authenticity embody ambivalent but ultimately efficacious economic processes. Wine pioneered this Janus-faced situation, the AOC system in the 1990s being generalized to all types of agricultural product in France. A huge bureaucratic apparatus underpins and makes possible the AOC system. For a region and product to gain AOC protection, much energy is expended by collectives of producers and other interested parties like regional development and tourism officials. The French State employs a wide range of expert—oenological, anthropological, climatological, etc.—who police the AOC classificatory mechanisms (Barham).Terroirisation ProcessesFrench forms of legal classification, and the broader cultural classifications which underpin them and generated them, very much influenced the EU’s PDO system. The latter uses a language of authenticity rooted in place first developed in France (DeSoucey). The French model has been generalized, both from wine to other foodstuffs, and around many parts of Europe and the world. An Old World idea has spread to the New World—paradoxically so, because it was the perceived threat posed by the ‘placeless’ wines and decontextualized grapes of the New World which stimulated much of the European legislative measures to protect terroir (Marks).Paxson shows how artisanal cheese-makers in the US, appropriate the idea of terroir to represent places of production, and by extension the cheeses made there, that have no prior history of being constructed as terroir areas. Here terroir is invented at the same time as it is naturalised, made to seem as if it simply points to how physical place is directly expressed in a manufactured product. By defining wine or cheese as a natural product, claims to authenticity are themselves naturalised (Ulin). Successful terroirisation brings commercial benefits for those who engage in it, creating brand distinctiveness (no-one else can claim their product expresses that particularlocation), a value-enhancing aura around the product which, and promotion of food tourism (Murray and Overton).Terroirisation can also render producers into virtuous custodians of the land who are opposed to the depredations of the industrial food and agriculture systems, the categories associated with terroir classifying the world through a binary opposition: traditional, small-scale production on the virtuous side, and large-scale, “modern” harvesting methods on the other. Such a situation has prompted large-scale, industrial wine-makers to adopt marketing imagery that implies the “place-based” nature of their offerings, even when the grapes can come from radically different areas within a region or from other regions (Smith Maguire). Like smaller producers, large companies also decouple the advertised imagery of terroir from the mundane realities of industry and profit-margins (Beverland).The global transportability of the terroir concept—ironic, given the rhetorical stress on the uniqueness of place—depends on its flexibility and ambiguity. In the French context before WWII, the phrase referred specifically to soil and micro-climate of vineyards. Slowly it started mean to a markedly wider symbolic complex involving persons and personalities, techniques and knowhow, traditions, community, and expressions of local and regional heritage (Smith Maguire). Over the course of the 20th century, terroir became an ever broader concept “encompassing the physical characteristics of the land (its soil, climate, topography) and its human dimensions (culture, history, technology)” (Overton 753). It is thought to be both natural and cultural, both physical and human, the potentially contradictory ramifications of such understanding necessitating subtle distinctions to ward off confusion or paradox. Thus human intervention on the land and the vines is often represented as simply “letting the grapes speak for themselves” and “allowing the land to express itself,” as if the wine-maker were midwife rather than fabricator. Terroir talk operates with an awkward verbal balancing act: wine-makers’ “signature” styles are expressions of their cultural authenticity (e.g. using what are claimed as ‘traditional’ methods), yet their stylistic capacities do not interfere with the soil and micro-climate’s natural tendencies (i.e. the terroir’sphysical authenticity).The wine-making process is a case par excellence of a network of humans and objects, or human and non-human actants (Latour). The concept of terroir today both acknowledges that fact, but occludes it at the same time. It glosses over the highly problematic nature of what is “real,” “true,” “natural.” The roles of human agents and technologies are sequestered, ignoring the inevitably changing nature of knowledges and technologies over time, recognition of which jeopardises claims about an unchanging physical, social and technical order. Harvesting by machine production is representationally disavowed, yet often pragmatically embraced. The role of “foreign” experts acting as advisors —so-called “flying wine-makers,” often from New World production cultures —has to be treated gingerly or covered up. Because of the effects of climate change on micro-climates and growing conditions, the taste of wines from a particular terroir changes over time, but the terroir imaginary cannot recognise that, being based on projections of timelessness (Brabazon).The authenticity referred to, and constructed, by terroir imagery must constantly be performed to diverse audiences, convincing them that time stands still in the terroir. If consumers are to continue perceiving authenticity in a wine or winery, then a wide range of cultural intermediaries—critics, journalists and other self-proclaiming experts must continue telling convincing stories about provenance. Effective authenticity story-telling rests on the perceived sincerity and knowledgeability of the teller. Such tales stress romantic imagery and colourful, highly personalised accounts of the quirks of particular wine-makers, omitting mundane details of production and commercial activities (Smith Maguire). Such intermediaries must seek to interest their audience in undiscovered regions and “quirky” styles, demonstrating their insider knowledge. But once such regions and styles start to become more well-known, their rarity value is lost, and intermediaries must find ever newer forms of authenticity, which in turn will lose their burnished aura when they become objects of mundane consumption. An endless cycle of discovering and undermining authenticity is constantly enacted.ConclusionAuthenticity is a category held by different sorts of actors in the wine world, and is the means by which that world is held together. This situation has developed over a long time-frame and is now globalized. Yet I will end this paper on a volte face. Authenticity in the wine world can never be regarded as wholly and simply a social construction. One cannot directly import into the analysis of that world assumptions—about the wholly socially constructed nature of phenomena—which social scientific studies of other domains, most notably culture industries, work with (Peterson, Authenticity). Ways of thinking which are indeed useful for understanding the construction of authenticity in some specific contexts, cannot just be applied in simplistic manners to the wine world. When they are applied in direct and unsophisticated ways, such an operation misses the specificities and particularities of wine-making processes. These are always simultaneously “social” and “natural”, involving multiple forms of complex intertwining of human actions, environmental and climatological conditions, and the characteristics of the vines themselves—a situation markedly beyond beyond any straightforward notion of “social construction.”The wine world has many socially constructed objects. But wine is not just like any other product. Its authenticity cannot be fabricated in the manner of, say, country music (Peterson, Country). Wine is never in itself only a social construction, nor is its authenticity, because the taste, texture and chemical elements of wine derive from complex human interactions with the physical environment. Wine is partly about packaging, branding and advertising—phenomena standard social science accounts of authenticity focus on—but its organic properties are irreducible to those factors. Terroir is an invention, a label put on to certain things, meaning they are perceived to be authentic. But the things that label refers to—ranging from the slope of a vineyard and the play of sunshine on it, to how grapes grow and when they are picked—are entwined with human semiotics but not completely created by them. A truly comprehensive account of wine authenticity remains to be written.ReferencesAnderson, Kym, David Norman, and Glyn Wittwer. “Globalization and the World’s Wine Markets: Overview.” Discussion Paper No. 0143, Centre for International Economic Studies. Adelaide: U of Adelaide, 2001.Barham, Elizabeth. “Translating Terroir: The Global Challenge of French AOC Labelling.” Journal of Rural Studies 19 (2003): 127–38.Beverland, Michael B. “Crafting Brand Authenticity: The Case of Luxury Wines.” Journal of Management Studies 42.5 (2005): 1003–29.Bourdieu, Pierre. Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste. London: Routledge, 1992.Brabazon, Tara. “Colonial Control or Terroir Tourism? The Case of Houghton’s White Burgundy.” Human Geographies 8.2 (2014): 17–33.Cohen, Erik. “Authenticity and Commoditization in Tourism.” Annals of Tourism Research 15.3 (1988): 371–86.DeSoucey, Michaela. “Gastronationalism: Food Traditions and Authenticity Politics in the European Union.” American Sociological Review 75.3 (2010): 432–55.Duguid, Paul. “Developing the Brand: The Case of Alcohol, 1800–1880.” Enterprise and Society 4.3 (2003): 405–41.Fine, Gary A. “Crafting Authenticity: The Validation of Identity in Self-Taught Art.” Theory and Society 32.2 (2003): 153–80.Grahm, Randall. “The Soul of Wine: Digging for Meaning.” Wine and Philosophy: A Symposium on Thinking and Drinking. Ed. Fritz Allhoff. Oxford: Blackwell, 2008. 219–24.Guy, Kolleen M. When Champagne Became French: Wine and the Making of a National Identity. Baltimore: Johns Hopkins UP, 2003.Hennion, Antoine. “The Things That Bind Us Together.”Cultural Sociology 1.1 (2007): 65–85.Kopytoff, Igor. “The Cultural Biography of Things: Commoditization as a Process." The Social Life of Things: Commodities in Cultural Perspective. Ed. Arjun Appadurai. Cambridge: Cambridge UP, 1986. 64–91.Laferté, Gilles. “End or Invention of Terroirs? Regionalism in the Marketing of French Luxury Goods: The Example of Burgundy Wines in the Inter-War Years.” Working Paper, Centre d’Economie et Sociologie Appliquées a l’Agriculture et aux Espaces Ruraux, Dijon.Latour, Bruno. We Have Never Been Modern. Harvard: Harvard UP, 1993.Lu, Shun and Gary A. Fine. “The Presentation of Ethnic Authenticity: Chinese Food as a Social Accomplishment.” The Sociological Quarterly 36.3 (1995): 535–53.Marks, Denton. “Competitiveness and the Market for Central and Eastern European Wines: A Cultural Good in the Global Wine Market.” Journal of Wine Research 22.3 (2011): 245–63.Murray, Warwick E. and John Overton. “Defining Regions: The Making of Places in the New Zealand Wine Industry.” Australian Geographer 42.4 (2011): 419–33.Overton, John. “The Consumption of Space: Land, Capital and Place in the New Zealand Wine Industry.” Geoforum 41.5 (2010): 752–62.Paxson, Heather. “Locating Value in Artisan Cheese: Reverse Engineering Terroir for New-World Landscapes.” American Anthropologist 112.3 (2010): 444–57.Peterson, Richard A. Creating Country Music: Fabricating Authenticity. Chicago: U of Chicago P, 2000.———. “In Search of Authenticity.” Journal of Management Studies 42.5 (2005): 1083–98.Polanyi, Karl. The Great Transformation. Boston: Beacon Press, 1957.Robertson, Roland, and David Inglis. “The Global Animus: In the Tracks of World Consciousness.” Globalizations 1.1 (2006): 72–92.Smith Maguire, Jennifer. “Provenance and the Liminality of Production and Consumption: The Case of Wine Promoters.” Marketing Theory 10.3 (2010): 269–82.Trubek, Amy. The Taste of Place: A Cultural Journey into Terroir. Los Angeles: U of California P, 2008.Ulin, Robert C. “Invention and Representation as Cultural Capital.” American Anthropologist 97.3 (1995): 519–27.Vannini, Phillip, and Patrick J. Williams. Authenticity in Culture, Self and Society. Farnham: Ashgate, 2009.Wengrow, David. “Prehistories of Commodity Branding.” Current Anthropology 49.1 (2008): 7–34.Zolberg, Vera and Joni Maya Cherbo. Outsider Art: Contesting Boundaries in Contemporary Culture. Cambridge: Cambridge UP, 1997.

Abstract:

On the night of 31 August, 1888, Mary Ann ‘Polly’ Nichols was found murdered in Buck’s Row, her throat slashed and her body mutilated. She was followed by Annie Chapman on 8 September in the year of 29 Hanbury Street, Elizabeth Stride in Dutfield’s Yard and Catherine Eddowes in Mitre Square on 30 September, and finally Mary Jane Kelly in Miller’s Court, on 9 November. These five women, all prostitutes, were victims of an unknown assailant commonly referred to by the epithet ‘Jack the Ripper’, forming an official canon which excludes at least thirteen other cases around the same time. As the Ripper was never identified or caught, he has attained an almost supernatural status in London’s history and literature, immortalised alongside other iconic figures such as Sherlock Holmes. And his killing ground, the East End suburb of Whitechapel, has become notorious in its own right. In this article, I will discuss how Whitechapel developed as a Gothic location through the body of literature devoted to the Whitechapel murders of 1888, known as 'Ripperature'. I will begin by speaking to the turn of Gothic literature towards the idea of the city as a Gothic space, before arguing that Whitechapel's development into a Gothic location may be attributed to the threat of the Ripper and the literature which emerged during and after his crimes. As a working class slum with high rates of crime and poverty, Whitechapel already enjoyed an evil reputation in the London press. However, it was the presence of Jack that would make the suburb infamous into contemporary times. The Gothic Space of the City In the nineteenth century, there was a shift in the representation of space in Gothic literature. From the depiction of the wilderness and ancient buildings such as castles as essentially Gothic, there was a turn towards the idea of the city as a Gothic space. David Punter attributes this turn to Robert Louis Stevenson’s 1886 novel The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde. The wild landscape is no longer considered as dangerous as the savage city of London, and evil no longer confined only to those of working-class status (Punter 191). However, it has been argued by Lawrence Phillips and Anne Witchard that Charles Dickens may have been the first author to present London as a Gothic city, in particular his description of Seven Dials in Bell’s Life in London, 1837, where the anxiety and unease of the narrator is associated with place (11). Furthermore, Thomas de Quincey uses Gothic imagery in his descriptions of London in his 1821 book Confessions of an English Opium-Eater, calling the city a “vast centre of mystery” (217). This was followed in 1840 with Edgar Allen Poe’s story The Man of the Crowd, in which the narrator follows a stranger through the labyrinthine streets of London, experiencing its poorest and most dangerous areas. At the end of the story, Poe calls the stranger “the type and the genius of deep crime (...) He is the man of the crowd” (n. p). This association of crowds with crime is also used by Jack London in his book The People of the Abyss, published in 1905, where the author spent time living in the slums of the East End. Even William Blake could be considered to have used Gothic imagery in his description of the city in his poem London, written in 1794. The Gothic city became a recognisable and popular trope in the fin-de-siècle, or end-of-century Gothic literature, in the last few decades of the nineteenth century. This fin-de-siècle literature reflected the anxieties inherent in increasing urbanisation, wherein individuals lose their identity through their relationship with the city. Examples of fin-de-siècle Gothic literature include The Beetle by Richard Marsh, published in 1897, and Bram Stoker’s Dracula, published in the same year. Evil is no longer restricted to foreign countries in these stories, but infects familiar city streets with terror, in a technique that is described as ‘everyday Gothic’ (Paulden 245). The Gothic city “is constructed by man, and yet its labyrinthine alleys remain unknowable (...) evil is not externalized elsewhere, but rather literally exists within” (Woodford n.p). The London Press and Whitechapel Prior to the Ripper murders of 1888, Whitechapel had already been given an evil reputation in the London press, heavily influenced by W.T. Stead’s reports for The Pall Mall Gazette, entitled The Maiden Tribute of Modern Babylon, in 1885. In these reports, Stead revealed how women and children were being sold into prostitution in suburbs such as Whitechapel. Stead used extensive Gothic imagery in his writing, one of the most enduring being the image of London as a labyrinth with a monstrous Minotaur at its centre, swallowing up his helpless victims. Counter-narratives about Whitechapel do exist, an example being Henry Mayhew’s London Labour and the London Poor, who attempted to demystify the East End by walking the streets of Whitechapel and interviewing its inhabitants in the 1860’s. Another is Arthur G. Morrison, who in 1889 dismissed the graphic descriptions of Whitechapel by other reporters as amusing to those who actually knew the area as a commercially respectable place. However, the Ripper murders in the autumn of 1888 ensured that the Gothic image of the East End would become the dominant image in journalism and literature for centuries to come. Whitechapel was a working-class slum, associated with poverty and crime, and had a large Jewish and migrant population. Indeed the claim was made that “had Whitechapel not existed, according to the rationalist, then Jack the Ripper would not have marched against civilization” (Phillips 157). Whitechapel was known as London’s “heart of darkness (…) the ultimate threat and the ultimate mystery” (Ackroyd 679). Therefore, the reporters of the London press who visited Whitechapel during and immediately following the murders understandably imbued the suburb with a Gothic atmosphere in their articles. One such newspaper article, An Autumn Evening in Whitechapel, released in November of 1888, demonstrates these characteristics in its description of Whitechapel. The anonymous reporter, writing during the Ripper murders, describes the suburb as a terrible dark ocean in which there are human monsters, where a man might get a sense of what humanity can sink to in areas of poverty. This view was shared by many, including author Margaret Harkness, whose 1889 book In Darkest London described Whitechapel as a monstrous living entity, and as a place of vice and depravity. Gothic literary tropes were also already widely used in print media to describe murders and other crimes that happened in London, such as in the sensationalist newspaper The Illustrated Police News. An example of this is an illustration published in this newspaper after the murder of Mary Kelly, showing the woman letting the Ripper into her lodgings, with the caption ‘Opening the door to admit death’. Jack is depicted as a manifestation of Death itself, with a grinning skull for a head and clutching a doctor’s bag filled with surgical instruments with which to perform his crimes (Johnston n.p.). In the magazine Punch, Jack was depicted as a phantom, the ‘Nemesis of Neglect’, representing the poverty of the East End, floating down an alleyway with his knife looking for more victims. The Ripper murders were explained by London newspapers as “the product of a diseased environment where ‘neglected human refuse’ bred crime” (Walkowitz 194). Whitechapel became a Gothic space upon which civilisation projected their inadequacies and fears, as if “it had become a microcosm of London’s own dark life” (Ackroyd 678). And in the wake of Jack the Ripper, this writing of Whitechapel as a Gothic space would only continue, with the birth of ‘Ripperature’, the body of fictional and non-fiction literature devoted to the murders. The Birth of Ripperature: The Curse upon Mitre Square and Leather Apron John Francis Brewer wrote the first known text about the Ripper murders in October of 1888, a sensational horror monograph entitled The Curse upon Mitre Square. Brewer made use of well-known Gothic tropes, such as the trans-generational curse, the inclusion of a ghost and the setting of an old church for the murder of an innocent woman. Brewer blended fact and fiction, making the Whitechapel murderer the inheritor, or even perhaps the victim of an ancient curse that hung over Mitre Square, where the second murdered prostitute, Catherine Eddowes, had been found the month before. According to Brewer, the curse originated from the murder of a woman in 1530 by her brother, a ‘mad monk’, on the steps of the high altar of the Holy Trinity Church in Aldgate. The monk, Martin, committed suicide, realising what he had done, and his ghost now appears pointing to the place where the murder occurred, promising that other killings will follow. Whitechapel is written as both a cursed and haunted Gothic space in The Curse upon Mitre Square. Brewer’s description of the area reflected the contemporary public opinion, describing the Whitechapel Road as a “portal to the filth and squalor of the East” (66). However, Mitre Square is the former location of a monastery torn down by a corrupt politician; this place, which should have been holy ground, is cursed. Mitre Square’s atmosphere ensures the continuation of violent acts in the vicinity; indeed, it seems to exude a self-aware and malevolent force that results in the death of Catherine Eddowes centuries later. This idea of Whitechapel as somehow complicit in or even directing the acts of the Ripper will later become a popular trope of Ripperature. Brewer’s work was advertised in London on posters splashed with red, a reminder of the blood spilled by the Ripper’s victims only weeks earlier. It was also widely promoted by the media and reissued in New York in 1889. It is likely that a ‘suggestion effect’ took place during the telegraph-hastened, press-driven coverage of the Jack the Ripper story, including Brewer’s monograph, spreading the image of Gothic Whitechapel as fact to the world (Dimolianis 63). Samuel E. Hudson’s account of the Ripper murders differs in style from Brewer’s because of his attempt to engage critically with issues such as the failure of the police force to find the murderer and the true identity of Jack. His book Leather Apron; or, the Horrors of Whitechapel, London, was published in December of 1888. Hudson described the five murders canonically attributed to Jack, wrote an analysis of the police investigation that followed, and speculated as to the Ripper’s motivations. Despite his intention to examine the case objectively, Hudson writes Jack as a Gothic monster, an atavistic and savage creature prowling Whitechapel to satisfy his bloodlust. Jack is associated with several Gothic tropes in Hudson’s work, and described as different types of monsters. He is called: a “fiend bearing a charmed and supernatural existence,” a “human vampire”, an “incarnate monster” and even, like Brewer, the perpetrator of “ghoulish butchery” (Hudson 40). Hudson describes Whitechapel as “the worst place in London (...) with innumerable foul and pest-ridden alleys” (9). Whitechapel becomes implicated in the Ripper murders because of its previously established reputation as a crime-ridden slum. Poverty forced women into prostitution, meaning they were often out alone late at night, and its many courts and alleyways allowed the Ripper an easy escape from his pursuers after each murder (Warwick 560). The aspect of Whitechapel that Hudson emphasises the most is its darkness; “off the boulevard, away from the streaming gas-jets (...) the knave ran but slight chance of interruption” (40). Whitechapel is a place of shadows, its darkest places negotiated only by ‘fallen women’ and their clients, and Jack himself. Hudson’s casting of Jack as a vampire makes his preference for the night, and his ability to skilfully disembowel prostitutes and disappear without a trace, intelligible to his readers as the attributes of a Gothic monster. Significantly, Hudson’s London is personified as female, the same sex as the Ripper victims, evoking a sense of passive vulnerability against the acts of the masculine and predatory Jack, Hudson writing that “it was not until four Whitechapel women had perished (...) that London awoke to the startling fact that a monster was at work upon her streets” (8). The Complicity of Gothic Whitechapel in the Ripper Murders This seeming complicity of Whitechapel as a Gothic space in the Ripper murders, which Brewer and Hudson suggest in their work, can be seen to have influenced subsequent representations of Whitechapel in Ripperature. Whitechapel is no longer simply the location in which these terrible events take place; they happen because of Whitechapel itself, the space exerting a self-conscious malevolence and kinship with Jack. Historically, the murders forced Queen Victoria to call for redevelopment in Spitalfields, the improvement of living conditions for the working class, and for a better police force to patrol the East End to prevent similar crimes (Sugden 2). The fact that Jack was never captured “seemed only to confirm the impression that the bloodshed was created by the foul streets themselves: that the East End was the true Ripper,” (Ackroyd 678) using the murderer as a way to emerge into the public consciousness. In Ripperature, this idea was further developed by the now popular image of Jack “stalking the black alleyways [in] thick swirling fog” (Jones 15). This otherworldly fog seems to imply a mystical relationship between Jack and Whitechapel, shielding him from view and disorientating his victims. Whitechapel shares the guilt of the murders as a malevolent and essentially pagan space. The notion of Whitechapel as being inscribed with paganism and magic has become an enduring and popular trope of Ripperature. It relates to an obscure theory that drawing lines between the locations of the first four Ripper murders created Satanic and profane religious symbols, suggesting that they were predetermined locations for a black magic ritual (Odell 217). This theory was expanded upon most extensively in Alan Moore’s graphic novel From Hell, published in 1999. In From Hell, Jack connects several important historical and religious sites around London by drawing a pentacle on a map of the city. He explains the murders as a reinforcement of the pentacle’s “lines of power and meaning (...) this pentacle of sun gods, obelisks and rational male fire, within unconsciousness, the moon and womanhood are chained” (Moore 4.37). London becomes a ‘textbook’, a “literature of stone, of place-names and associations,” stretching back to the Romans and their pagan gods (Moore 4.9). Buck’s Row, the real location of the murder of Mary Ann Nichols, is pagan in origin; named for the deer that were sacrificed on the goddess Diana’s altars. However, Moore’s Whitechapel is also Hell itself, the result of Jack slipping further into insanity as the murders continue. From Hell is illustrated in black and white, which emphasises the shadows and darkness of Whitechapel. The buildings are indistinct scrawls of shadow, Jack often nothing more than a silhouette, forcing the reader to occupy the same “murky moral and spiritual darkness” that the Ripper does (Ferguson 58). Artist Eddie Campbell’s use of shade and shadow in his illustrations also contribute to the image of Whitechapel-as-Hell as a subterranean place. Therefore, in tracing the representations of Whitechapel in the London press and in Ripperature from 1888 onwards, the development of Whitechapel as a Gothic location becomes clear. From the geographical setting of the Ripper murders, Whitechapel has become a Gothic space, complicit in Jack’s work if not actively inspiring the murders. Whitechapel, although known to the public before the Ripper as a crime-ridden slum, developed into a Gothic space because of the murders, and continues to be associated with the Gothic in contemporary Ripperature as an uncanny and malevolent space “which seems to compel recognition as not of this earth" (Ackroyd 581). References Anonymous. “An Autumn Evening in Whitechapel.” Littell’s Living Age, 3 Nov. 1888. Anonymous. “The Nemesis of Neglect.” Punch, or the London Charivari, 29 Sep. 1888. Ackroyd, Peter. London: The Biography. Great Britain: Vintage, 2001. Brewer, John Francis. The Curse upon Mitre Square. London: Simpkin, Marshall and Co, 1888. De Quincey, Thomas. Confessions of an English Opium-Eater. Boston: Ticknor, Reed and Fields, 1850. Dimolianis, Spiro. Jack the Ripper and Black Magic: Victorian Conspiracy Theories, Secret Societies and the Supernatural Mystique of the Whitechapel Murders. North Carolina: McFarland and Co, 2011. Ferguson, Christine. “Victoria-Arcana and the Misogynistic Poetics of Resistance in Iain Sinclair’s White Chappell, Scarlet Tracings and Alan Moore’s From Hell.” Lit: Literature Interpretation Theory 20.1-2 (2009): 58. Harkness, Mary, In Darkest London. London: Hodder and Staughton, 1889. Hudson, Samuel E. Leather Apron; or, the Horrors of Whitechapel. London, Philadelphia, 1888. Johnstone, Lisa. “Rippercussions: Public Reactions to the Ripper Murders in the Victorian Press.” Casebook 15 July 2012. 18 Aug. 2014 ‹http://www.casebook.org/dissertations/rippercussions.html›. London, Jack. The People of the Abyss. New York: Lawrence Hill, 1905. Mayhew, Henry. London Labour and the London Poor, Volume 1. London: Griffin, Bohn and Co, 1861. Moore, Alan, Campbell, Eddie. From Hell: Being a Melodrama in Sixteen Parts. London: Knockabout Limited, 1999. Morrison, Arthur G. “Whitechapel.” The Palace Journal. 24 Apr. 1889. Odell, Robin. Ripperology: A Study of the World’s First Serial Killer and a Literary Phenomenon. Michigan: Sheridan Books, 2006. Paulden, Arthur. “Sensationalism and the City: An Explanation of the Ways in Which Locality Is Defined and Represented through Sensationalist Techniques in the Gothic Novels The Beetle and Dracula.” Innervate: Leading Undergraduate Work in English Studies 1 (2008-2009): 245. Phillips, Lawrence, and Anne Witchard. London Gothic: Place, Space and the Gothic Imagination. London: Continuum International, 2010. Poe, Edgar Allen. “The Man of the Crowd.” The Works of Edgar Allen Poe. Vol. 5. Raven ed. 15 July 2012. 18 Aug. 2014 ‹http://www.gutenberg.org/files/2151/2151-h/2151-h.htm›. Punter, David. A New Companion to the Gothic. Sussex: Blackwell Publishing, 2012. Stead, William Thomas. “The Maiden Tribute of Modern Babylon.” The Pall Mall Gazette, 6 July 1885. Sugden, Peter. The Complete History of Jack the Ripper. London: Robinson Publishing, 2002. Walkowitz, Judith R. City of Dreadful Delight: Narratives of Sexual Danger in Late-Victorian London, London: Virago, 1998. Woodford, Elizabeth. “Gothic City.” 15 July 2012. 18 Aug. 2014 ‹http://courses.nus.edu.au/sg/ellgohbh/gothickeywords.html›.

Abstract:

Machines that fit the human environment instead of forcing humans to enter theirs will make using a computer as refreshing as taking a walk in the woods. Mark Weiser on ubiquitous computing (21st Century Computer 104) In 2007, a forum entitled HCI 2020: Human Values in a Digital Age sought to address the questions: What will our world be like in 2020? Digital technologies will continue to proliferate, enabling ever more ways of changing how we live. But will such developments improve the quality of life, empower us, and make us feel safer, happier and more connected? Or will living with technology make it more tiresome, frustrating, angst-ridden, and security-driven? What will it mean to be human when everything we do is supported or augmented by technology? (Harper et al. 10) The forum came as a response to, what many call, post-PC technological developments; developments that seek to engulf our lives in digital technologies which in their various forms are meant to support and augment our everyday lives. One of these developments has been the project of ubiquitous computing along with its kin project, tangible computing. Ubiquitous computing (ubicomp) made its appearance in the late 1980s in the labs of Xerox’s Palo Alto Research Center (PARC) as the “third wave” in computing, following those of the mainframe and personal computing (Weiser, Open House 2). Mark Weiser, who coined the term, along with his collaborators at Xerox PARC, envisioned a “new technological paradigm” which would leave behind the traditional one-to-one relationship between human and computer, and spread computation “ubiquitously, but invisibly, throughout the environment” (Weiser, Gold and Brown 693). Since then, the field has grown and now counts several peer-reviewed journals, conferences, and academic and industrial research centres around the world, which have set out to study the new “post-PC computing” under names such as Pervasive Computing, Ambient Intelligence, Tangible Computing, The Internet of Things, etc. Instead of providing a comprehensive account of all the different ubicomp incarnations, this paper seeks to focus on the early projects and writings of some of ubicomp’s most prominent figures and tease out, as a way of critique, the origins of some of its romantic promises. From the outset, ubiquitous computing was heavily informed by a human-centred approach that sought to shift the focus from the personal computer back to its users. On the grounds that the PC has dominated the technological landscape at the expense of its human counterparts, ubiquitous computing promised a different human-machine interaction, with “machines that fit the human environment instead of forcing humans to enter theirs” (104, my italics) placing the two in opposite and antagonistic terrains. The problem comes about in the form of interaction between people and machines … So when the two have to meet, which side should dominate? In the past, it has been the machine that dominates. In the future, it should be the human. (Norman 140) Within these early ubicomp discourses, the computer came to embody a technological menace, the machine that threatened the liberal humanist value of being free and in control. For example, in 1999 in a book that was characterized as “the bible of ‘post-PC’ thinking” by Business Week, Donald Norman exclaimed: we have let ourselves to be trapped. … I don’t want to be controlled by a technology. I just want to get on with my life, … So down with PC’s; down with computers. All they do is complicate our lives. (72) And we read on the website of MIT’s first ubicomp project Oxygen: For over forty years, computation has centered about machines, not people. We have catered to expensive computers, pampering them in air-conditioned rooms or carrying them around with us. Purporting to serve us, they have actually forced us to serve them. Ubiquitous computing then, in its early incarnations, was presented as the solution; the human-centred, somewhat natural approach, which would shift the emphasis away from the machine and bring control back to its legitimate owner, the liberal autonomous human subject, becoming the facilitator of our apparently threatened humanness. Its promise? An early promise of regressive augmentation, I would say, since it promised to augment our lives, not by changing them, but by returning us to a past, better world that the alienating PC has supposedly displaced, enabling us to “have more time to be more fully human” (Weiser and Brown). And it sought to achieve this through the key characteristic of invisibility, which was based on the paradox that while more and more computers will permeate our lives, they will effectively disappear. Ubicomp’s Early Romantic Promises The question of how we can make computers disappear has been addressed in computer research in various ways. One of the earliest and most prominent of these is the approach, which focuses on the physicality of the world seeking to build tangible interfaces. One of the main advocates of this approach is MIT’s Tangible Media Group, led by Professor Hiroshi Ishii. The group has been working on their vision, which they call “Tangible Bits,” for almost two decades now, and in 2009 they were awarded the “Lasting Impact Award” at the ACM Symposium on User Interface Software and Technology (UIST) for their metaDesk platform, presented in 1997 (fig.1), which explores the coupling of everyday physical objects with digital information (Ullmer and Ishii). Also, in 2004 in a special paper titled “Bottles: A Transparent Interface as a Tribute to Mark Weiser”, Ishii presented once again an early project he and his group developed in 1999, and for which they were personally commented by Weiser himself. According to Ishii, bottles (fig. 2)—a system which comprises three glass bottles “filled with music” each representing a different musical instrument, placed on a Plexiglas “stage” and controlled by their physical manipulation (moving, opening or closing them)—no less, “illustrates Mark Weiser’s vision of the transparent (or invisible) interface that weaves itself into the fabric of everyday life” (1299). Figure 1: metaDesk platform (MIT Tangible Media Group) Figure 2: musicBottles (MIT Tangible Media Group) Tangible computing was based on the premise that we inhabit two worlds: the physical world and cyberspace, or as Ishii and Ullmer put it, the world of atoms and the world of bits claiming that there is gap between these two worlds that left us “torn between these parallel but disjoint spaces” (1). This agreed with Weiser’s argument that cyberspace, and specifically the computer, has taken centre stage leaving the real world—the real people, the real interactions—in the background and neglected. Tangible computing then sought to address this problem by "bridging the gaps between both cyberspace and the physical environment" (1). As Ishii and Ullmer wrote in 1997: The aim of our research is to show concrete ways to move beyond the current dominant model of GUI [Graphic User Interface] bound to computers with a flat rectangular display, windows, a mouse, and a keyboard. To make computing truly ubiquitous and invisible, we seek to establish a new type of HCI that we call "Tangible User Interfaces" (TUIs). TUIs will augment the real physical world by coupling digital information to everyday physical objects and environments. (2) “Our intention is to take advantage of natural physical affordances to achieve a heightened legibility and seamlessness of interaction between people and information” (2). In his earlier work computer scientist Paul Dourish turned to phenomenology and the concept of embodiment in order to develop an understanding of interaction as embodied. This was prior to his recent work with cultural anthropologist Bell where they examined the motivating mythology of ubiquitous computing along with the messiness of its lived experience (Dourish and Bell). Dourish, in this earlier work observed that one of the common critical features early tangible and ubiquitous computing shared is that “they both attempt to exploit our natural familiarity with the everyday environment and our highly developed spatial and physical skills to specialize and control how computation can be used in concert with naturalistic activities” (Context-Aware Computing 232). They then sought to exploit this familiarity in order to build natural computational interfaces that fit seamlessly within our everyday, real world (Where the Action Is 17). This idea of an existing set of natural tactile skills appears to come hand-in-hand with a nostalgic, romantic view of an innocent, simple, and long gone world that the early projects of tangible and ubiquitous computing sought to revive; a world where the personal computer not only did not fit, an innocent world in fact displaced by the personal computer. In 1997, Ishii and Ullmer wrote about their decision to start their investigations about the “future of HCI” in the museum of the Collection of Historic Scientific Instruments at Harvard University in their efforts to get inspired by “the aesthetics and rich affordances of these historical scientific instruments” concerned that, “alas, much of this richness has been lost to the rapid flood of digital technologies” (1). Elsewhere Ishii explained that the origin of his idea to design a bottle interface began with the concept of a “weather forecast bottle;” an idea he intended to develop as a present for his mother. “Upon opening the weather bottle, she would be greeted by the sound of singing birds if the next day’s weather was forecasted to be clear” (1300). Here, we are introduced to a nice elderly lady who has opened thousands of bottles while cooking for her family in her kitchen. This senior lady; who is made to embody the symbolic alignment between woman, the domestic and nature (see Soper, Rose, Plumwood); “has never clicked a mouse, typed a URL, nor booted a computer in her life” (Ishii 1300). Instead, “my mother simply wanted to know the following day’s weather forecast. Why should this be so complicated?” (1300, my italics). Weiser also mobilised nostalgic sentiments in order to paint a picture of what it would be to live with ubiquitous computing. So, for example, when seeking a metaphor for ubiquitous computing, he proposed “childhood – playful, a building of foundations, constant learning, a bit mysterious and quickly forgotten by adults” (Not a Desktop 8). He viewed the ubicomp home as the ideal retreat to a state of childhood; playfully reaching out to the unknown, while being securely protected and safely “at home” (Open House). These early ideas of a direct experience of the world through our bodily senses along with the romantic view of a past, simple, and better world that the computer threatened and that future technological developments promised, could point towards what Leo Marx has described as America’s “pastoral ideal”, a force that, according to Marx, is ingrained in the American view of life. Balancing between primitivism and civilisation, nature and culture, the pastoral ideal “is an embodiment of what Lovejoy calls ‘semi-primitivism’; it is located in a middle ground somewhere ‘between’, yet in a transcendent relation to, the opposing forces of civilisation and nature” (Marx 23). It appears that the early advocates of tangible and ubiquitous computing sought to strike a similar balance to the American pastoral ideal; a precarious position that managed to reconcile the disfavour and fear of Europe’s “satanic mills” with an admiration for the technological power of the Industrial Revolution, the admiration for technological development with the bucolic ideal of an unspoiled and pure nature. But how was such a balance to be achieved? How could the ideal middle state be achieved balancing the opposing forces of technological development and the dream of the return to a serene pastoral existence? According to Leo Marx, for the European colonisers, the New World was to provide the answer to this exact question (101). The American landscape was to become the terrain where old and new, nature and technology harmonically meet to form a libertarian utopia. Technology was seen as “‘naturally arising’ from the landscape as another natural ‘means of happiness’ decreed by the Creator in his design of the continent. So, far from conceding that there might be anything alien or ‘artificial’ about mechanization, technology was seen as inherent in ‘nature’; both geographic and human” (160). Since then, according to Marx, the idea of the “return” to a new Golden Age has been engrained in the American culture and it appears that it informs ubiquitous computing’s own early visions. The idea of a “naturally arising” technology which would facilitate our return to the once lost garden of security and nostalgia appears to have become a common theme within ubiquitous computing discourses making appearances across time and borders. So, for example, while in 1991 Weiser envisioned that ubiquitous technologies will make “using a computer as refreshing as taking a walk in the woods” (21st Century Computer 11), twelve years later Marzano writing about Philip’s vision of Ambient Intelligence promised that “the living space of the future could look more like that of the past than that of today” (9). While the pastoral defined nature in terms of the geographical landscape, early ubiquitous computing appeared to define nature in terms of the objects, tools and technologies that surround us and our interactions with them. While pastoral America defined itself in contradistinction to the European industrial sites and the dirty, smoky and alienating cityscapes, within those early ubiquitous computing discourses the role of the alienating force was assigned to the personal computer. And whereas the personal computer with its “grey box” was early on rejected as the modern embodiment of the European satanic mills, computation was welcomed as a “naturally arising” technological solution which would infuse the objects which, “through the ages, … are most relevant to human life—chairs, tables and beds, for instance, … the objects we can’t do without” (Marzano 9). Or else, it would infuse the—newly constructed—natural landscape fulfilling the promise that when the “world of bits” and the “world of atoms” are finally bridged, the balance will be restored. But how did these two worlds come into existence? How did bits and atoms come to occupy different and separate ontological spheres? Far from being obvious or commonsensical, the idea of the separation between bits and atoms has a history that grounds it to specific times and places, and consequently makes those early ubiquitous and tangible computing discourses part of a bigger story that, as documented (Hayles) and argued (Agre), started some time ago. The view that we inhabit the two worlds of atoms and bits (Ishii and Ullmer) was endorsed by both early ubiquitous and tangible computing, it was based on the idea of the separation of computation from its material instantiation, presenting the former as a free floating entity able to infuse our world. As we saw earlier, tangible computing took the idea of this separation as an unquestionable fact, which then served as the basis for its research goals. As we read in the home page of the Tangible Media Group’s website: Where the sea of bits meets the land of atoms, we are now facing the challenge of reconciling our dual citizenship in the physical and digital worlds. "Tangible Bits" is our vision of Human Computer Interaction (HCI): we seek a seamless coupling of bits and atoms by giving physical form to digital information and computation (my italics). The idea that digital information does not have to have a physical form, but is given one in order to achieve a coupling of the two worlds, not only reinforces the view of digital information as an immaterial entity, but also places it in a privileged position against the material world. Under this light, those early ideas of augmentation or of “awakening” the physical world (Ishii and Ullmer 3) appear to be based on the idea of a passive material world that can be brought to life and become worthy and meaningful through computation, making ubiquitous computing part of a bigger and more familiar story. Restaging the dominant Cartesian dualism between the “ensouled” subject and the “soulless” material object, the latter is rendered passive, manipulable, and void of agency and, just like Ishii’s old bottles, it is performed as a mute, docile “empty vessel” ready to carry out any of its creator’s wishes; hold perfumes and beverages, play music, or tell the weather. At the same time, computation was presented as the force that could breathe life to a mundane and passive world; a free floating, somewhat natural, immaterial entity, like oxygen (hence the name of MIT’s first ubicomp project), like the air we breathe that could travel unobstructed through any medium, our everyday objects and our environment. But it is interesting to see that in those early ubicomp discourses computation’s power did not extend too far. While computation appeared to be foregrounded as a powerful, almost magic, entity able to give life and soul to a soulless material world, at the same time it was presented as controlled and muted. The computational power that would fill our lives, according to Weiser’s ubiquitous computing, would be invisible, it wouldn’t “intrude on our consciousness” (Weiser Not a Desktop 7), it would leave no traces and bring no radical changes. If anything, it would enable us to re-establish our humanness and return us to our past, natural state promising not to change us, or our lives, by introducing something new and unfamiliar, but to enable us to “remain serene and in control” (Weiser and Brown). In other words, ubiquitous computing, as this early story goes, would not be alienating, complex, obtrusive, or even noticeable, for that matter, and so, at the end of this paper, we come full circle to ubicomp’s early goals of invisibility with its underpinnings of the precarious pastoral ideal. This short paper focused on some of ubicomp’s early stories and projects and specifically on its promise to return us to a past and implicitly better world that the PC has arguably displaced. By reading these early promises of, what I call, regressive augmentation through Marx’s work on the “pastoral ideal,” this paper sought to tease out, in order to unsettle, the origins of some of ubicomp’s romantic promises. References Agre, P. E. Computation and Human Experience. New York: Cambridge University Press, 1997. Dourish, P. “Seeking a Foundation for Context-Aware Computing.” Human–Computer Interaction 16.2-4 (2001): 229-241. ———. Where the Action Is: The Foundations of Embodied Interaction. Cambridge: MIT Press, 2001. Dourish, P. and Genevieve Bell. Divining a Digital Future: Mess and Mythology in Ubiquitous Computing. Cambridge, Massachusetts: MIT Press, 2011.Grimes, A., and R. Harper. “Celebratory Technology: New Directions for Food Research in HCI.” In CHI’08, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems. New York: ACM, 2008. 467-476. Harper, R., T. Rodden, Y. Rogers, and A. Sellen (eds.). Being Human: Human-Computer Interaction in the Year 2020. Microsoft Research, 2008. 1 Dec. 2013 ‹http://research.microsoft.com/en-us/um/Cambridge/projects/hci2020/downloads/BeingHuman_A3.pdf›. Hayles, K. How We Became Posthuman: Virtual Bodies in Cybernetics, Literature, and Informatics. Chicago: University of Chicago Press, 1999. Ishii, H. “Bottles: A Transparent Interface as a Tribute to Mark Weiser.” IEICE Transactions on Information and Systems 87.6 (2004): 1299-1311. Ishii, H., and B. Ullmer. “Tangible Bits: Towards Seamless Interfaces between People, Bits and Atoms.” In CHI ’97, Proceedings of the ACM SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems. New York: ACM, 1997. 234-241. Marx, L. The Machine in the Garden: Technology and the Pastoral Ideal in America. 35th ed. New York: Oxford University Press, 2000. Marzano, S. “Cultural Issues in Ambient Intelligence”. In E. Aarts and S. Marzano (eds.), The New Everyday: Views on Ambient Intelligence. Rotterdam: 010 Publishers, 2003. Norman, D. The Invisible Computer: Why Good Oroducts Can Fail, the Personal Computer Is So Complex, and Information Appliances Are the Solution. Cambridge, Mass.: MIT Press, 1999. Plumwood, V. Feminism and the Mastery of Nature. London, New York: Routledge, 1993. Rose, G. Feminism and Geography. Cambridge: Polity, 1993. Soper, K. “Naturalised Woman and Feminized Nature.” In L. Coupe (ed.), The Green Studies Reader: From Romanticism to Ecocriticism. London: Routledge, 2000. Ullmer, B., and H. Ishii. “The metaDESK: Models and Prototypes for Tangible User Interfaces.” In UIST '97, Proceedings of the 10th Annual ACM Symposium on User Interface Software and Technology. New York: ACM, 1997. 223-232. Weiser, M. “The Computer for the 21st Century." Scientific American 265.3 (1991): 94-104. ———. “The Open House.” ITP Review 2.0, 1996. 1 Dec. 2013 ‹http://makingfurnitureinteractive.files.wordpress.com/2007/09/wholehouse.pdf›. ———. “The World Is Not a Desktop." Interactions 1.1 (1994): 7-8. Weiser, M., and J.S. Brown. “The Coming Age of Calm Technology.” 1996. 1 Dec. 2013 ‹http://www.johnseelybrown.com/calmtech.pdf›. Weiser, M., R. Gold, and J.S. Brown. “The Origins of Ubiquitous Computing at PARC in the Late 80s.” Pervasive Computing 38 (1999): 693-696.