[PDF] LANDKREIS OBERHAVEL. Experten. Fit & Gesund Tipps und Termine für Veranstaltungen lesen Sie auf

Download LANDKREIS OBERHAVEL. Experten. Fit & Gesund Tipps und Termine für Veranstaltungen lesen Sie auf...

WOCHENSPIEGEL LANDKREIS OBERHAVEL

Ausgabe 4 21. Januar 2015

kostenlos an 80.450 Haushalte

Wohin?

Experten

Fit & Gesund

Tipps und Termine für Veranstaltungen lesen Sie auf

Neue Ideen und Expertentipps für Haus und Wohnung finden Sie auf

So kommen Sie gut durch die kalte Jahreszeit

SEITE 4

SEITE 7

SEITE 8

Hilfe für Hörgeschädigte Selbsthilfegruppe will Unterstützung

Mirower Brennstoffhandel

Briketts • Holz

Tel. 03 98 29 / 2 04 20 Mo. - Fr. 800 - 1800 Uhr

Kaminholz

www.mm-kaminholz.de Tel. 0 33 41/30 80 68

Verhext n Oranienburg (WS). „Die kleine Hexe“ verhext im Februar im „Spatzenkino“. Das Filmprogramm für Kinder ab vier Jahre dauert mit Pause rund 50 Minuten. Das Buch „Die kleine Hexe“ erschien im Jahre 1957 und erhielt schon ein Jahr später den Jugendliteraturpreis. Heute ist es ein internationaler Klassiker und kann in elf Sprachen gelesen werden. Das Spatzenkino macht am Donnerstag, dem 19.Februar ab 10 Uhr im

HÄNDLER & HESSE GMBH

Heizöl - Diesel NEU! Heizölkauf in Raten in Borgsdorf

0 33 03 / 40 46 22 Oranienburger Filmpalast Station. Reservierungen können von Interessenten unter der Telefon-Nr.: 030/4494750 vorgenommen werden.

Frühstücksei n Oranienburg (WS). Gerd Normann gastiert am Donnerstag, den 19. Februar ab 20 Uhr im „Waldhaus am Lehnitzsee“ mit seinem Programm: „Willi und Lisbeth zerreden ihr Früchstücksei“ - fiktive und skurrile Alltagsgespräche eines sauerländischen Ehepaares. Karten für interessierte Besucherinnen und Besucher gibt es entweder direkt beim „Waldhaus am Lehnitzsee“ unter der Telefon-Nummer: 03301/ 578998 sowie auch in der Oranienburger TouristInformation am Schlossplatz 2 unter der TelefonNummer: 03301/ 6008110

uf der Internationalen Grüne Woche in Berlin präsentieren das Fischeck Vogler und die Bäckerei Plentz gemeinsam unsere Region. Wenn sich ein Bä-

cker und ein Fischer zusammenraufen, entsteht dabei eine Fischbulette. Diese präsentieren Bäckermeister Karl-Dietmar Plentz und Marko Vogler und ha-

ben sie zu einem „Oranien Burger“ Karpfenburger verarbeitet. Komplett wird ein „Oranien Burger“ Menü daraus mit Kräuterlikör, und zum Dessert gibt es Quarki-

BARPREIS:

Bärenklauer Kulturverein kümmert sich seit 15 Jahren um Events

n Bärenklau (WS). Der Kulturverein „Arge Baer“ kümmert sich seit mehr als 15 Jahren im Oberkrämer-Ortsteil vor allem um die großen Events: das Osterfeuer, das Erntefest und den kleinen Weihnachtsmarkt. „Ich habe dafür mein Actionteam, das besteht aus 15 bis 20 Leuten, auf die ich mich richtig verlassen kann“, erzählt Volker Röthig. Der 52-Jährige, der seit 1991 in Bärenklau lebt, gehört zu den Gründungsmitgliedern. „Wir haben uns 1999 zusammengetan, als die Vorbereitungen zur 650-Jahr-Feier in

foto studio

BEWERBUNGSund PASSFOTOS SOFORT HOHEN NEUENDORF • Berliner Str. 4 • Tel. (03303) 214 028

MO.–FR. 9.00–19.00 UHR / Sa. 9.00–14.00 UHR

Bärenklau begannen.“ Zunächst übernahm die Ortsvorsteherin Gundula Klatt den Vorsitz, dann übernahm Röthig das Ruder. Es gibt ge-

Kohlen Hesse, Sperberstr. 22, 16556 Borgsdorf Tel. 03303/407801 Funk 0177/2056150

nau zwei der rund 60 Mitglieder im Bärenklauer „Arge Baer“-Verein, die nicht aus dem Dorf kommen. „Das sind zwei Soldaten aus der ehemaligen Kaserne in Lehnitz“, erzählt der Vereinsvorsitzende Volker Röthig. „Da gab es

mal eine Partnerschaft mit Bärenklau.“ „Uns geht es um Brauchtumspflege.“ Ganz oben steht das Erntefest im September. „Das gibt es ja schon sehr lange.“ Erst in den 2000ern ist aus dem Fest die mehrtägige Sause geworden – mit Countrykonzert und Dackelrennen. „Es sollte größer und auch professioneller werden“, sagt Volker Röthig. „Das macht richtig Arbeit, aber es macht uns großen Spaß.“ Nicht ohne Grund kommen jedes Jahr viele Hunderte Besucher auf den Remontehof. Der Eintritt ist

eil:

139 €* .151 € 6 vort inkl. Preis

mtl. Leasingrate ohne Sonderzahlung

weit preiswerter als eine Kinokarte. Mehr Feste sollen auch in diesem Jahr seitens des Kulturvereins nicht hinzukommen. „Das reicht aus und ist auch gut so, man kann die Arbeit im Verein ja auch nicht überstrapazieren“, sagt Volker Röthig. „Als unsere Kinder noch klein waren, da haben sie die Arge Baer nicht gemocht, weil so viel Zeit draufging.“ Heute sei das anders: „Sie sind inzwischen überall verstreut und kommen gern zu den Festen, weil sie wissen, dass sie ein Treffpunkt sind.“

Ihr Küchen Treff in Borgsdorf Mehr Leistung, mehr Service, mehr Qualität

Tel.: 0 33 03 - 40 98 06

K A M I N H O L Z 1 m lang-Rund = 65,00 €/RM Schütt = 44,00 €/SRM Tel.: 03 30 55 - 2 14 46

Stadtrandimmobilien www.stadtrandimmobilien.de [emailprotected]

Kostenfreie marktgerechte Bewertung Ihrer Immobilie

4-Gänge-Dinner mit den schönsten Lovesongs, gesungen von berühmten Musicaldarstellern, Beginn 18:30 Uhr

www.stadtrandimmobilien.de

RENAULT Mégane ürer 1.6 16V 110 Authentique 5-Türer

Fontanestraße 110, 16761 Hennigsdorf wyndhamgardenhennigsdorf.com GCH SH.I.R. Betriebs GmbH Kurfürstendamm 207–208, 10719 Berlin

www.remax-oranienburg.de Wir suchen ständig EFH, MFH, Grundstücke und Wohnungen Und zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie! Quereinsteiger gern willkommen! ( 03301/530630, ( 0171/6856977 [emailprotected]

RENAULT Mégane Grandtour (Kombi) 1.6 16V 110 • 2-Zonen-Klimaautom. • Navi Carminat TomTom 2.0 Live • Visio-System • BC • Temp. • el. Fh. • ASP • ESP • LED-Tagfahrlicht • EPH hinten • Radio/CD/MP3 + Bluetooth-Freisprecheinrichtung und Plug&Music • KeyCard Handsfree • Licht- & Regensensor • Vordersitze beheizbar • autom. Parkbremse • LMF 16" | RENAULT Mégane Authentique 5-Türer 1.6 16V 110 • Außenspiegel el. einstell- und beheizbar • el. Fh. vorne • elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) • Fahrersitz höhenverstellbar • Klimaanlage • Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer

Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 9,4; außerorts 5,5; kombiniert 6,9; Co2-Emissionen (g/km): kombiniert 159 (Werte nach VO (EG) 715/2007). *Zuzüglich 699 € für Bereitstellungskosten • monatliche Leasingrate: Kombi 139 € / 5-Türer 111 €

11.111 € UVP d. Herst.: 16.400 €

• Sonderzahlung: 0 € / Laufzeit: 60 Monate / 50 Tkm gesamt • Ein Angebot der König Leasing GmbH • Abb. zeigen Sonderausstattungen.

eil:

111 €* .289 € 5 vort inkl. Preis

mtl. Leasingrate ohne Sonderzahlung

Reservierungen unter: 03302 875-440

Elsässer Str. 2 ∙ 16548 Glienicke Tel. 033056 - 41410

www.remax-oranienburg.de Bernauer Str. 15,16515 Oranienburg

01.201 am 24. + 25.Spa ndau in

€ 69,– pro Person

Wir suchen dringend: Baugrundstücke, Ein- und Mehrfamilienhäuser, Villen & Eigentumswohnungen im Berliner Umland für vorgemerkte Kunden.

ller!

Küchen Treff • Alte Trift 20 (zwischen Bauhaus und Pflanzen-Kölle) • 16556 Borgsdorf

FENES VERKAUFSOF ENDE WOCHEN 5

VA L E N T I N S TA G 14. FEBRUAR

e d schn Wir sin

• www.kuechentreff-nord.de

WWW.PHOTOPORST-SERVICE.DE

Konsequenzen, die jedoch vermeidbar wären. Doch auch in Oberhavel gibt es nicht in allen Institutionen wie in öffentlichen Einrichtungen Veranstaltungsräumen, Kirchen oder Gemeindeverwaltungen induktive Höranlagen. Diese Höranlagen haben für die Betroffenen mit Hörgerät den Vorteil, dass diese sich einfach eine Induktions-Halsringschleife umhängen und die bei einer Veranstaltung ins Mikrofon gesprochenen Worte sich dann über Funk direkt in das Hörgerät übertragen. Auch unter verschärften Bedingungen der Räumlichkeiten, wie etwa Fliesen und Steinböden oder großflächig verglaste Wände, wird Dank der Anlage das Hören leichter gemacht. Diese Möglichkeiten für Hörgeschädigte müssten mehr publiziert werden. Für Menschen mit sichtbaren Behinderungen werde viel getan, so der Gruppensprecher. Jedoch würden Hörgeschädigte, psychisch Kranke und Sehbehinderte dabei oft vernachlässigt. Betroffen seinen nach Auffassung der SHG in OHV, nicht nur die Schwerhörigen sondern auch deren Angehörige. Die unsichtbaren Barrieren sollen auch durch die SHG fortgeräumt werden. Die Selbsthilfegruppe Hörgeschädigte in OHV, trifft sich zur nächsten Sitzung am Mittwoch, dem 28.01.2015, 16–18 Uhr, in der Oranienburger Liebigstr. 4, Kontakt:. 03304/20 58 86

Inhaber: Michael Kleeß

zu Tiefstpreisen ... auch Komplett-Renovierung

BARPREIS:

13.999 € UVP d. Herst.: 20.150 €

Foto: Hänsch

„Es geht uns um Brauchtumspflege“

JETZT BEI KÖNIG: DER MÉGANE OHNE SONDERZAHLUNG

RENAULT Mégane Limited Deluxe Grandtour (Kombi) 1.6 16V 110

ni. Alles wird in der Brandenburghalle 21a angeboten. Die Grüne Woche findet bis zum 25. Januar statt.

n Oberhavel (WS). „Kommunikation ist ein Menschenrecht.“ Dieser Ansicht ist nicht nur Norbert B. Gillmeister, Gruppensprecher der Selbsthilfegruppe (SHG) Schwerhörige Oberhavel. Verankert ist diese These auch im Grundgesetz, Artikel 3 Absatz drei. Doch die SHG Schwerhörige ist der Meinung, dass in Oberhavel, insbesondere für Hörgeschädigte nicht genug getan wird. Dabei gibt es viele Möglichkeiten, das Gehör der Betroffenen zu unterstützen. Fast genau zwei Jahre sind vergangen, seit Gillmeister die Selbsthilfegruppe gründete. Seitdem treffen sich Betroffene aus OHV regelmäßig in Oranienburg. Im Mittelpunkt der Zusammenkünfte steht der gegenseitige Austausch, neue Informationen zur Hörschädigung sowie schwerpunktbezogene Themen. Diese Treffen seien für Betroffene einerseits dringend notwendig, andererseits ist die Akzeptanz gleichbleibend. Ein Grund so Gillmeister könnte sein, dass die Betroffenen erst dann kommen, wenn es gar nicht mehr geht. Nach Erfahrungsaustausch mit anderen SchwerhörigenVereinen in Brandenburg, besteht die Auffassung, dass es nicht einfach sei, Hörgeschädigte zu motivieren. Die Begründung hierfür ist, dass durch die Verständigungsprobleme miteinander, Schwerhörige oft unsicher werden und es zu Missverständnissen kommt, was eine zunehmende Isolation zur Folge hat.

• Teltow | Oderstraße 55  03328-45700 • Zossen | Kleine Feldstraße 1  03377-204010 • Bad Saarow | Fürstenwalder Chaussee 27A  033631-43 8680 • Luckenwalde | Frankenfelder Chaussee 4  03371-4066290 • außerdem 5 x in Berlin und 4 x in Brandenburg • Autohaus Gotthard König GmbH (Sitz: Kolonnenstraße 31/10829 Berlin)

WWW.RENAULT-KOENIG.DE

Leserservice

Seite 2 21. Januar 2015

WochenSpiegel

NOTDIENSTE

TERMINE

21. Januar n Oranienburg von 15 Uhr bis 18 Uhr findet heute im Bürgerbüro in der Bernauer Straße 71 die nächste Bürgersprechstunde statt. Eingeladen sind alle, die mit dem Abgeordneten Harald Petzold ins Gespräch kommen wollen oder ihm ihre Sorgen und Nöte, gern auch Kritik und Anregungen, mit nach Berlin geben wollen. Für einen reibungslosen Ablauf wird daher um eine vorherige Anmeldung unter 03301/200990 und oranienburg@harald-petzold. de gebeten.

n Germendorf ab 18 Uhr werden alle Interessenten herzlich zum Knutfest, das am 10. Januar wegen des stürmischen Wetters ausfallen musste, eingeladen. Die Feuerwehr Germendorf lädt dazu herzlich ins Depot ein.

Ärzte Oranienburg Leegebruch/Liebenwalde Nassenheide/Zühlsdorf Zentraler Ärztenotruf 116 117

n Oranienburg von 15 bis 18 Uhr wird im Bürgerzentrum Albert-BuchmannStraße 17 zum Tanztee bei Kaffee und Gebäck eingeladen. Eintritt frei.

Zahnärzte Oranienburg

5. Februar n Oranienburg (WS). ab 18.15 Uhr Tanzkurs im Regine-Hildebrandt-Haus, Sachsenhausener Straße 1. Anmeldung für Paare: 03301/56 71 35

Can‘t be silent n Hohen Neuendorf (WS). Can’t be silent – ist ein bewegender Film über Flüchtlinge auf Konzerttournee in Deutschland. Die AG Brot und Salz des Kulturkreises Hohen Neuendorf startet mit einer Filmveranstaltung ins neue Jahr. Am Freitag, den 30. Januar 2015 um 19.00 Uhr wird der Dokumentarfilm „Can’t be silent“ der Regisseurin Julia Oelkers aus dem Jahr 2013 im Mehrzweckraum der Stadthalle Hohen Neuendorf gezeigt. Der beeindruckende Film zeigt Flüchtlinge, die in Deutschland auf der Suche nach einer neuen Heimat

Rettungsdienst 112 Krankenhäuser: Oranienburg 03301/660 Havarie-Bereitschaftsdienst Stadtwerke Oranienburg 03301/608/555 Havarie-Dienst Strom E.ON edis: 0180/11 55 533

24. Januar

22. Januar n Oranienburg 16 - 19 Uhr Tag der offenen Tür in der Jean-Clermont-Schule. Eingeladen sind alle Sechstklässler und ihre Eltern, die sich für das

vom 21. bis 27. Januar 2015

Schulprofil interessieren.

sind und sich mit dem Bandprojekt „Strom & Wasser“ von Heinz Ratz auf Konzerttour durch Deutschland begeben. Sie gehören unterschiedlichen Nationalitäten an, sind Vollblutmusiker, die ihr Publikum begeistern. Während ihrer Konzerte werden sie gefeiert, das Projekt sogar geehrt. Selbst müssen sie jedoch isoliert in Heimen leben. Julia Oelkers Film bietet dem Publikum viele Anstösse zum Nachdenken und Reden. Dazu laden der Kulturkreis und der Verein Nordbahngemeinden mit Courage ein. Der Eintritt ist frei. Spenden sind willkommen.

The Stout Scouts gastieren am 7. Februar in der Nicolai Kirche

Foto: Veranstalter

Irish Folk

S-Bahn-Gemeinden

Konzert mit den Stout Scouts n Oranienburg (WS). Mit großer Vorfreude schauen die Bandmitglieder der Folkformation THE STOUT SCOUTS auf das Konzert am 7.2.2015 19 Uhr in der Nicolai Kirche. Die Abende in dem Konzertsaal der Nicolai Kirche sind immer etwas Besonderes. Besonders wird diesmal auch sein, dass die Band in der größten Besetzung ihrer Geschichte mit 7 oder 8 Musiker/innen auf der Bühne stehen wird. Mehr Stout Scouts gab es noch nie. Es lässt sich wie folgt beschreiben: Nach vorn peitschende Polka-Rhythmen auf dem Banjo, der Gitarre, Geige und Mandoline sowie verträumte Klangteppiche vom Akkordeon und vergnügte Melodien auf der Flöte. Damit nicht genug: in der großen Besetzung wird das alles noch durch die irische Trommel

und eine stampfende Bassdrum in das Tanzbein getrieben. Es sind nach wie vor die klassischen Instrumente und die großen Gassenhauer des Irish Folk, die ein Konzert von den „Stout Scouts“ aus Oranienburg prägen. Originelle Interpretationen

Thorsten Schlichting Fachanwalt für • Steuerrecht • Erbrecht

Telefon: 0 33 03 / 50 39 29 • Brieseallee 36 • Birkenwerder

- auch Hausbesuche -

mit viel Witz und ordentlich Tempo sind das Markenzeichen der Stout Scouts. Lieder über das Auswandern, den Genuß von Whiskey und natürlich hübsche Frauen wechseln sich mit den beliebten Instrumentalstücken quer durch viele Taktarten ab.

Aber auch die eine oder andere schmachtende Ballade mit mehrstimmigem Gesang wird nicht fehlen. Die irische & schottische Folklore ist seit dem 17. Jahrhundert nachweisbar. Die Leidenschaft und Energie dieser Musikrichtung hat ihr den Zugang zur weltweiten Popularität geöffnet. Unterstützt werden die Stout Scouts an diesem Abend durch eine weitere heimische Folkband mit dem Namen: „St.Sláinte“ (ausgesprochen „Saint Slaaantje“, was so viel heißt wie „Heiliger Prost“) im Vorprogramm. Karten in der Oranienburger Touristinformation am Schlossplatz. Der Wochenspiegel verlost 3 x 2 Freikarten für die ersten Anrufer, die sich am Donnerstag, den 22. Januar um 11 Uhr unter 03301/83 27 10 melden.

Eine Zeitreise für Kinder n Oranienburg (WS). Wer erzog die Prinzen und wie wurde man eigentlich König? Es war einmal … Wer möchte nicht gern mal König sein und in einem Schloss wohnen? Besuchten Prinzen und Prinzessinnen auch eine Schule? Was ist eine Kava-

ACHTUNG! Sonderpreis-Aktion bis 31. Januar 2015 Jetzt anrufen: 0800-3355331 od. 033844-75080 Auch abends und Samstag/Sonntag erreichbar.

lierstour? Was war „richtiges“ und „falsches“ Verhalten und welche Auswirkungen hat das heute noch auf uns? Bei einer spannenden Zeitreise erfahren Kinder (ab 6 Jahre) Interessantes über das Leben von fürstlichen Altersgenossen. Die Famili-

BESTATTUNGSHAUS

GÜNTER Inh. Torsten Tolg

OLG

enführung ist für Kinder ab 6 Jahre. Anmeldung: 03301/ 537 438 oder [emailprotected] Eintritt: 6 / 5 €; Familienkarte 15 € (2 Erwachsene, max. 4 Kinder) Reservierte Karten bitte bis 20 Minuten vorher abholen.

Erd-, Feuer-, See-Bestattungen Erledigung aller Formalitäten Abschluß von Vorsorgeverträgen und Sterbegeldversicherungen Auf Wunsch Hausbesuche

Sommerfeld Oranienburg Nassenheide Liebenwalde Ahornstraße 13 Bernauer Straße 92 Friedrichsthaler Weg 3 Marktplatz 9 S 0 33 01 / 80 80 71 S 03 30 55 / 2 12 82 S 03 30 51 / 2 52 05 S 03 30 54 / 2 05 03

Kartenvorverkaufsservice der Märkischen Allgemeinen Tickets für über 1000 Veranstaltungen

Live Rock im ELLO Im Stadtklubhaus Hennigsdorf gibt es „ Live Rock im ELLO“ mit ›Poor White Trash‹ u. ›Quotime‹ am Samstag, 25. April 2015 um 20 Uhr. In der traditionellen Rocknacht im Stadtklubhaus präsentiert „Poor White Trash“ Rockmusik von Eric Clapton, Jimmy Hendrix, Gary Moore u.a und die Status Quo Tribute Band „Quotime“ performed Germany‘s Status Quo Show Nr. 1. Anschließend Ausklang in der ELLO Bar (Eintritt 3 € nur Abendkasse) Preisinformationen: 12 €, erm. 9,60 € auch Vorverkauf ELLO Bar 3 € nur Abendkasse. Karten im MAZKundencenter (Tel. 03301/ 594570).

21.-22.1. ZÄ Neubus 03301/3308 23.-29.1. Dr. Gontschar 03301/702400

Veranstaltungen in der Region & überall Roter Salon: Revolver live!: 30.01.2015, Im Reich des kleinsten Übels 03.02.2015, Aus dem Maschinenraum der Kunst, 06.02.2015, Dancing About – Gob Squad 27.02.2015 Ratibortheater: Bring Dein Ding 27.02.2015, Gurke oder Banane div. Termine, Ick und Berlin div. Termine, Die große 7 div. Termine Die weisse Rose: Am Ende ist man immer nur wer anders 27.01. & 10.03.2015, Nathan 10.02. & 19.03.2015, Främmt 24.02. & 24.03.2015 Fontane Haus Berlin Peter und der Wolf 25.01. – 26.01.2015, Trike Globetrotter 27.01.2015, Dr. Carsten Lekutat 29.01.2015, Für Elise 22.02. – 23.02.2015, Karneval der Tiere 18.04. – 20.04.2015, Wolfgang Amadeus 10.05. – 11.05.2015

21.-25. 1. Dr. Claessen 033056/436876 26.1.-1.2. Dipl.-St. Däderich 03303/402654 Gransee/Fürstenberg/ Löwenberg/Zehdenick 21.-25. 1. Dr. K. Burmeister Gransee 0151/57876437

Tierärzte

21.-22.2. TÄ Weng 033056/413986 23.- 25.1. TÄ Nöske 03303/213011, 0157/39670174

Hilfe-Telefon Hilfe bei Gewalt gegen Frauen: 0800 116 016 Anonym, mehrsprachig, kostenlos an 365 Tagen im

Apotheken Bereitschaft bitte erfragen unter der bundeseinheitlichen kostenlosen ServiceHotline: 0800/00 22 83 3

Krebs-Info-Dienst Der Krebsinformationsdienst hilft Betroffenen bei der Bewältigung der Krankheit. Er ist für Patienten, Angehörige und interessierte Bürger unter 0800/420 30 40 täglich von 8 - 20 Uhr erreichbar.

Tier-Bestattung Wohin mit dem toten Haustier? Das einzige Haustierkrematorium „Portaleum“ steht Tierfreunden täglich 24 Stunden zur Seite und ist ständig unter 030/500 19 007 erreichbar. www.portaleum.de

Kummer-Nummer Nur Kleintiere 14 .-15.1. TÄ Dick/Grove 03303/402567,0172/3238451 16.-18.1. TÄ Geiler 03301/533068, 0175/4144379

Nasse Wände? Feuchte Keller? 70.000 Sanierungen

++ Jubiläums Rabatt sichern + +

www.isotec-deckert.de

Kostenloses Kindertelefon (0800)111 03 33 Kostenloses Elterntelefon (0800) 111 05 50

SUMMTER STORCH

LANDGASTHAUS AM SUMMTER SEE

Liebenwalder Str. 64 16567 Mühlenbeck-Summt Telefon: 03 30 56 - 2 22 41 Öffnungszeiten: Die.– So. 12.00 – 21.00 Uhr

· NEU · NEU · NEU ·

Sonntags-Brunch • 1. Februar • 1. März

Tel. 03301 - 4209985

Bitte Füller einsetzen.

(12,50 €/Pers.)

10.00 – 14.00 Uhr inkl. Kaffee & 1 Glas Prosecco, Kinder bis 5 Jahre frei, bis 11 Jahre 5,- € Bitte reservieren Sie rechtzeitig.

Bestattungsinstitut Stresow Hennigsdorf und Umgebung

 Tag und Nacht

0 33 02 / 20 55 30 IMPRESSUM

WOCHENSPIEGEL Mittelstraße 15 16515 Oranienburg Telefon: 03301/ 83 27-0 Fax: 03301/ 83 27 27 E-Mail: [emailprotected] Internet: www.wochenspiegel-brb.de Verlag: WOCHENSPIEGELVerlagsgesellschaft mbH Potsdam & Co. KG Geschäftsführung: Claas Schmedtje Adrian Schimpf Benjamin Schrader Regionalleitung: Gudrun Hamann (verantw. Anzeigen) Mediaberatung: Andrea Dreger, Anja Gerth, Yvonne Mikat Redaktion: Renate Meliß (rm), Björn Bethe (bb), E-Mail: [emailprotected] Redaktionsschluss: freitags vor Erscheinen, 17.00 Uhr Vertrieb: DVB Direktvertrieb GmbH, Druck: Pressedruck Potsdam GmbH

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.30 bis 17.00 Uhr Der WOCHENSPIEGEL erscheint wöchentlich mittwochs (Schieberecht bei Feiertagen). Anzeigenschluss: Freitag, 13.00 Uhr (Schieberecht an Feiertagen) Gültige Anzeigenpreisliste Nr. 23 vom 1. Januar 2014. Kostenlose Verteilung an die Haushalte im Verbreitungsgebiet aktuelle/geprüfte Druckauflage III/2013 Oranienburg/Hennigsdorf 79.685 aktuelle Druckauflage 07/2014 Oranienburg/Hennigsdorf 80.550 Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Namentlich gekennzeichnete Artikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Olympiastadion Hertha BSC – Bayer 04 Leverkusen 04.02.2015, Hertha BSC – SC Freiburg 15.02.2015, Helene Fischer 05.07.2015, Udo Lindenberg 14.07.2015 ISTAF 06.09.2015

Märkische Allgemeine Ze itung Mittelstraße 15, 16515 Oranienburg, Tel. 03301 594570 - geöffnet Mo. bis Fr. von 9 bis 17 Uhr

Hinweis: Leserbriefe sind keine redaktionellen Beiträge. Sie geben ausschließlich die Meinung des Verfassers wieder. Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe in gekürzter Form zu veröffentlichen. Anonyme Zuschriften finden bei uns keine Beachtung. Bei Gewinnspielen und Verlosungen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

Lokales

WochenSpiegel

21. Januar 2015 Seite 3

Von Apfel bis Ziege

Brenzliges Thema

Broschüre der Direktvermarkter n Oberhavel (WS). Rechtzeitig zum Start der 80. Internationalen Grünen Woche ist für alle Interessenten auch die neu überarbeitete Direktvermarkterbroschüre für den Landkreis Oberhavel mit dem Titel „Regionale Produkte aus Oberhavel – direkt vom Erzeuger“ erschienen. Die Broschüre entstand in Kooperation mit dem Landkreis Oberhavel, der REGiO-Nord mbH und der WInTO GmbH. Ab sofort können Interessenten das Dokument als PDF-Datei direkt auf der Seite des Landkreises herunterladen. Von A wie Apfel bis Z wie Ziegenkäse bietet die Übersicht viel Wissenswertes und Neues rund um das Thema Direktvermarktung sowie einen Überblick über die Betriebe mit landwirtschaftlichen Produkten in Oberhavel. So können künftig interessierte Kundinnen und Kunden beispielsweise Spargel und anderes Gemüse, aber auch Fleisch und Wurstwa-

Zur Fusionierung der Feuerwehren

ren, Fisch, Straußenfleisch, Wild oder der Saison entsprechend eine im Freiland gemästete Weihnachtsgans direkt vom Erzeuger erhalten. Auf diese Weise weiß der Kunde, woher sein Fleisch oder Gemüse kommt und kann sich gegebenenfalls beim Erzeuger direkt zu Fütterung und Haltung informieren. Da weiß man, was auf den Tisch kommt. Viele Höfe bieten auch Möglichkeiten zum Reiten und präsentieren Landwirtschaft zum Anfassen. Die Broschüre wird dieser Tage kreisweit verteilt und liegt unter anderem auch in der Kreisverwaltung zum Mitnehmen aus. Wer sich bis 25. Januar 2015 in Richtung Berlin aufmacht und den OberhavelGemeinschaftsstand auf der 80. Internationalen Grünen Woche besuchen möchte, wird dort gleich auf zahlreiche Direktvermarkter aus dem Landkreis treffen. Der Gemeinschaftsstand befindet sich in Brandenburg-Halle 21a.

n Friedrichsthal/Malz (WS/ hb). Die Stadt Oranienburg unternimmt einen dritten Anlauf, um die Feuerwehren der Ortsteile Friedrichsthal und Malz zusammenzulegen. Bereits seit Jahresbeginn 2014 werden die beiden Löschzüge im Notfall zeitgleich alarmiert. Das klappt gut, bestätigen beide Zugführer. Seit Januar 2015 begann nun auch die gemeinsame Ausbildung. Und ab Frühjahr soll es nur noch einen gemeinsamen Löschzugführer mit zwei Stellvertretern geben. An beiden Depots gibt es dringenden Investitionsbedarf: Während in der Friedrichsthaler Keithstraße unter anderem der Schlauchturm saniert werden muss, das Mauerwerk der Fahrzeughalle Feuchtigkeit zieht, es im Depot nur eine Dusche für Männer und Frauen gibt, liegt es im Malzer Depot ähnlich im Argen: Hier lagert die Einsatzbekleidung im Schulungsraum, ist das Büro des Wehrführers Durchgangszimmer, fehlen Duschen und der Schlauchturm ist noch

maroder. Doch zweimal Geld ausgeben in Zeiten knapper Kassen sei nicht drin, so Stadtbrandmeister Friedmund Duwe. Dass die Würfel längst für Friedrichsthal gefallen seien, glaubt der Malzer Wehrführer Daniel Richter. Denn in der Begründung zum Beschlussantrag „steht, dass die Stadt ein Grundstück neben der Friedrichsthaler Wehr gekauft hat“. Dabei habe es frühere Zusagen gegeben, „2022 auf neutralem Boden“ zu bauen. Für ihn sei es inakzeptabel, bei einem Brand in Malz erst nach Friedrichsthal zu fahren und zum Einsatz zurück. Mit der gemeinsamen Ausbildung könne man sich anfreunden, keinen Sinn sieht er in der neuen Ein-Mann-Löschzugführung: „Da werden im Monat 65 Euro gespart.“ Ortsvorsteher Manfred Hartmann, seit 41 Jahren und damit ältester aktiver Feuerwehrmann in Malz kämpft weiter für den Erhalt der Malzer Wehr, denn der 50 Mitglieder zählende Förderverein trage das gesamte kulturelle Leben im Ort.

Süße kleine Lieblinge – Im Netzwerk Gesunde Kinder wird ein umfangreiches Familienbildungsangebot zum Thema Kleinkind, Familie und Erziehung vorgehalten. Foto: Netzwerk Gesunde Kinder

sogen. 450 €-Jobs, dass hier der Mindestlohn eingehalten werden muss. Wird monatlich ein Festgehalt in dieser Höhe gezahlt, müssen die geleisteten Stunden mit 8,50 € brutto vergütet werden. Hier lohnt es sich, die geleistete Stundenzahl zu prüfen. Achtung! Nicht eingerechnet werden z.B. Überstunden, Schmutz- und Gefahrenzulagen, Reisekosten, einmal jährlich gezahltes Weihnachts- und/oder Urlaubsgeld, Urlaubsabgeltung und Ab dem 01.01.2015 gilt in Akkordprämien. Deutschland ein flächendeckender Mindestlohn von 8,50 € brutto pro Zeitstun- Auf bestimmte Verträge finde. Alle Arbeitgeber sind bis det der Mindestlohn keine auf vereinzelte Ausnahmen Anwendung. Dies betrifft vor verpflichtet, diesen Lohn zu allem Praktikanten (Pflichtzahlen. Die Einhaltung des praktikum nach Schul-, BeMindestlohns wird streng rufs- oder Studienordung, kontrolliert und Verstöße Orientierungspraktikum oder können mit einer Geldbuße studienbegleitendes Prakvon bis zu 500.000 € geahn- tikum bis zu 3 Monaten), det werden. Auszubildende, Ehrenämter, Jugendliche unter 18 Es ist daher für jeden Ar- Jahren, Langzeitarbeitslose beitsvertrag zu prüfen, ob die in den- ersten 6 Monaten Anforderungen des gesetz- ihrer Beschäftigung: Für lichen Mindestlohnes einge- einige Branchen wurden halten werden. Dies bedeutet Übergangszeiten bis zum beispielsweise auch für die 31.12.2017 erlaubt.

Der gesetzliche Mindestlohn

Steffen Brück Rechtsanwalt und Fachanwalt für Sozialrecht • Sozialrecht

– Schwerbehindertenrecht/Pflege – Arbeitslosengeld I + II – Rente/Unfall/Krankheit • Arbeitsrecht – Kündigungsschutzrecht • Medizinrecht (Fachanwaltslehrgang absolviert) • Vorsorgevollmacht/Patientenverfügung • Verkehrsrecht/Unfallregulierung Breite Str. 8 • 13187 Berlin • Fon (030) 47 59 61 96 • Fax -97 E-Mail: [emailprotected] • www.rakanzlei-brueck.de privat: Mühlenring 21 • 16567 Mühlenbeck • Fon (033056) 43 46 95

Familie, Baby und Erziehung Unterstützung für das Netzwerk Gesunde Kinder

n Oranienburg/Potsdam (WS). Auch in diesem Jahr wird das Oberhavel Netzwerk Gesunde Kinder wieder von der Jugend-, Kultur-, Sport- und Sozialstiftung der Mittelbrandenburgischen Sparkasse in Potsdam finanziell unterstützt. Vor kurzem nahm Dr. phil. Simone Freitag, Projektkoordinatorin des Oberhavel Netzwerkes Gesunde Kinder, den Scheck über die Fördermittel im Casino der Mittelbrandenburgischen Sparkasse in Potsdam entgegen. Damit ist die Weiterführung des umfangreichen Familienbildungsangebotes des Netzwerkes auch in diesem Jahr gesichert. Interessierte können sich auf ein vielseitiges und informatives Kursprogramm rund um die Themen Kleinkind, Familie

und Erziehung freuen. Einige Termine für die erste Jahreshälfte stehen bereits fest: In Kooperation mit der Schwangerenberatungsstelle des Deutschen Roten Kreuzes startet ab Donnerstag, 19. Februar 2015, ein ElBaKurs mit Diplom-Sozialpädagogin Kathrin Schindler. Hier können Eltern mit ihren Säuglingen erste Sinneserfahrungen, Spiele und Lieder erlernen. Für die Größeren findet ab Mittwoch, 18. Februar 2015, dann wieder ein Kindersportkurs statt, angeleitet von Kindersporttrainerin Sabine Kronbichler. Auch in Gransee, wo das Netzwerk im Herbst des vergangenen Jahres in der dortigen Klinik einen zweiten Standort eingerichtet hat, sind 2015 Kurse und Ange-

bote für Familien geplant: So wird am Dienstag, 14. April 2015, in Oranienburg und am Dienstag, 21. April 2015, in Sanierungsbedarf gibt es im Depot in der Keithstraße in FriedGransee mit Diätassistentin richsthal ebenso wie am Dameswalder Weg 2 in Malz Brigitte Tank wieder gesund, Foto: MAZ preiswert und kindgerecht gekocht. Außerdem finden regelmäßig Eltern-KindGruppen in Gransee, Hennigsdorf und Mühlenbeck statt. Netzwerk-Familien haben zu allen Veranstaltungen freien Eintritt. Eine vorherige Anmeldung ist jedoch erforderlich, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Schönfließer Str. 25 • Öffn.: Mo-Fr. 9-18 Sa. 9-14 Informationen zu weiteren Veranstaltungen sind über das Oberhavel-Netzwerk Gesunde Kinder unter: Telefon: 03301/66-2037 oder 24./25. Januar im Restaurant Wenzel im Internet unter der Adresse www.oberhavel-netzwerk. So richtig gut sind sie nur bei Muttern: Rouladen – egal ob vom Rind oder Kohl. Auf alle Fälle müssen sie mit Liebe gede erhältlich.

RäumungsveRkauf

ASIA-Center

im HDZ Hohen Neuendorf

50% auf alles Rouladen-Wochenende

Tolles Jahr

Bilanz in der „tiefsten Provinz“ n Kremmen (WS). Der Chef des Theaters „Tiefste Provinz“, Andreas Dalibor, hat eine positive Jahresbilanz gezogen und blickt zuversichtlich in die Zukunft. „Ein tolles Jahr ging zu Ende.“ Er sei sicher, auch die nächsten Jahre gut zu absolvieren. Mit jährlich 30 bis 40 Programmen locke das kleine Theater,

das ohne Zuschüsse auskommen muss, nicht nur bekannte Künstler nach Kremmen, sondern auch viele kulturinteressierte Menschen. Die Bühne sei inzwischen sogar in Berlin und Potsdam bekannt und habe sich ein kleines Stammpublikum erarbeitet. Neben Veranstaltungen wie „Feuer und Flamme“ und

der „Bluesnacht“ mag das Publikum die fast schon familiäre Atmosphäre und die „Anfassbarkeit der Künstler“, sagte Dalibor. Er bedankte sich bei der dreiköpfigen „treuen Crew“, die ihn von Anfang an ehrenamtlich unterstütze. Das Programm für 2015 ist wieder sehr vielversprechend.

Für Ihre Unterlagen

Aktuelles aus dem Arbeits- und Sozialrecht

macht werden. Wer mal wieder richtig Appetit auf leckere Rouladen hat, der sollte sich das kommende Wochenende vormerken. Das Team vom Restaurant Wenzel lädt alle ein, sich die Rinderrouladen und Kohlrouladen von Größe S bis XXL ordentlich schmecken zu lassen. Nach einem frischen Salat werden zu den Rinderrouladen Salzkartoffeln oder Klöße und Rotkraut, zu den Kohlrouladen Salzkartoffeln gereicht. Ab 11 Uhr empfängt Frau Zerbe ihre hungrigen Gäste.

Neue Öffnungszeiten: Freitag bis Sonntag ab 11 Uhr Familien- und Trauerfeiern, Veranstaltungen, kalte und warme Büfetts , Torten außer Haus und Zimmervermietung sind von Montag bis Sonntag nach Absprache möglich!

Restaurant Wenzel

16559 Liebenwalde/Ortsteil Freienhagen ∙ E.-Thälmann-Weg 3 Tel. 033051/25338 ∙ www.restaurant-wenzel.de

r a u Jan

Tipps & Termine

VerlagssonderVeröffenTlichung, 21. Januar 2015

Blues-Nacht n Kremmen (WS). Die neunte Bluesnacht im Kremmener Scheunenviertel wirft schon ihre Schatten voraus. Das Konzertevent gilt als die größte Bluesveranstaltung in der Region. In diesem Jahr findet sie am Sonnabend, 28. März, statt. Beginn ist 20 Uhr. In acht Scheunen in Kremmen finden dann KonVelten Ofen-Stadt-Halle Samstag Karten: Märkische Allgemeine Zeitung 03301 594570, zerte statt. Hennigsdorfer Generalanzeiger 03302 505330, Eintrittskarten kaufen die Fans zunächst für eine der Februar` 15 bundesweite Tickethotline 01806 570008* und an allen bekannten VVK-Stellen Scheunen. Eine Stunde nach Beginn: 16.00 Uhr *0,20 EURO/Anruf aus dem dt. Festnetz, max. 0,60 EURO/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz Beginn, also ab 21 Uhr, können die Besucher je nach Lust und Laune von Ort zu Beeindruckende Farbigkeit – noch bis 22. April sind die Bilder von Gerlind Hentze in der Tourist- Ort wandern. Information in Oranienburg zu sehen. Foto: privat In der Musikantenscheune tritt die Band Bluewater auf. bis 04.02.2015 Microfaser Sie ist eine 2010 gegründete Daune Rock-’n’-Blues-Cover-Band aus Berlin mit Jenny Kallabis Leder als Frontfrau. Die Musiker Pelz spielen Titel von Janis Joplin, bis Eric Clapton, St. R.Vaughan n Oranienburg (WS). In der nur das Jetzt für eine kurze Dekoren der Alcazares. Statt und Melissa Etheridge auf einer Vernissage wird es eine Galerie der Tourist-Informa- Zeit.“ tion von Oranienburg sind Die Überfülle und die Man- Zwischenschau am Sonnseit dieser Woche Bilder und nigfaltigkeit der Eindrücke abend, 21. Februar 2015, geauch einige keramische Ar- – gesammelt unter anderem ben. Gerlind Hentze wird an n Mühlenbeck (WS). Der im beiten von Gerlind Hentze eben im italienischen Grado- diesem Nachmittag durch Gemeindebrief der Kirchenzu sehen. „Eine kurze Ewig- li – sind auf ihren Bildern mit die Ausstellung führen. Er- gemeinden Mühlenbeck und keit – von Gradoli nach An- einer eigenwilligen kontrast- gänzend wird eine kleine Schildow für den 21. Januar dalusien“ lautet der Titel der und farbintensiven Darstel- Auswahl an Keramikscha- angekündigte GemeindeAusstellung. Die gebürtige lung wiedergegeben. Farb- len präsentiert, die das Or- abend „Erinnern und BegreiHallenserin, heute in Glie- schichten sind immer wieder namentale der Ausstellung fen Soldatengräber auf dem nicke/Nordbahn zu Hause, deckend oder auch lasierend – diesmal als Relief – wieder Summter Friedhof“ wird um aufgreifen. löst mit ihren Werken Kerstin übereinandergelegt. eine Woche verschoben auf Die Landschaft Andalusiens Um Anmeldung wird gebe- Mittwoch, den 28. Januar, um Evers ab. Gerlind Hentze nun stellt bis wiederum bezeichnet die ten unter: www.gerlind-hent22. April 2015 ihre Werke Malerin und Bildhauerin als ze.de/kontakt/ oder Telefon aus. Inspiration fand sie beim karg, bestimmt von staubig- 0152/55996741. Die TouristMicrofaser Eintauchen in andere Welten, trockener Hitze. Im Herbst Information mit RegionallaFuchs etwa in Italien oder Spanien, scheine die Erde verbrannt den und Galerie ist täglich n Zühlsdorf (WS). Film ab nahm diese mit allen Sinnen und erschöpft. Reduzierte von 9 bis 18 Uhr geöffnet. heißt es am Freitag, den 30. wahr: Gerüche, den felsigen Farbigkeit, sanft abgestimmt Der Eintritt zur Ausstellung Januar um 19 Uhr im Mehrund staubigen Boden un- mit einer strukturellen Kom- ist wie immer frei, Infotele- zweckraum an der Dorfstrater den Füßen, ein anderes ponente. Anmut und Feinheit fon: 03301/600111. ße 35. Zu sehen ist der StreiLicht, die trockene Hitze, das zeigen sich auch bei der In- Informationen zu den Aus- fen „Die Wüstenblume“. Das Zirpen der Zikaden. All das, szenierung von Ornamen- stellungen gibt es auch auf U6 Kurt-Schumacher-Damm im Clou · 10 –19 Uhr sagt Hentze, habe einen ganz talem, inspiriert von den www.oranienburg-erleben. www.Rasch-Leder-Pelze.de mannigfaltigen de. besonderen Zauber: „Es gibt unendlich

21.

WSV

2000 Teile

S O N D E R S T A N D

70 %

99,– €

Eine kurze Ewigkeit Neue Ausstellung in der Tourist-Info

Verschoben

Winterwanderung n Zühlsdorf (WS). Am Sonnabend, 14. Februar lädt die Aktionsgemeinschaft Mühlenbecker Land zur traditionellen Winterwanderung mit dem Revierförster Carsten Voigt ein.

Start ist um 11 Uhr am Damsmühler Weg/Ecke Basdorfer Straße. Es geht in den Wald um das Briesetal. Dauer etwa zwei Stunden. Am Ende gibt es Glühwein und Schmalzstullen.

n Oranienburg (WS). Am Dienstag, den 27. Januar wird ab 10 Uhr zu einer Gedenkveranstaltung von Landtag und Gedenkstätte der Opfer des Verbrechens des Nationalsozialismus vor allem in der Endphase des KZ Sachsenhausen gedacht. Astrid Ley, stellvertre-

Die große Leinwand sorgt für gute Sicht von allen Plätzen

Best Of Irish Dance live in Gransee Grandiose Iren entführen in eine andere Welt

DANCE MASTERS! erzählt die Geschichte des irischen Stepptanzes auf musikalische und tänzerische Weise. Eine berührende Liebesgeschichte

Live gespielte traditionelle irische Musik überträgt die irische Lebensfreude auf das Publikum. Sichern Sie sich gleich jetzt Ihre Tickets ab 29,90 € versandkostenfrei auf www.resetproduction.de oder telefonisch unter 0365 – 5481830, u.a. im Reisebüro Rolff und an allen bekannten VVK-Stellen in der Region.

✃ ✃✃

ge Vorla i e b * r diese e ig Anze

✃ ✃✃✃ ✃✃

Bei allen Reifen, Aluett-Alufelgen und Stahlfelgen 1

Das l ica s u M

Every

Rule

TIN

The Rock Legend live in Velten

20 %

Angebot gilt bis 27.01.2015 in Oranienbur Oranienburg g Sachsenhausener Str. 24 • 03301/207998 • [emailprotected]

Die großen Hits der legendären Rock Legende lassen die Halle beben. Die Lebensgeschichte der RockLegende wird in diesem atemberaubenden und bewegenden Musical neu präsentiert. Am 25.04. in der Ofen-Stadt-Halle greift das Musical die wichtigsten Bereiche

von Tina Turners Erfolgsgeschichte Don´t Need Another Hero“ - wir neu auf und lässt Sie als Tina-Fan haben TINA. auf Ihre Kosten kommen. Sichern Sie sich gleich jetzt Ihre Dieser Nostalgietrip reicht von Tickets ab 29,90 € versandkostenden Anfängen mit „Proud Mary” frei auf www.resetproduction.de oder oder „Nutbush City Limits“ über telefonisch unter 0365 – 5481830, die 80er-Jahre-Phase bis zur Film- u.a. bei der MAZ sowie an allen musik von „The Golden Eye”. „We bekannten VVK-Stellen in der Region.

tende Leiterin der Gedenkstätte erinnert an den Massenmord von kranken und schwachen Häftlingen Anfang 1945. Schauspieler Dominic Raacke liest aus Erinnerungsberichten von Häftlingen. Dazu werden Gymnasiasten die Namen von Opfern verlesen.

Sprechstunde n Oberhavel (WS). Der Volkssolidarität Landesverband Brandenburg e.V., Kreisverband Oberhavel, bietet eine Sprechstunde von versierten Rechtsanwälten an. In den Räumen der Geschäftsstelle der Volkssolidarität, Bernauer Str. 18a (Obergeschoß) besteht von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr für Hilfebedürftige die Möglichkeit, nach vorheriger Rücksprache einen Termin zu vereinbaren, um ihre sozialen Probleme rund um die Arbeitslosigkeit, zu Hartz IV, Rente usw. von einem Rechtsanwalt klären zu lassen. Termine sind unbedingt vorher unter 03301/ 6004014 zu vereinbaren.

12,5% Rabatt auf Alles*

Sonderverkauf vom 26. – 31. Januar 2015 1

Teppichfuchs

auf Zahnriemenwechsel auf Anhängerkupplung

*auf Lagerware

Gardinen • Tapeten • Teppichböden ✃ ✃

✃ ✃✃✃ ✃✃

Break

Break Every Rule kommt zum ersten Mal nach Deutschland.

ehemalige Supermodel Warris Dirry beschreibt darin ihren Weg vom Nomadenleben in der Wüste Somalias bis auf die Catwalks der Welt. Davor läuft der „Augenzeuge.“

Zum Gedenken

t 496 10 00

führt die Zuschauer vom 18. Jahrhundert bis zur heutigen Zeit. Eine Auswahl der besten irischen Stepptänzer/ -innen zeigen in authentischen Kostümen die zahlreichen Facetten des irischen Stepptanzes. Ausgefeilte Choreografien und perfekt ausgeführte schnelle „clicks“ faszinieren die Zuschauer immer wieder.

19.00 Uhr im Pfarrhaus Mühlenbeck, Birkenwerderstraße 4. Herr Dr. Friedrich Fengler wird berichten über seine Recherche zu den in Summt begrabenen Soldaten. Anschließend Gespräch über die Auswirkungen von Kriegen.

Film ab

Leder RASCH Pelze

Eine Zeitreise durch das Irland der letzten 200 Jahre, irisch frisch und lebensfroh, erwartet Sie am 01.03. in der Dreifelder-Sporthalle.

ganz eigene Art. Im Theater „Tiefste Provinz“ ist Bernd Rinser zu Gast. Er gilt in Fachkreisen als der „Großmeister des Folk und Blues“. Seine Lieder gelten als authentisch, unsentimental, kunstvoll und doch voller Herzenstöne. Im Restaurant Coldehörn spielt an diesem Abend Waldi Weiz. Der Musiker gewann im Jahre 2004 den Berliner Bluesaward. Tickets für die Kremmener Bluesnacht kosten 14 Euro. Sie werden an unterschiedlichen Stellen verkauft. Karten für die Musikantenscheune gibt es demnächst unter www.sternstundenevent.de, in der Kremmener Touristeninfo im Scheunenviertel und in allen Vorverkaufsstellen. Für die „Tiefste Provinz“ gibt es nur noch wenige Karten auf www.tiefsteprovinz-tickets.de.

Am Bahnhof • Neuruppin - Eisenbahnstraße 29 Montag-Freitag 9.00-18.30 Uhr • Samstag 9.00-15.00 Uhr

✃ ✃

Lokales

WochenSpiegel

21. Januar 2015 Seite 5

Bald geht‘s los

Durch alte Kneipen

Fleißig gebaut wird bald in Schwante n Schwante (WS/rt). Noch gibt es keinen genauen Termin für die Umgestaltung des Platzes an der Bäckerei. Doch im Ortsbild von Schwante könnte sich 2015 so einiges tun. Dorfvorsteher Dirk Jöhling blickte kürzlich auf ein Jahr voller Neuigkeiten. Für Radfahrer könnte sich die Situation am Rande des Dorfes entspannen. Der schon in Richtung Sommerswalde vorhandene Weg soll im Laufe dieses Jahres verlängert werden. Bislang endet er an der Sommerswalder Chaussee (ehemalige B 273) in Höhe des Germendorfer Weges. Nun soll er bis zum Gemeinschaftsweg verlängert werden. Wie Dirk Eger, der Leiter des Bau- und Ordnungsamtes bestätigte, ist das Geld dafür im Haushalt bereitgestellt. 150.000 Euro soll die Verlängerung kosten. Wenn der eigentlich zuständige Landesbetrieb Straßenwesen sein Okay gibt, könne es losgehen, so Eger. Bauarbeiten sind 2015 auch in der Hauptstraße in der Gartensiedlung geplant. Die Fahrbahndecke soll dort in-

standgesetzt werden. Ein Thema könnte in diesem Jahr auch die baufällige, kleine Fußgängerbrücke über dem Hörstegraben am Rande der Lindensiedlung werden. Sie ist rund 40 Jahre alt und damals von der LPG im Auftrag der Gemeinde errichtet worden. „Die Brücke ist in schlechtem Zustand.“ Da sie aber Bestandteil eines Wanderweges ist, sei sie recht wichtig für Schwante. Der Dorfkern braucht unterdessen neue Fahrradständer. Jeder Lichtmast, jeder Ständer sei belegt. Nun sollen neue Standorte geprüft werden, beispielsweise nahe der Bushaltestelle am Mühlenweg und in Nachbarschaft des Gemeindezentrums, dort schon in Hinblick auf das geplante Ärztehaus. Die Pläne für den stählernden Frosch im Kreisverkehr sind dagegen hinfällig. „Das haben wir aus Kostengründen eingestellt“, so Jöhling. Nun sucht der Ortsbeirat nach Alternativen – zum Beispiel mit einem großen Findling, der in den Kreisel gelegt und gestaltet werden könnte. Es gebe bereits ein Angebot eines Findlings aus einem Tagebau.

Heimatverein lud zum Empfang

Mit einem Puzzle zeigen die Jugendlichen aus Birkenwerder und Hohen Neuendorf, dass sie Teil des Vereins CVJM sind. Foto: MAZ

Zukunftsvisionen

Jugendliche sammeln Ideen für Projekte

n Hohen Neuendorf (WS/ mp). Ihre Visionen haben sie auf Klebezetteln notiert. „Mehr Werbung für Jugendgruppen“, „Mehr Freizeitangebote für Jugendliche“ oder „Engagement für Flüchtlinge“ steht darauf. Sophie findet es wichtig, dass sich die Jugendlichen der Kirchengemeinden Birkenwerder und Hohen Neuendorf um Asylbewerber kümmern. „Die Leute sind isoliert, und wir Jugendliche sind offenherzig“, sagt die 16-Jährige. Egal ob gemeinsames Kochen oder einfach nur Zeit verbringen: Wichtig sei, dass die Leute sich willkommen fühlten, so die Schülerin. Ein Dutzend Jugendliche trafen sich am Sonnabend im Hohen Neuendorfer Gemeindehaus, um über Projekte für die Zukunft zu reden. Eingeladen hatte der Christliche Der Dorfanger in Schwante soll in diesem Jahr komplett umgestaltet Verein Junger Menschen werden. Foto: MAZ Nordbahn (CVJM), ein öku-

Bambiturnier n Zehdenick (WS). Die AQUA Zehdenick GmbH veranstaltet am 26. Januar 2015 zum 8. Mal das zur Tradition gewordene Hallenfußball- Turnier für die 1. Klassen der drei Zehdenicker Grundschulen in der Mehrzweckhalle des Oberstufenzentrums Zehdenick. Die Eröffnung des Turniers findet um 9.30 Uhr statt. Beteiligt sind 5 Mannschaften davon jeweils 2 Mannschaften der LindenGrundschule und der Havelland-Grundschule sowie 1 Mannschaft der Grundschule „Am Ziegeleipark“ Mildenberg. Seit Jahren wird das Bambiniturnier aktiv durch die Stadt Zehdenick und den SV Zehdenick 1920 e.V. unterstützt. Daher wird auch in diesem Jahr die Siegerehrung wieder vom Bürgermeister der Stadt Zehdenick, Herrn Arno Dahlenburg gegen 11.30 Uhr durchgeführt. Für die optimale Vorbereitung der Erstklässler übernahm der Zehdenick 1920 e.V. das Fußballtraining seit Dezember 2014 in der Linden-Grundschule und der Havelland-Grundschule. Das Turnier soll dazu beitragen, bei den Erstklässlern die Freude an sportlichen Aktivitäten zu wecken und anregen, sich in Sportvereinen zu betätigen. Alle fußballbegeisterten Besucher sind gern gesehen

menischer Verein, der sich seit zehn Jahren für die Jugendlichen der Gemeinden in Hohen Neuendorf und Birkenwerder engagiert. Der Verein, der rund 20 Mitglieder hat, organisiert Konfirmandengruppen, Teenkreise, Junge Gemeinde und „Ten Sing“, ein Projekt des Vereins mit Gesang, Tanz und Theater. Angela Lammers, seit drei Monaten Vorsitzende, hat auch ein Projekt: Sie will den CVJM bekannter machen. „Es war nicht mal in den Verwaltungen Hohen Neuendorf und Birkenwerder bekannt, dass es uns gibt“, sagt die Diplomkauffrau. Es sei wichtig, dass der Verein Angebote macht, bei denen junge Menschen sich entfalten können. „Deshalb sammeln wir heute mit den Jugendlichen Ideen.“ Lammert will die Öffentlichkeitsarbeit verbessern, den Verein auf Plattformen wie

Facebook platzieren. Ihr Ziel ist es, dass mehr Kinder und Jugendliche von den Freizeitangeboten erfahren. Dabei sei es kein Muss, dass man Mitglied der Kirche ist. Elisa Ziegner, seit sechs Jahren Mitglied der Jungen Gemeinde in Hohen Neuendorf, würde sich über neue Mitglieder freuen. „Wir müssen den Leuten zeigen, dass Kirche nichts Schlimmes ist und wir ganz normale Menschen sind“, so die 20-Jährige. Einmal in der Woche trifft sie sich mit etwa zehn anderen Jugendlichen im Gemeindehaus, um zu singen, zu reden oder Ausflüge zu planen. Auch sie schlägt vor, CVJM und Jugendgruppen bekannter zu machen. Außerdem könnte man Müll auf der Straße sammeln oder Heliumballons verteilen. „So können wir ein bisschen Freude schenken.“

n Vehlefanz (WS/ug). Besser als mit dem feuchtfröhlichen Medley „In Vehelfanz steht kein Hofbräuhaus“ hätten die Sänger nicht auf das Thema des Neujahrempfangs des Heimatvereins einstimmen können. Der Verein hatte zu einem Kneipenbummel virtueller Art eingeladen. Aber wieso nur ein virtueller Kneipenbummel? Weil: in Vehlefanz gibt es, außer einer Dönerbude und den monatlichen Klön-KaffeeNachmittagen des Heimatvereins, keinen Ort der gastronomischen Geselligkeit mehr. „Über 280 Jahre gab es bis zu sieben Gasthöfe im Ort. Liebknecht und Fontane kehrten dort ein. Heute gibt es keinen einzigen mehr“, erzählte bedauernd Helmut Schönberg, passend zum Thema als Bierkutscher gekleidet. An den Bürgermeister gerichtet ergänzte er: „Das neue Jahr soll deshalb Auftakt sein, zur Schaffung eines neuen kleinen Lokals oder Cafés in Vehlefanz.“ Zustimmender Applaus des Publiku*ms, denn viele Gäste erinnern sich noch gut, als die „Lindenschänke“ oder „Ingels Gasthof“, der für den Bau des Edeka-Marktes abgerissen wurde, soziale, kulturelle und auch politische Treffpunkte des Ortes waren. Manch einer raunte sich eigene Erfahrungen oder kleine Anekdoten zu, als Helmut Schönberg, nach einer interessanten, ausführlichen Einführung in die Geschichte des Bierbrauens, Wissenswertes und Humorvolles über die Gaststätten des kleinen Ortes erzählte. Historische Aufnahmen und aktuelle Bilder der Vehlefanzer Fotogruppe „Blende 7“ dokumentierten eindrucksvoll seine Erzählungen. Ein Foto von Karl Liebknechts Bierkrug stand dabei symbolisch für die wechselvolle Geschichte von „Petsch’s Restauration“, die 1724 als Ziegelei Steine für Berliner Dom

und Neues Palais lieferte, als „rote Kneipe“ bekannt wurde, 1916 bei einem Brand zerstört und wiederaufgebaut, 1934 als Gärtnerei durch die Rosenzüchtung „Schweizer Gruß“ berühmt wurde. Heute bewohnt ein Unternehmerpaar das restaurierte „hübsche Anwesen am See“. Die längste Tradition aber hatte der Gasthof der Familie Ingel. Ein erster Kirchenbucheintrag aus dem Jahre 1651 bezeugt einen ersten Krüger, und schon um 1800 wurden jährlich 102 Tonnen á 50 Liter Bier in der alten Brauerei, die im Volksmund auch Münchener Brauhaus genannt wurde, ausgeschenkt. Theodor Fontane widmete dem Gasthaus nach seinem Postkutschenhalt 1864 einige Zeilen in seinen Gedichten „Siegesbotschaft“ und „Havelland“. Nach mehreren Ausbauten und einem Häusertausch des Freibauern Hermann Ingel und des damaligen Gastwirtes Wilhelm Steffen im Jahr 1932 – „der eine war kein Bauer und der andere kein Gastwirt“ – wurde das Gasthaus der Treffpunkt des Ortes und diente damals als Bürgermeisterei. Besonders nach dem Krieg „musste aus Nichts etwas gemacht werden“, erinnert sich Franziska Ingel, die mit ihrem Mann den Gasthof bis zur Verpachtung 1982 führte. Man kochte selbst, bis aufgrund des Schichtbetriebes anlässlich des Autobahnbaus weitere Köche eingestellt werden mussten. „Bei uns war immer etwas los: Karneval, Feste, Theater, Parteiversammlungen und sogar der Turnverein traf sich zu Übungsstunden in dem Saal, in den fast 300 Menschen passten“, erzählt die 85-Jährige mit einem Hauch von Wehmut. Sie hofft deshalb, wie viele andere Vehlefanzer auch, dass es in Zukunft wieder solch einen Ortsmittelpunkt geben wird.

Seidenzarte Überraschung beim Sonntags-Shopping im Clou Am 25. Januar öffnen die Geschäfte von 13 bis 18 Uhr

Draußen ist es kalt, der Frühling lässt noch auf sich warten und was macht das Einkaufszentrum „Der Clou“? Es öffnet am Sonntag, dem 25. Januar, von 13-18 Uhr, die Geschäfte und zaubert mit farbenfrohen blumigen Tupfern aus Seidenpapier Frühlingslaune herbei. „Blumen sagen mehr als 1000 Worte“, findet man im Einkaufszentrum am KurtSchumacher-Platz in BerlinReinickendorf und meint es damit ernst. Für den verkaufsoffenen Sonntag hat das Center eine besondere Überraschung geplant. Während draußen weit und breit it keine Blüte in Sicht ist, verrschenkt der Clou an alle Kunden und Besucher eiinen blumigen Gruß. Charisma, der charmante Aktionskünstler, schlüpft in ein Kostüm, auf dem über 2000 Swarovski-Kristalle glitzern und funkeln. Vor den Augen der Zuschauer fertigt er nach deren Wünschen kunstvolle Blumen aus buntem Seidenpapier und nicht nur das! Im Handumdrehen veredelt er die hauchzarten

Kunstwerke mit einem Blumenduft. „Diese einzigartigen farbenfrohen Frühlingstupfer halten viel länger als nur eine Woche und sollen eine nette Erinnerung an den Clou sein“, sagt Center-Manager Dr. Volker Meißner. Und damit schließt er auch die Kinder ein. Denn für die jüngsten Besucher bastelt Charisma Origami-Tiere.

Kostenlos parken Damit sowohl Blumen, Tiere und die schweren Einkaufstaschen schnell und bequem verstaut werden können, bietet sich das Parken im Parkhaus an. Die Benutzung ist an diesem Tag kostenfrei.

Es wird wieder getrödelt Trödelfreunde und Schnäppchenjäger dürfen sich schon jetzt auf den nächsten Monat freuen. Am 6. Februar starten die kleinen Händler mit dem Kinderflohmarkt. Hier können noch einige Stände (kostenfrei) angemietet werden. Bereits einen Tag später, am 7. Februar, erwartet der Clou alle Kunden und Besucher zum Trödelmarkt (Stände restlos ausgebucht).

Neues bei Mago Freuen darf man sich auch auf die Veränderungen bei Mago. Der Fleisch- und Wurstspezialist baut derzeit um. Er wird dort in Kürze auf der benachbarten größeren Mietfläche einen Shop der neuesten Generation mit erweitertem Sortiment und großem Sitzbereich eröffnen. nen sabka

Ach du liebe Blüte! Im CLOU blüht Ihnen was – ganz nach Ihren Wünschen fertigt der farbenprächtige Monsieur Charisma für Sie kunstvolle Blumen aus edlem Seidenpapier. Und verzaubert die Blütenpräsente mit einem Blumenduft...

Seidenpapierblumen-Manufaktur dem 25. Januar, von 13:00 bis 18:00 Uhr.

Zum Clou: U6, Bus: M21, X21, 122, 125, 128, 221. Taxi. 500 Parkplätze

Gebührenfreies Parken!

Kunden-Hotline: 030 / 495 70 58

im Clou am verkaufsoffenen Sonntag,

www.derclouberlin.de

Lokales

Seite 6 21. Januar 2015

WochenSpiegel

Kids & Co.

S-Bahn mit neuen Routen n Oranienburg/Hennigsdorf (WS). Bauarbeiten im Berliner Nord-Süd-Tunnel sorgen bei der S-Bahn für gravierende Veränderungen, die rund dreieinhalb Monate bis zum 4. Mai andauern sollen. Betroffen sind die Linien S1 von und nach Oranienburg, S25 (Hennigsdorf Teltow/Stadt) sowie die S8 (Birkenwerder Zeuthen/ Grünau). Die S-Bahntrasse zwischen den Bahnhöfen Gesundbrunnen und Yorckstraße bleibt in dieser Zeit komplett gesperrt. Grund ist die Erneuerung des in den 1930er- Jahren erbauten sechs Kilometer langen Tunnelbauwerks zwischen Humboldthain und Yorckstraße. Bei einer ersten Sperrung Ende 2013 wurden bereits die Gleise ausgetauscht, die wegen Steigungen, Kurven und starker Verkehrsbelastung einem hohen Verschleiß ausgesetzt waren. Jetzt wird der Tunnel laut Bahn grundsaniert und mit moderner Technik ausgestattet. Die S8 fährt vorübergehend nach Hennigsdorf, die S45 nach Birkenwerder, die vom Flughafen Schönefeld über den jetzigen Endpunkt Südkreuz hinaus, über westlichen und nördlichen Ring sowie Bornholmer Straße nach Birkenwerder (über Blankenburg) fährt. Die S 25 bedient nur den Südabschnitt zwischen Yorckstraße und Teltow. Der Streckenteil nach Hennigsdorf

wird durch die S 8 übernommen, die ab Bornholmer Straße auf der S25-Strecke fährt. Die S9 fährt ab Schönefeld Flughafen über den gewohnten Endpunkt Pankow weiter bis Bernau und übernimmt dort die Strecke der S2. Die Fahrten finden um zehn Minuten zeitversetzt statt. Die S1 fährt in zwei Teilabschnitten zwischen Oranienburg und Gesundbrunnen sowie zwischen Yorckstraße und Wannsee. Entlang des gesperrten Streckenabschnitts werden ersatzweise Busse eingesetzt. Sie fahren abweichend von der unterirdischen Gleistrasse. Die Ersatzbuslinie Nord führt von Humboldthain über Gesundbrunnen, U-Bahnhof Bernauer Straße, Tucholskystraße (Torstraße), S-Bahnhof Oranienburger Straße zum Bahnhof Friedrichstraße. Die SEV-Linie Süd fährt vom S- und U-Bahnhof Yorckstraße über Anhalter Bahnhof, Potsdamer Platz, Behren-/ Wilhelmstraße, zum Bahnhof Friedrichstraße. Tagsüber fahren die Busse alle drei bis fünf Minuten, in den Randzeiten im Fünf-Minuten-Takt. Da mit Stau auf den Straßen zu rechnen ist, empfiehlt die Bahn, den gesperrten Abschnitt auf Alternativrouten zu umfahren. Möglich sind auch die Nutzung der Ringbahnlinien ab Gesundbrunnen sowie der U-Bahnlinien U6 und U8.

Wieder Börse in Templin n Templin (WS). Am 28.02.2015 findet die nächste Kids & Co. Sachen-Börse in Templin im Vereinshaus am Egelpfuhl statt. Neu ist die geänderte Uhrzeit von 10 - 16 Uhr. Im Rahmen dieser SecondHand Börse wird alles rund ums Thema Baby & Kind, aber auch Teenies und Erwachsene, verkauft. Hierzu zählen beispielsweise pas-

Inge Thoma ist Ansprechpartnerin im „Anlauf 13“ für Senioren und Angehörige.

send zur Jahreszeit Frühjahrund Sommerkleidung sowie Spielzeug und nützliches Zubehör. Gesucht werden auch Verkäufer von Kindersachen über das Kleinkindalter hinaus. Speisen- und Getränkeangebot ist reichlich vorhanden. Verkäuferanmeldungen bzw. Rückfragen sind zu richten an Frau Bolbrinker, Tel. 0173/9211816.

Foto: MAZ

Schönen guten Tag!

Willkommen im Nachbarschaftstreff Nauener Straße

n Hennigsdorf (WS/ub). Zwar gibt es eine Vielzahl von Hilfsangeboten und Dienstleistungen für Senioren in Hennigsdorf. Doch welche sind die Passenden? Inge Thoma sieht sich hier als Begleiterin und Vermittlerin. Zum Beispiel, wenn es darum geht, Kontakte zum Pflegenetzwerk Hennigsdorf, zum Pflegestützpunkt Oranienburg, zum Behindertenbeirat oder zum Seniorenbeirat zu vermitteln. Die Medizinisch-technische Radiologieassistentin, die sich auf dem Gebiet der Gesundheitspädagogik weitergebildet hat, widmete sich nach ihrer Pensionierung für einige Jahre der Hospizarbeit. Als ein Treffpunkt für Hennigsdorfer Senioren hat sich im vergangenen Jahr der „Anlauf 13“ etabliert. Ihr Domizil hat die Anlauf- und Informationsstelle für ältere Menschen im Nachbarschaftstreff in der Nauener Straße 13. Die Ansprechpartnerin Eine Orientierung am S-Bahn-Fahrplan ist derzeit aufgrund der Er- dort ist Inge Thoma. „Wir neuerung des Nord-Süd-Tunnels nötig. Foto: MAZ wollen die älteren Bürger zu

allen Fragen der Alltagsbewältigung und rund um das Älterwerden beraten“, sagt die Mitarbeiterin der Arbeitsförderungsgesellschaft Pur. Und der Beratungsbedarf ist groß. Im „Anlauf 13“ ist Inge Thoma nicht nur Ansprechpartnerin für die älteren Menschen selbst, sondern auch für deren Angehörige. Wenn ein Familienmitglied pflegebedürftig wird, ergeben sich viele Fragen. „Anlauf 13“ will auch in solchen Situationen unterstützend zur Seite stehen. Jüngstes Projekt ist die Allianz für Demenzkranke in Hennigsdorf. „Wir wollen für dieses Thema sensibilisieren“, sagt Inge Thoma. Ziel ist es, dass ehrenamtliche Helfer die pflegenden Angehörigen im Alltag entlasten. „Solche niederschwelligen Angebote werden von den Pflegekassen unterstützt“, erklärt sie. Ins Leben gerufen wurde „Anlauf 13“ von der Hennigsdorfer Arbeitsförderungsgesellschaft Pur in Kooperation mit der Stadtverwaltung, dem Pfle-

genetzwerk Hennigsdorf und der Wohnungsbaugesellschaft HWB. Gefördert wird das Projekt vom Bundesfamilienministerium. „Anlauf 13“ hat sich im vergangenen Jahr auch zu einem Treffpunkt für Senioren, die in diesem Viertel wohnen, entwickelt. Dazu trägt auch der SeniorenStammtisch bei. „Das soll keine Konkurrenz zu den Seniorengruppen und -vereinen sein“, betont Inge Thoma. Sondern ein ergänzendes Angebot. So wie die jüngste Stammtischrunde, bei der eine Psychologin die Kunst des Lachyoga vermittelte. Unmittelbar in der Nachbarschaft der Nauener Straße und der Bergstraße gibt es die altersgerechten Wohnhäuser der HWB. Deren Bewohner kommen gern in den Nachbarschaftstreff. Auch zu den regelmäßigen Spielerunden wie den Denkspaß-Nachmittagen. Inge Thoma: „Das ist eine ganz vergnügliche Sache, ohne irgendwelchen Leistungszwang.“

Die Kids & Co. Börse in Templin

Foto: privat

Neuer Fachdienst n Hennigsdorf (WS). Zum 1. Januar 2015 wurde die Struktur im Fachbereich „Soziale Einrichtungen“ verändert. Neu gebildet wurde der Fachdienst „Familie und Jugend“, die Leitung wurde Frau Jennifer Burczyk übertragen. Zum Fachdienst gehört außerdem der Familienkoordinator, Olaf Stürzebecher. Im Fokus des Fachdienstes stehen Beratung für Familien und Jugendliche, Veranstaltungen wie der Marktplatz Familie sowie die fachliche Begleitung, der Ausbau und die Qualitätssicherung der bestehenden Angebote für Jugendliche in Hennigsdorf. Jugendliche erhalten weiterhin unter der Telefon-Nummer: 03302/ 877- 246 oder [emailprotected] Rat und Unter-

stützung für verschiedenste Lebenslagen. Familien können den Familienkoordinator Olaf Stürzebecher unter 03302 / 877-226, [emailprotected] oder persönlich zu den Sprechzeiten erreichen. Der Fachdienst Familie und Jugend hat seine Räume im ersten Obergeschoss des Bürgerhauses in der Hauptstraße 3. Dort können sich Bürgerinnen und Bürger immer am Dienstag von 13.00 -18.00 Uhr und am Donnerstag von 9.00 -12.00 Uhr und nach Absprache beraten lassen. Alle Anliegen rund um das Thema Kindertagesbetreuung, verbleiben unter Leitung von Frau Marina Schulz im Fachdienst „Kindertagesbetreuung“ in den bisherigen Räumen im Rathaus am „Rathausplatz“. KW KW 04 Gültig bis 24.01.2015 24 .01 .2015

il: Ihr Preisvorte

27%!

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

Rosenstrauß »Harlekin«* 12 Stiele, versch. Farben Bund

Jetzt für

1 Euro.

28. 8

AKTIONSPREIS

Monster Energy Drink versch. Sorten, koffeinhaltig, (1 l = 2.00) 0,5-l-Dose zzgl. 0.25 Pfand

kernarme Sorte

Spanien: Mandarinen/ Clementinen Sorte: siehe Etikett, Kl. I, (1 kg = 1.33) 750-g-Netz

Jetzt für

1 Euro.

Jetzt für

1 Euro.

il: Ihr Preisvorte

10. 0

AKTIONSPREIS

Jetzt für

22%!

10. 0

AKTIONSPREIS

Jetzt für

1 Euro.

Kinder Pingui, Maxi King oder Milch-Schnitte (100 g = 0.71-0.95) 3 x 35/4 x 30/5 x 28-g-Pckg. il: Ihr Preisvorte

32%!

Dr. Oetker Bistro Baguette versch. Sorten, tiefgefroren, (100 g = 0.40) 250-g-Pckg.

Die 1 Euro Euro Woche. Woche

AKTIONSPREIS

PUNKTE-HIGHLIGHTS DER WOCHE

30FNAKCTHE PU

beim Kauf von COCA-COLA, FANTA, SPRITE & MEZZOMIX PRODUKTEN im Gesamtwert von über 2 €*

Jetzt für

1 Euro.

il:

Ihr Preisvorte

37%!

10. 0

AKTIONSPREIS

Jetzt für

1 Euro.

Pfanner Icetea versch. Sorten, (1 l = 0.50) 2-l-Pckg. il:

Ihr Preisvorte

37%!

10. 0

AKTIONSPREIS

In vielen Märkten Mo. – Sa. von

Arla Castello Höhlenkäse dän. Schnittkäse, versch. Sorten 100 g

Jetzt für

1 Euro.

10. 0

AKTIONSPREIS

Hohes C Saft versch. Sorten, aus Fruchtsaftkonzentrat 1-l-PET-Fl.

10. 0

Kochschinken Alt Berliner Art 100 g

AKTIONSPREIS

Bad Liebenwerda Land- oder Teeträume versch. Sorten, (1 l = 0.79) 0,75-l-PET-Fl. zzgl. 0.25 Pfand

il:

Ihr Preisvorte

40%!

10. 0

AKTIONSPREIS

7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt.

il:

05. 9

10. 0

AKTIONSPREIS

Fläminger Jagd Kräuterlikör 30% Vol., (1 l = 6.84) 0,7-l-Fl.

10FAKCTHE PUN

beim Kauf von UNGEKÜHLTEN KONFITÜREN, HONIG & NUSS-NOUGAT-CREMES im Gesamtwert von über 2 €*

il: Ihr Preisvorte

Ihr Preisvorte

14%!

Hackfleisch gemischt vom Rind und Schwein, (100 g = 0.40) 250-g-Pckg.

17%!

AKTIONSPREIS

47. 9

AKTIONSPREIS

*Die Punktegutschrift kann erst ab einem Mindestumsatz von 2 € (ohne Pfand) in der angebotenen Kategorie geltend gemacht werden. Angebote sind bis zum 24.01.2015 gültig. PAYBACK Karte an der Kasse vorzeigen. Alle Abbildungen beispielhaft.

Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.

www.rewe.de

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

*In fast allen Märkten erhältlich.

Jetzt viele Produkte für nur 1 Euro.

ExpErtEn für Ihr haus

VerlagssonderVeröffentlichung, 21. Januar 2015

Eine Tür für alle Fälle

Lebensbegleiter

Ergebnis schon vorher ansehen

Natur in den eigenen vier Wänden n (epr) Statistisch gesehen verbringt der Mensch durchschnittlich um die 90 Prozent seines Lebens in umbauten Räumen – dies sind umgerechnet unglaubliche 60 Jahre, in denen er rund um die Uhr in Kontakt mit seinen Möbeln steht. So liegt eine ganz besondere Bedeutung in der Wahl dieser „Lebensbegleiter“. Ihr Material, ihr Design und ihre Funktionalität sind entscheidend für das Wohlempfinden – und gerade in den heutigen Zeiten von Hightech und Stress hat der Mensch mehr denn je Sehnsucht nach etwas Ursprünglichem, auf das stets Verlass ist. Von hoher Beständigkeit, Robustheit und echter Wärme zeugt der natürliche Werkstoff Holz.

Baumfällungen,schnell,preiswert und zuverlässig ☎ 033231/60701 Das Leben mit Holz ist ein Leben mit allen Sinnen. Ein gelungenes Beispiel für sinnliche Möbel aus Massivholz stellt das Traditionsunternehmen Voglauer mit seiner Möbellinie V-Soft für den Wohnund Essbereich vor. Diese erweist sich als idealer Wegbegleiter durch das Leben: Die klare und reduzierte Formensprache und die edlen

Hölzer der Serie vermitteln eine unbekümmerte Leichtigkeit und schaffen eine harmonische Verbindung zwischen handwerklicher Verarbeitung und modernem Design. Der Wohnraum erhält dank der weich gerundeten Massivholzkomponenten ein Mehr an Eleganz, weil auf natürliche Weise Wohlbehagen versprüht wird. Besonderes Kennzeichen der V-Soft-Serie: Softe Formen verleihen den Möbeln einen sanften Charakter und tragen diese Stimmung in jeden Wohnraum. Ob Kernbuche geölt oder Wildeiche geölt und gebürstet: Hier hält die Natur ganz sanft Einzug in die vier Wände, denn die Hölzer werden nach strengen Qualitätskriterien ausgesucht. Darüber hinaus ist die Oberflächenbehandlung der eleganten Massivholzmöbel zu einhundert Prozent umweltverträglich, was den Gedanken der Ursprünglichkeit und der Natürlichkeit ebenfalls hervorhebt. So sind die Modelle der V-Soft-Serie wahre Meisterstücke der Natur – geformt von Menschen für Menschen. Weitere Informationen zu den treuen Lebensbegleitern gibt es im Internet unter www.homeplaza.de oder unter www.voglauer.com.

Der natürliche Designboden ist wasserfest und eignet sich daher auch ideal für die Verlegung in Badezimmer und Küche. Foto: epr/Classen

Natürlicher Designboden Der holzbasierte Bio-Werkstoffträger

n (epr) Die Gestaltung der eigenen vier Wände beginnt in der Regel mit der Auswahl des Fußbodens. Erst danach haben Tapeten, Möbel, Lampen und dekorative Accessoires ihren großen Auftritt. Da es sich beim Fußboden um einen Bereich handelt, der tagtäglich genutzt wird, sollte hier nicht nur auf optische Aspekte, sondern vor allem auch auf Funktionalität und Widerstandsfähigkeit geachtet werden. Das gilt insbesondere für Räume mit speziellen Anforderungen: In Bad oder Küche herrscht beispielsweise eine hohe Luftfeuchtigkeit; im Kinderzimmer kann es stattdessen schon mal turbulenter zugehen. Der neue natürliche Designboden „Neo by Classen“ ist ein Belag, der sich für alle Möbel aus edlem Holz Foto: ipr Wohnräume gleichermaßen ideal eignet. Seine einzigartigen Produkteigenschaften SAUBER UND REIN-SO SOLL ES SEIN!!! reichen von wasserfest über Reinigungsaufträge gesucht im Bereich Berlin und Brandenburg! hygienisch und emissions-

Was wir bieten? • Reinigung privater Haushalte und Büroflächen • Baureinigung bzw. Bauendreinigung • Zuverlässige Arbeitskräfte • Faire Preise Kontaktieren Sie uns unter:

R. Ludwig & R. Hoffmann Reinigungs GbR

Scharfschwerdtstr. 34 · 16540 Hohen Neuendorf Email: [emailprotected] · Tel.: 03303 21797-0 - Anzeige -

Möbel-Boss setzt neue Maßstäbe

Neues Jahr – neue Küche. Wer jetzt die Küchenausstellung von Boss-Möbel besucht, kann sich von den neuen Modellen und knalligen Farben inspirieren lassen. Ob aufwendige Landhausküchen oder günstige Singleküchen – das Angebot von Möbel Boss lässt keine Wünsche offen. Neue Fronten, trendbewusste Farben und komfortablere Ausstattungen lassen die Herzen aller Hobbyköche höher schlagen. Farbenfreudige Lackfronten, futuristische Dunstabzugshauben und selbstreinigende Backöfen – sind nur einige von vielen Raffinessen, die heute in die moderne Küche Einzug gehalten haben. „Wir planen Ihre Küche zentimetergenau bis Sie Ihren Vorstellungen entspricht“, versprechen die Profis von Möbel Boss. „Mit modernen Computerprogrammen sind wir in der Lage, Ihnen sofort Ihre Traumküche dreidimensional und in Farbe zu präsentieren. Lassen Sie Ihr Projekt durch den Fachmann koordinieren – vom Aufmaß bis zur fachgerechten Montage.“ Mit den günstigen Finanzierungskonditionen macht der Einkauf gleich noch einmal so viel Vergnügen: Jetzt kaufen, später bezahlen in bis zu 72 kleinen Monatsraten ab 0% Zinsen, heißt es in diesen Tagen. Wer seine Küche bei Möbel Boss kauft, beweist Cleverness. Denn Dank der Boss-Tiefpreisgarantie können sich die Kunden darauf verlassen, das beste Angebot in der Region zu erhalten. Sollte dennoch ein Mitbewerber günstiger sein erhalten Sie selbstverständlich die bei uns geplante Traumküche zum selben Preis. „Machen Sie sich Ihr eigenes Bild“, laden die Profis von Möbel Boss ein. „Wir versprechen Ihnen, dass auch Sie von der erstklassigen Beratung und den Möbel-Boss-Tiefpreisen begeistert sein werden.“

arm bis hin zu hochbelastbar, formstabil und strapazierfähig. Ob also als Untergrund im Nassbereich oder in Schlafräumen und Kinderzimmern – der Designboden eignet sich zur Verlegung im ganzen Haus. Für die Herstellung hat die Classen Gruppe einen neuen Materialmix – das Composite Solid Fibre (CSF) aus Polymerummantelten Holzteilchen – entwickelt. Es kommt komplett ohne Additive wie Weichmacher oder Chlor aus, sodass der Boden absolut frei von PVC und Phthalaten ist. Nichts, das die Gesundheit beeinträchtigen könnte, dünstet in die Wohnumgebung aus. Der holzbasierte BioWerkstoffträger ist zudem voll recycel- und wiederverwertbar. Mit seinen attraktiven Digitaldekoren und Strukturoberflächen beweist „Neo by Classen“ außerdem, dass Funktionalität und innovative Technik

n (epr) Am Anfang steht die Idee, dann kommen Planung und Umsetzung und am Ende präsentiert sich das Ergebnis. Das ist bei einer Renovierung oder Modernisierung der eigenen vier Wände nicht anders. Wer sich dazu entschließt, seine Räumlichkeiten mit neuen Innentüren auszustatten, kann das Resultat in Zukunft bereits vor dem eigentlichen Einbau bewundern – und somit ganz sicher gehen, dass die neuen Modelle mit der bestehenden Einrichtung harmonieren und den persönlichen Geschmack treffen. Möglich wird dies gemütlich von zu Hause aus mit wenigen Klicks im Internet. Wer das Wort „Tür“ in eine Suchmaschine im Internet eingibt, wird von der Trefferanzahl geradezu erschlagen: Auswahl ist ja gut, aber wenn möglich übersichtlich an einem Ort. Mit über 26.000 Varianten vereint der neue Online-Türenkonfigurator von GetaDoor nahezu alle erdenklichen Möglichkeiten der Türengestaltung auf der Homepage des Unternehmens unter www.getadoor.

gleichzeitig repräsentativ aussehen können. Spektakuläre, authentische Dekore in Stein- oder Holzdesign stehen für die individuelle Gestaltung des Bodens zur Verfügung. Eine hochstrapazierfähige Oberflächenversiegelung trägt dabei zum effektiven Schutz der schönen Optik bei. Mit „Neo by Classen“ beginnt eine neue, absolut ökologische Bodenbelagsgeneration, die die Vorteile von Laminatfußböden mit denen von Vinyldesignbelägen vereint, wie zum Beispiel das erstklassige Trittund Raumschallverhalten von Vinylböden. Die niedrige Aufbauhöhe von nur 4,5 Millimetern und das geringe Gewicht des Bodens unterstreichen darüber hinaus seine unkom- Die passende Tür für jeden Raum plizierte Verlegung. Mehr unter www.homeplaza.de und www.classen.de. sowie im örtlichen Fachhandel.

de. Ob vom Rechner aus oder über ein mobiles Endgerät – das Tool begleitet jeden Hausbesitzer auf dem Weg zur neuen Wunschtür. GetaDoor hat den Türenkonfigurator dabei speziell auf die Informationsbedürfnisse des Kunden abgestimmt. Im ersten Schritt wird aus vier verschiedenen Wohnraumsituationen die treffendste ausgewählt und mithilfe von 182 Wandfarben und 25 Fußbodenvarianten dem tatsächlichen Wohnraum angepasst. Anschließend geht es mit einer selbsterklärenden Filterfunktion weiter: In den vier Rubriken „Türserien“, „Oberflächenmaterial“, „Farben/ Hölzer“ und „Verglasungen“ gilt es nun, seine Wünsche abzugeben. Die Auswahl erfolgt visuell. Durch eine logische Abfrage der Abhängigkeiten verkleinert sich der Filter dabei automatisch, sodass auch wirklich nur die Kombinationen angezeigt werden, die am Ende tatsächlich möglich sind. Binnen weniger Minuten lässt sich auf diese Weise die individuelle Wunschtür finden. ww.getadoor.de.

Foto: epr.

Beste Aussichten n (epr) Klirrende Kälte, ein im Inneren. Möglich macht vier unterschiedlichen Beerhältlichen harmonisches Flockenschau- das der hervorragende Ug- schichtungen spiel und in der Sonne glit- Wert der Fenster, durch den Semco Klimagläser schaffen zernde Schneelandschaften der Wärmeverlust auf ein aber nicht nur Behaglichkeit im Winter, sondern – der Winter bietet eine ebenso angenehme Menge schöner FacetRaumtemperaturen ten. im Sommer. Dafür Zwar verbringt man in verantwortlich ist der kalten Jahreszeit wiederum ihr niedrivergleichsweise viel ger g-Wert, der den Zeit in den eigenen vier GesamtenergiedurchWänden, trotzdem will lass beschreibt. So geman so viel wie möglangt über die großflälich an den feinen Silchigen Fassaden zwar houetten winterlicher eine Menge Licht in Landschaften teilhaden Raum, dabei aber ben. Möglich machen entsprechend wenig das großzügige Fenstersolare Energie, sprich fronten, die die Grenze Wärme. Dank dieser nach draußen fast aufperfekten Balance zuheben scheinen. Und zwischen Ug- und gdoch sorgen mit QuaWert herrscht also litätsglas ausgestattete ganzjährig ein beFenster dafür, dass trotz hagliches Klima im dieser „Offenheit“ ganzWohnraum, wodurch jährig ein behagliches sich nicht selten der Raumklima herrscht. Einbau einer teuren Seit Jahrzehnten setzt Klimaanlage erübrigt. Semco Maßstäbe in Übrigens: Semco bieSachen großzügiger tet als einziges UnGlasfronten – und das nicht nur aus ästheti- Eins mit der Natur durch großzügige Fenster- ternehmen den Enerscher Sicht, sondern fronten Foto: epr gyGuide an, über den die Kunden Auskünfauch in der technischen Ausstattung der Fenster. Minimum reduziert wird. Er te und Analysen zur optimaSo gewährleisten etwa die sorgt für eine höhere Ober- len Glasfassaden-Lösung in hochwertigen Klimagläser, flächentemperatur auf der Bezug auf den sommerlichen Und Wärmeschutz erhalten. Aufwie alle Produkte des Unter- Scheiben-Innenseite. nehmens übrigens „Made in damit gehört der unange- schlussreiche Videos zum Germany“, in der kalten Jah- nehme Zug in Fensternähe Klimaglas gibt es im Internet reszeit nicht nur einen tollen der Vergangenheit an und unter www.klimaglas.eu, Blick auf die schneebedeckte Arbeitsplatz oder Ruhezone Weitere Informationen unter Natur, sondern ebenso ein können direkt am Fenster www.semcoglas-epr.de und stets wohliges Raumklima eingerichtet werden. Die mit www.homeplaza.de.

Feuchte Wände!

Im Keller oder Wohnbereich? Putze und Farbe blättern ab! Tapeten wellen sich! Salpeter! Gefährlicher Hausschwamm! Unsichtbare Schimmelpilze! Krank durch feuchte Wände! Besonders gefährdet ältere Menschen und Kinder! Kopfschmerzen, Bronchitis, Allergien ...

Bevor Sie verputzen, streichen oder tapezieren - beseitigen Sie erst die Ursache der Feuchtigkeit! Kostenlos Anrufen und informieren:

0800-594 66 00

Wir helfen Ihnen dauerhaft und preisgünstig! Kostenlose, unverbindliche Besichtigung,Analyse, Beratung, Kostenvoranschlag mit FestpreisGarantie!

Abdichten und Trockenlegen von Mauerwerk!

ATG Gruppe

20 JAHRE

Eine ostdeutsche Erfolgsgeschichte!

: rt handeln Jetzt sofo tion!!! www.mein-atg.de Sonder-Ak ATG, Alfred-Nobel-Straße 1, 16225 Eberswalde WO 04

Fit, gesund & schön VerlagssonderVeröffentlichung, 21. Januar 2015

Winterhaut ?

Klare Sicht

Tipps gegen trockene Haut n (WS). Bei kalten Temperaturen ziehen sich die Blutgefäße der Haut zusammen und transportieren nicht mehr genügend Nährstoffe. Durch den gedrosselten Stoffwechsel vermindert sich die Talgproduktion und damit ihr schützender Fettfilm, der äußere Umwelteinflüsse abwehrt und eine Austrocknung verhindert. Damit keine Irritationen und Spannungen entstehen, benötigt die Haut vor allem in der kalten Jahreszeit besondere Pflege. Spezielle Wirkstoffe in Cremes und Reinigungslotionen, aber auch bestimmte Pflege- und Reinigungsrituale sowie andere äußere Einflüsse stärken die Haut nachhaltig. Hier einige Tipps, die den Teint auch im Winter gesund strahlen lassen: Pflege: Bei kaltem Wetter kommen am besten fetthaltige Tagescremes zum Einsatz. Verbraucher erkennen sie an Verpackungshinweisen wie „reichhaltig“ oder „rich“. Dabei sollte der Fettgehalt mindestens fünfzig, bei reiferer Haut sogar etwa siebzig Prozent betragen. Pflegeprodukte, die auf Macadamia-, Sanddorn- oder Jojobaöl basieren, eignen sich aufgrund ihrer hohen Öldichte ebenfalls sehr gut zur Pflege. Aber Vorsicht: Reine Fettcremes wie Vaseline verstopfen die Poren leicht

und können zu Hautunreinheiten führen. Neben Fetten benötigt die Haut auch ausreichend Feuchtigkeit, die etwa Inhaltstoffe wie Harnstoff, Glycerin oder Hyaluronsäure liefern. Reinigung: Bei der Reinigung an kalten Tagen lieber auf pH-neutrale und rückfettende Reinigungsprodukte zurückgreifen. Peelings gehören im Winter – außer an mit Hornhaut bedeckten Stellen – nicht in das Beautyprogramm. Beim Baden und Duschen nur lauwarmes Wasser verwenden und nach maximal zehn Minuten zum Handtuch greifen. Flüssigkeit: Viel trinken. Besonders eignen sich dafür Wasser, Saftschorlen oder Tees, die die Haut von innen heraus stärken. Aber auch Lebensmittel mit einem hohen Vitamin-Aund Vitamin-E-Gehalt – etwa Karotten, Tomaten und Hülsenfrüchte – liefern unserer Haut wertvolle Nährstoffe und unterstützen die körpereigenen Fette. Frische Luft: Sonnenstrahlen erhöhen die körpereigene Produktion von Vitamin D und geben unserer Ausstrahlung einen Frischekick. Einfach täglich einen kleinen Spaziergang im Freien einplanen.

„Leicht ins neue Jahr“–Abnehmstudie – 20 Freiwillige gesucht! –

Spüren Sie auch den Neujahrsvorsatz ein paar Kilo abzunehmen, Cellulite zu reduzieren und sich besser zu fühlen – und das auch noch kostenlos? Haben Sie auch keine Zeit und Lust stundenlang zu walken, laufen oder zu trainieren? …und satt, wieder eine neue Wunderdiät auszuprobieren? Dann sollten Sie sich gleich bei einer der Lifestyle Ladies Trainerinnen an den Standorten in Berlin melden. Die zertiﬁzierten Trainerinnen machen eine Studie mit 50 unﬁtten und übergewichtigen Frauen am Power Plate. Power Plate ist der Geheimtipp unter allen, die auch mit regelmäßig wenig Zeit erfolgreich sein wollen. Kein Wunder, dauert eine Einheit auf dem Hightech-Gerät ja NUR 20 Minuten! Die Teilnehmerinnen, die über 18 Jahre sein müssen, werden 2 mal wöchentlich je 20 Minuten gezielt trainieren. Nach vier Wochen wird dokumentiert, wie viele Kilos Sie abgenommen haben und wie sich Ihr Hautbild verbessert hat. Wer kostenlos teilnehmen will & wem seine Figur wichtig ist, sollte jetzt seinen Teilnahmeplatz bei Lisa oder Ursula sichern!

n (WS). Im Winter stehen Brillenträger so manches mal orientierungslos da. Denn wer aus der Kälte ins Warme kommt, dem beschlägt die Sehhilfe. Mit einigen einfachen Tricks hat man aber schnell wieder klare Sicht. Beim Optiker stehen viele Sprays und Putztücher im Regal, die das Beschlagen der Brillengläser verhindern sollen. Alternativen sind Seife und Spülmittel: Mit dem Finger über ein trockenes Stück Seife streichen und dann auf den Gläsern verreiben. Etwas einwirken lassen und die Brille dann mit einem weichen Tuch polieren. Die Seife soll den Gläsern die Oberflächenspannung nehmen und verhindern, dass

sich Feuchtigkeit auf der Brille absetzt. Ein Tropfen Spülmittel hilft aber genauso gut. Vorsicht aber bei beschichteten oder entspiegelten Gläsern. Sie sind empfindlicher, ihre Oberfläche kann beschädigt werden. Wer seine Brille regelmäßig mit etwas Wodka oder Korn einreibt, beugt dem Beschlagen seiner Sehhilfe vor. Denn während der Alkohol auf den Gläsern langsam verdunstet, kann sich kein Wasser auf ihnen absetzen. Auch Spucke hilft. Etwas Speichel auf den Gläsern verteilen, anschließend mit einem weichen Tuch gründlich polieren. Ansonsten fragen Sie Ihren Optiker des Vertrauens!

Lust auf Tanzen? Schutz vor Verletzungen: Vor dem Joggen sollte der Körper darauf mit ausgiebigen Dehnübungen vor- n Oranienburg (WS). Im Geplant ist einmal im Monat Albert- eine Tanzveranstaltung für bereitet werden und das gerade im Winter Foto: Ipr Bürgerzentrum Buchmann-Straße findet am Jedermann durchzuführen, Sonnabend, den 24. Januar die sich dann nach dem Bevon 15.00 bis 18.00 Uhr ein darf/Zuspruch entwickeln Tanznachmittag im Saal des soll. BZ mit Dommis – Diskothek Kontakt: n (iPr). Wer im Winter beim schlachten – zu diesen Ver- Auch wenn kein Schnee liegt, statt. Stadt Oranienburg Sport eine Pause einlegt, gnügen lädt gerade die kalte kann man sich im Winter gut Es gibt dazu Kaffee und Ge- [emailprotected] fühlt sich häufig schlapp und Jahreszeit ein. Skifahren und draußen bewegen. Wer es bäck und der Eintritt ist frei. Tel.: 03301 / 53 13 07 unausgeglichen. Dabei gibt Snowboarding sind ebenfalls gewöhnt ist, in freier Natur es auch in der kalten Jah- beliebt. Bevor man die Pis- Sport zu treiben, kann dies in ANZEIGE reszeit viele Möglichkeiten, ten hinuntersaust, sollte man der Regel auch in der kalten sich zu bewegen – sei es beim sich allerdings mithilfe von Jahreszeit tun – zum Beispiel Schlittschuhlaufen, Joggen, Skigymnastik fit machen. beim Joggen oder Walken. Schwimmen oder beim Trai- Wer seine Kondition verbes- Atmen sollte man dabei am n Oranienburg (WS). Seit Andrea Gough vor sechs Jahren sern möchte, für den bietet besten durch die Nase. So ning im Fitnessstudio. Jin Shin Jyutsu®, das sie bis dahin nur aus Büchern kannRegelmäßige Bewegung sich insbesondere Skilang- wird die Luft vorgeheizt und te, auf ihrem ersten Selbsthilfeseminar näher kennen lernte, die Bronchien werden gebeugt nicht nur Fettpölster- lauf an. folgten zahlreiche weitere Kurse in der Entdeckung dieser chen vor oder hilft, sie los- Dabei kommt man auch bei schont. Selbsthilfe-Kunst sowie in der Ausbildung zur Anwendung zuwerden. Richtig dosierter Minustemperaturen richtig Eine optimale Wintersportart bei anderen. Jin Shin Jyutsu® überzeugt, auch wenn es eiSport stärkt auch das Herz ins Schwitzen. Ein ausge- ist Nordic Walking - dabei nen schwer auszusprechenden Namen hat, in der Einfachund die Atmungsorgane, dehnter Winterspaziergang wird der Oberkörper gleich heit der Ausführung. Durch einfaches Halten von Fingern kräftigt die Muskeln und Ge- mit der Familie ist ebenfalls mittrainiert und es besteht oder bestimmter Regionen am Körper lenke und bringt den Kreis- eine gute Möglichkeit, in Be- weniger die Gefahr als beim bewirkt diese sanfte und gleichzeitig wegung zu kommen und in Joggen, auf feuchten oder lauf in Schwung. kraftvolle Kunst die Harmonisierung Rodeln, Schlittschuhlau- der dunklen Jahreszeit ein vereisten Böden auszurutder Lebensenergie, jederzeit und von schen. fen oder auch Schneeball- wenig Licht zu tanken. jedem selbst anwendbar. Diese Lebensenergie fließt in Bahnen in jedem von uns und kann durch unseren LeANZEIGE ANZEIGE bensstil, unsere Essgewohnheiten, Gedankenmuster, unsere Ängste Leider steigt die Anzahl der etc. aus dem Gleichgewicht geraten. Krebspatienten laut einer StaDurch das Anwenden dieser mehretistik im Gebiet Oberhavel pro re tausend Jahre alten Lebenskunst Monat um 165 Menschen. Mit kann unser Wohlbefinden und unsere dem vergrößerten Team ist Gesundheit gefördert und die jedem von uns zu eigene, tiefFoenix-Haarsysteme in der gründige Selbstheilungskraft gestärkt werden. Lage. die Lebensqualität zu Jin Shin Jyutsu®, auch „Kunst des Glücklichseins“, „Kunst verbessern. Für Perückenkunder Langlebigkeit“ oder „Kunst des Wohlwollens“ genannt, den bietet Foenix-Haarsysteme steht jedem, der aktiv zur Aufrechterhaltung seiner Gesundeinen Haus-oder Krankenhausheit, Entspannung und Wohlbefinden beitragen möchte, zur Service an. Frau R. Andorf Verfügung. Andrea Gough bietet ab sofort neben monatlich Angebote Haarsysteme angeboten. & Frau K. Lück beraten alle kostengünstigere stattfindenden „Strömtreffen“ auch Selbsthilfeseminare und Kunden gerne. Auch wird die durch unsere freie Mitarbeiterin Weitere Informationen dazu Workshops für alle an, die diese Kunst kennenlernen und auch auf der Homepage www. Abwicklung der Krankenkas- Frau F. Nickel vorgehalten. sich damit selbst helfen wollen. Nähere Informationen ersenformalitäten bei gesetzlich Weitere Aktionen in diesem foenix-haarsysteme.de oder auf halten Sie unter 03301/575562 oder www.jsj-lehnitz.de. Versicherten gern übernom- Jahr sind: Präsentationen wäh- Facebook. men. Dazu wird lediglich ein rend der Veranstaltung „Rock Wir arbeiten ausschließlich auf Jin Shin Jyutsu Rezept des behandelnden Arz- im Hirsch“ am 07.02.2015 ab 18 Terminbasis und freuen uns auf Frau Andrea Gough, Drosselweg 1 tes benötigt. Perücken gibt es Uhr im Landgasthaus in Borgs- Sie! 16515 Oranienburg, 03301/205503 dorf oder das Angebot Haare Kontakt: schon ab 99 Euro. Für Kundinnen mit geringfügi- schneiden im Obdachlosen- Foenix-Haarsysteme gem Einkommen, Studenten heim Oranienburg zu Ostern. Janette Budtke oder Arbeitssuchende werden Ebenfalls werden diverse Fo- Friedensallee 21 AKTION: DIE GLEITSICHTBRILLE FÜR ALLE im Haarverlängerungs- & Haar- toshootings wie „Pin up Dreams 16556 Borgsdorf verdichtungsbereich jetzt auch for a Day“ vom Team Foenix Tel.: 03303/5419524 Eine gemeinsame Aktion von brillen.de und über über 300 selb-

Joggen auch bei Minusgraden

Neues aus der Geschäftswelt

Foenix-Haarsysteme

Veidl Maria: „Ich habe mich wegen der

Studie gemeldet, da ich etwas für meine Figur und Gesundheit machen wollte. Die Erfolge nach nur einem Monat sind unglaublich. Ich habe 6 kg und 1 Kleidergröße abgenommen, mein ganzer Körper ist straffer geworden und gerade an Bauch, Beine und Po merke ich die Umfangreduktion!“

Anmeldung, Standorte und Info unter: 0173 / 54 61 157 ACHTUNG: Die Platzvergabe erfolgt in der Reihenfolge der Anmeldung! 13x in Berlin, 1x in Oranienburg

IKK BB: Weniger Beitrag! Mehr Leistungen!

Bei der IKK Brandenburg und Berlin günstig und gut regional versichert

ständigen Optikern Premium-Gleitsichtbrillen st ändigen Optike rn macht Premi um-Gleitsichtbrillen mit 35% gr größeren ößeren Sehfeldern* ffür ür Jedermann erschwinglich!

Ausgeglichenheit • Wohlbeﬁnden • Selbstheilung

Jin Shin Jyutsu Andrea Gough - Praktikerin

Mein Angebot für Sie: 1 Kennenlern€* Anwendung nur

17.-

Mach dich fit –

Bleib gesund

* bei Vorlage der Anzeige

 03301 - 57 55 62 www.jsj-lehnitz.de (pro Anwendung ca. 45 Min.)

Monatlich Expertentipps

Seit 2006

Unsere Spezialgebiete sind: •Haarintergrationen •Haarverdichtungen ab 60 € •Haarverlängerungen Step by Step Haaraufbau •Step StepHaaraufbau •Kunsthaar-Perücken ab 99 € •Echthaar Perücken •Hairweaving Service u. v. m. •Modellaktionen Im Fall einer Chemotherapie :

•Haus-oder Krankenhausbesuche •Aufarbeiten / Reinigen •Abwicklung der Krankenkassenformalitäten Krankenkassenformalitäten bei gesetzlich

Versicherten Sie sich dafür vonSie Ihrem bei gesetzlichlassen Versicherten. Lassen sich Arzt dafür Rezept von Ihrem Arzt ein Rezept für eine Perücke ein für eine inkl. Diagnose ausstellen. Perücke inkl. Diagnose ausstellen.

Friseur Meisterbetrieb Friedensallee 21 16556 Borgsdorf

Tel.: 03303 541 95 24

Teminvereinbarung Notwendig

(BHF Borgsdorf (S 1) – 7min. Fußweg

www.foenix-haarsysteme.de

Sensationspreis nur 229 Euro Im Rahmen dieser Aktion erhalten 50 Kunden pro Partneroptiker eine Premium-Gleitsichtbrille der neusten Generation inkl. einer modernen Brillenfassung mit freier Auswahl aus der brillen.de Kollektion zum Sensationspreis von nur 229 Euro. Alleine die Gläser können bei anderen Glasherstellern über 700 Euro kosten.

Was muss man tun? Reservieren Sie Ihre persönliche Gleitsichtbrille unverbindlich unter 0800/100 4246. Die Beratung erfolgt dann beim Partneroptiker vor Ort. Die Aktion ist limitiert auf bundesweit 10.000 Brillen pro Monat.

Wie kommt dieser Preis zustande? Alle Partneroptiker verzichten für diese starke Aktion auf einen großen Teil ihres Proﬁts. Außerdem produziert brillen.de selbst mit deutscher Spitzentechnologie der Firma Satisloh ohne Lizenzgebühren.

Jetzt reservieren!

0800 100 4246

-Anzeige-

Die umsichtige Finanzplanung der regionalen IKK Brandenburg und Berlin zahlt sich aus: 2015 sank der IKK-Beitrag von 15,5 auf nur noch 15,2 Prozent. Das rechnet sich und bringt ein nettes Sümmchen an Einsparungen für IKK-Versicherte. Und macht die IKK BB zu einer der günstigsten Kassen für Berlin und Brandenburg! Seit 1. Januar 2015 gelten neue Regelungen für die Beiträge zur gesetzlichen Krankenversicherung: Der gesetzlich festgelegte Beitragssatz sank von 15,5 auf 14,6 Prozent. Ein kassenindividueller Zusatzbeitrag wurde eingeführt: Die Höhe wurde in der gesamten gesetzlichen Krankenversicherung (GKV) festgesetzt auf durchschnittlich 0,9 %. Günstiger bei der IKK BB Die IKK Brandenburg und Berlin (IKK BB) erhebt einen niedrigeren Zusatzbeitrag von nur 0,6 %. Damit zeigt die IKK BB ihre Qualität als finanzstarke mittelständische Regionalkasse. Die IKK BB zählt so zu den attraktivsten Kassen in Brandenburg und Berlin, gerade auch im Wettbewerb mit anderen hiesigen Kassen: Der IKK-Preis ist heiß … Auch im Vergleich mit anderen Kassen, die in Berlin und Brandenburg ansässig oder stärker vertreten sind, liegt IKK BB vorn! Während die Versicherten der IKK BB sich über eine Beitragssenkung zum Jahreswechsel um 0,3 von 15,5 auf 15,2 Prozent freuen konnten, zahlen die Mitglieder anderer hiesiger Kassen wie zum Beispiel der AOK Nordost oder der BKK VBU und Versicherte großer Ersatzkassen wie der Barmer GEK, der DAK oder der KKH weiter 15,5 Prozent. Und auch Versicherte der Knappschaft oder der TK zahlen mit 15,4 Prozent mehr als bei der IKK BB. Zusätzliches Plus: Guter Preis trifft Riesen-Leistung! Neben dem günstigen Preis profitieren IKK-Versicherte auch 2015 von einer großen Auswahl attraktiver Extraleistungen mit lukrativen Geldvorteilen! Hier einige Beispiele: Bis 325 Euro sind jährlich im IKK-Bonusprogramm erreichbar. Bei bis zu 150 Euro, für Familien bis zu 300 Euro liegt der Zuschuss im Jahr für das IKK-Naturheilkonto. Bewegungsaktive, die im Sportstudio oder Verein trainieren, erhalten mit Bonus Fit² pro Jahr 75 Euro. Neu ist eine 100prozentige Kostenübernahme der IKK BB für Künstliche Befruchtung. Für junge Mütter gibt die IKK BB 100 Euro zur HebammenRufbereitschaft dazu. Auch ein Zuschuss von 200 Euro pro Jahr für osteopathische Behandlungen steht IKK-Versicherten zur Verfügung, dazu 120 Euro für eine sportmedizinische Untersuchung sowie alle Reiseschutzimpfungen zum Nulltarif - und vieles mehr! Weitere Informationen: Wenn Sie mehr über die vielen Extraleistungen der IKK BB erfahren möchten, dann besuchen Sie doch einmal die IKK Brandenburg und Berlin in Ihrer Nähe. Weitere Infos auch über: Telefon (0800) 88 33 2 44 oder online auf www.ikkbb.de

erreichbar 7 Tage die Woche 24h (kostenlose Hotline)

+ 300

selbstständige Optiker

229,-€

NUR

Optiker in Ihrer Nähe: Optik am Stern, Wittenberge Visus-Augenoptik, Wittstock Blaske Optik, Leegebruch

* Im Preis enthalten: Brillenfassung aus der brillen.de Kollektion, Kunststoffgläser (CR39) inkl. Super-Entspiegelung, Hartschicht & Cleancoat. Tönungen und dünnere Materialien gegen Aufpreis möglich! Beschränkt auf bundesweit 10.000 Brillen pro Monat, maximal 50 Stück pro Partneroptiker. Aktion bis 31.12.2015. Ein Angebot der brillen.de Optik AG, Schmiedestr. 2a, 15745 Wildau. 35% größere Sehfelder im Vergleich zu konventionellen Gläsern.

Lokales

WochenSpiegel

21. Januar 2015 Seite 9

Für den guten Zweck

Die Stadt wächst n Oranienburg (WS). Basierend auf den Meldedaten des städtischen Bürgeramtes der Stadt Oranienburg leben zum Anfang des Jahres 2015 genau 43 640 Menschen in Oranienburg. Ein Jahr zuvor waren es zum gleichen Datum 42 727. Damit können wir uns über einen Zuwachs von 913 Einwohnerinnen und Einwohnern freuen. Die Zahl der Zuzüge überstieg dabei die Zahl der Wegzüge sogar um 606 Personen (2 559 Neubürger gegenüber 1 572 Abwanderern). In der Gesamtbilanz negativ wirkte sich erneut das Verhältnis von Geburten und Sterbefällen aus, hier standen 375 Geburten 499 Sterbefällen gegenüber. Bürgermeister Hans-Joa-

Tag des offenen Ateliers n Hennigsdorf (WS). Bereits zum 3. Mal findet in diesem Jahr im Eduard-Maurer Oberstufenzentrum (OSZ) der „Tag der offenen Ateliers“ statt. Die Veranstaltung wird am 2. und 3. Mai in Verantwortung des OSZ durchgeführt, in Zusammenarbeit mit der Stadt Hennigsdorf und Kulturland Branden-

burg. Die Organisatoren rufen ab sofort Hennigsdorfer Künstler auf, sich an dieser inzwischen sehr beliebten Veranstaltung zu beteiligen. Interessierte Künstler und Künstlerinnen können sich zur Anmeldung oder für weitere Informationen telefonisch an Frau Janisch wenden unter (0173) 9075431.

Bibliothek länger offen n Leegebruch (WS). Das neue Jahr bringt mehr Zeit für Bücherfreunde, denn die Bibliothek Leegebruch hat mit Jahresbeginn montags länger für seine Leser geöff-

net. Ab sofort gelten folgende Öffnungszeiten: Montag 13-18 Uhr sowie Dienstag und Donnerstag in der Zeit von 10-12 und 13 - 18 Uhr.

Kontakt gesucht n Oranienburg (WS). Angehörige von an Asperger-Autismus erkrankten Menschen suchen Kontakt zu ebenfalls Betroffenen zum Austausch von Erfahrungen und gegenseitiger Unterstützung. Die Gründung einer SelbstANZEIGE

Fahrräder für Asylbewerber

chim Laesicke kommentiert die erfreulichen Zahlen: „Die positive Einwohnerentwicklung hält an. Es hat sich gezeigt, dass wir im Wettbewerb mit anderen Gemeinden im Berliner Umland gut aufgestellt sind. Allerdings müssen wir weiterhin beherzt Oranienburgs Qualitäten stärken, um unsere Anziehungskraft zu steigern. Das erfordert ein stimmiges Wechselspiel zwischen sozialen Angeboten, vielfältigen Wohnungsmöglichkeiten, attraktiven Arbeitsstellen und breiten Freizeitangeboten. Die positive Entwicklung beweist eindrucksvoll, dass wir mit unserem Anliegen, eine Stadt für alle sein zu wollen, auf dem richtigen Kurs sind.“

hilfegruppe wäre möglich. Kontakt: Selbsthilfekontaktstelle SEKIS Oberhavel 16515 Oranienburg, Liebigstr. 4 Telefon: 03301/ 689 69 45 E-Mail: sekis@msvev. de

Stolz auf ihren Schulneubau und ihre Schüler: Cellistin Verena Schluß aus Oranienburg

Klangfarbe Orange

Ein neues Haus für die Musikschule n Oranienburg (WS). „Wir machen schon manchmal ganz schön Krach“, begründet Verena Schluß die Vorgabe der Baubehörde und schmunzelt. Dann, wenn sich zum Beispiel die Schlagzeuger richtig ins Zeug legen, der Pop-Chor die Stimmbänder ausreizt oder ein ganzes Orchester probt. Die Musikschule „Klang-Farbe Orange“ hat ihr neues Domizil bezogen. Doppelte Türen und Dreifachglas in den Fenstern: Vor kurzem war in der Straße der Einheit 37 in Oranienburg große Einweihungsfeier – und es damit ziemlich eng auf den Fluren. Mit dem neuen Jahr kam für die studierte Cellistin, Musikpädagogin und Bauherrin Verena Schluß das Ende der Zwischenlösungen. Vor vier Jahren hatte sie die Musik-

Gesundheits-Express

Bekannte Models hüpfen wenige Wochen nach der Schwangerschaft wieder rank und schlank über den Laufsteg, USamerikanische Schauspieler können scheinbar ebenfalls auf Knopfdruck abnehmen – was ist ihr Geheimnis? Was es auch sei, der persönliche Trainer mit Rund-um-die-Uhr-Betreuung, der Aufenthalt in speziellen Abnehm-Kliniken, eine Diät mit Hormonen, radikaler Verzicht auf Kohlenhydrate oder minimierte Nährstoffzufuhr auf 500 kcal: Das alles ist entweder extrem teuer, extrem schwer umzusetzen und extrem ungesund. Der Joynes Sportclub hat sich nun zwar das Ziel der blitzschnellen„Promi-Diät“ vorgenommen, bietet jedoch einen eigenen, gesünderen und leichter umsetzbaren Weg dazu an. Das neue Programm „myline® express“ setzt auf das Verlieren von Fettdepots ganz ohne Hormonzugabe oder radikale Kalorienreduktion. Ein enormes Abnehmergebnis soll trotzdem in kürzester Zeit erreicht werden, und zwar durch eine Kombination dreier Faktoren, die sich in 25 Jahren Erfahrung bei myline® bewährt haben: 1. die kombinierte Zufuhr bestimmter natürlicher Lebensmittel, die das Abnehmen beschleunigen. 2. Zweitens die Zugabe von speziellen Vitalstoffen die den Darm sanieren und somit die Fettverbrennung mobilisieren 3. drittens ein angepasstes Fettverbrennungstraining Und das kommt auf alle zu, die im Rahmen von „myline® express“ innerhalb von sechs Wochen auf gesunde Weise

abnehmen möchten: 14 Tage steht eine fett- und kohlenhydratreduzierte Ernährung auf dem Programm. Dazu gibt es zwei Mal pro Woche Kraft- und Ausdauertraining. Danach geht es in die Intensivphase mit nochmals 4 Wochen leichtes Stoffwechseltraining. In der Kur inbegriffen sind darüber hinaus vier digitale Seminare in vier Wochen zur langfristigen Lebensstil-Verbesserung sowie regelmäßige Wiege- und Messtermine. „Unser Ziel ist ja nicht nur ein schneller Gewichtsverlust irgendwie“, so Dennis Martens, Cheftrainer vom Club. „Sondern der Abbau von Fett an den richtigen Stellen, und zwar von Depotfett, damit die schlanke Figur auch schlank bleibt. Außerdem soll der Stoffwechsel

n Hennigsdorf (WS). Im Rahmen der Initiative „Praxislernen“ werden das Eduard- Maurer- Oberstufenzentrum und die Diesterweg- Oberschule Mitte Januar ein vierzehntägiges Schulprojekt verwirklichen. Ziel ist es, gespendete Fahrräder von Lehrern, Schülern und Auszubildenden wieder flott zu machen. Die von Schülern der siebenten Klassen instand gesetzten Fahrräder sollen der Oranienburger/Hennigsdorfer Tafel und dem Asylbewerberheim in Hennigsdorf/ Stolpe-Süd zur Verfügung gestellt werden. „Wir sind davon überzeugt, dass unser Beitrag die Menschen unterstützen und freuen wird die unsere Hilfe brauchen“, so SebasFoto: MAZ tian Nieke, Student für das Lehramt Wirtschaft, Arbeit, Technik. „Die Verbindung von prak-

aktiviert bleiben, damit Schlacken langfristig auch besser abtransportiert werden und sich das Hautbild verbessert.“ Dazu gibt Abnehmexperte Dieter Hoyer (Chef vom erfolgreichen Abnehmprogramm Myline) und Clubinhaber Alexander Schütze eine Kostenlose Infoveranstaltung am 27.01.15 um 18:30 Uhr. Es werden auch zwei Teilnehmer über Ihren persönlichen Abnehmerfolg mit Myline sprechen. Das Ganze für einen Einführungspreis von 59 Euro. Wichtig ! Plätze reservieren. Außerdem bietet der Joynes Sportsclub noch wenige Plätze zum krankenkassengestützten Wirbelsäulenkurs an. Die Krankenkasse übernimmt 75% der Kosten!

schule aus der Taufe gehoben. Zunächst lernten die Schüler an zwei Standorten in der Stadt. Ab 2012 ging sie dann auf Suche nach einem geeigneten Gebäude. Weil sie aber nicht fündig wurde, gab sie Ende 2013 einen Bauantrag ab. Ein Jahr später ist die Musikschule nun fertig. Mit fünf Unterrichtsräumen, kleinem Büro und Einliegerwohnung für ihre Mutter – ebenfalls Musikerin. Als „gnadenloser Optimist“ habe ihr Ehemann Henning Schluß, Professor an der Uni Wien, ihre Idee, eine Musikschule zu bauen, immer unterstützt. Und ihr Mut gemacht, wenn sie mal wieder Angst vor der eigenen Courage beschlich“, so die 37-jährige Mutter dreier Kinder. „Ach, dein Kind ist auch hier“

– diesen Satz habe sie am Sonntag wiederholt von Eltern gehört. „Endlich haben wir Platz für Begegnungen, eine Küche, in der die Eltern auch mal bei einer Tasse Kaffee auf ihre Kinder warten können.“ Mehr als 130 Schüler gehen in der Musikschule ein und aus. Mitnichten nur junge: „Jeder kann Musik machen“, ist Verena Schluß überzeugt. Spitzenreiter bei den Instrumenten ist das Klavier. „Uns ist wichtig, auf hohem Niveau auszubilden. Am Instrument, aber auch die uns anvertrauten Kinder ganz individuell zu betreuen“, umreißt Verena Schluß die Philosophie des Hauses. Mit der Schule hat sie ihre Berufung gefunden, kann Musik machen und unterrichten verbinden. Das habe sie immer gewollt.

tischem Arbeiten und zusätzlichem gesellschaftlichen Nutzen, das ist die Idee des Praxislernens. Wenn wir zudem die Begeisterung der Kinder und Jugendlichen wecken, sich für handwerkliche Berufe oder für soziale Projekte zu begeistern, dann haben wir viel erreicht.“, fassen Peter Mohr und Frank Hering, die Leiter der beiden Schulen, zusammen. Das Projekt wird unterstützt vom Landkreis Oberhavel, der Polizei Hennigsdorf und der BBF Bike GmbH Hoppegarten. Die offizielle Übergabe der Fahrräder für die Oranienburger/Hennigsdorfer Tafel findet für das Asylbewerberheim in Hennigsdorf/ Stolpe-Süd am Freitag, dem 23.01.2015 um 10.00 Uhr am Eduard-Maurer-Oberstufenzentrum in Hennigsdorf statt.

Ortsbeiräte tagen n Oranienburg (WS). Vor allem um den Haushaltsplanentwurf, aber auch um die neuen Kitagebühren in der Stadt geht es in den Sitzungen der Ortsbeiräte in dieser Woche. Sie finden am Mittwoch in der Grundschule Lehnitz und im Dorfklub in Malz, am Donnerstag in der Germendorfer Grundschule und im Wensickendorfer Büro des

Ortsvorstehers sowie am kommenden Montag, den 26. Januar im Zehlendorfer Bürgerhaus statt. Beginn ist jeweils um 19 Uhr. In Malz geht es um die Zusammenführung der Löschzüge mit dem Nachbarn und in Germendorf geht es um den SPD-Antrag, den Neubau der Feuerwehr vorzuziehen.

Siedlerverein lädt ein n Zühlsdorf (WS). Der Siedlerverein lädt am Sonnabend, den 21. Februar um 9 Uhr zu einer Veranstaltung rund um den Obstbau ein. Treffpunkt ist in den Mehrzweckraum, Dorfstraße 35 a. Hanz-Georg Kosel vom Pomologen Verein der Landsgruppe Brandenburg/Berlin

wird den Teilnehmern Lösungen zu obstbaulichen Fragen und Problemen geben. Dabei geht es unter anderem um Pflanzengesundheit, Pflanzenschutz, Schnittzeitpunkte, Förderung der Wundheilung, Umgang mit Wühlmäusen, Bodengesundheit. Tel.: 033397/71455

+++++ Tipp der Woche +++++ Tipp der Woche +++++ Tipp der Woche +++++

Lokales / Rubrikenmarkt

Seite 10 21. Januar 2015

WochenSpiegel

Gedenktag

Reisedame Marianne Räther

Einladung für 27. Januar n Glienicke (WS). Der 27. Januar ist ein für die deutsche Vergangenheit geschichtsträchtiger Tag. Er erinnert an die Befreiung des KZ Auschwitz-Birkenau durch die Rote Armee vor 69 Jahren. Im Jahr 1996 hat ihn der damalige Bundespräsident Roman Herzog zum nationalen Gedenktag für die Opfer des Nationalsozialismus erklärt.

Die Gemeinden Mühlenbecker Land und Glienicke/ Nordbahn laden deshalb zu einer Gedenkstunde ein: am 27. Januar um 9 Uhr am Gedenkstein für Gerhard Weiß in Glienicke/Nordbahn am Friedrich-Wegener-Platz (gegenüber der Feuerwehr). Die Veranstaltung wird von Schülerinnen und Schülern des Neuen Gymnasiums Glienicke gestaltet.

Neues aus der Stadtbibliothek n Oranienburg (WS). 77 verschiedene Zeitschriften- und Zeitungstitel hat die Oranienburger Stadtbibliothek für ihre Leserinnen und Leser abonniert. Insgesamt 11 588 mal wurden diese im letzten Jahr entliehen. Die lokalen Tageszeitungen können gesammelt und gebunden auch weiterhin gelesen werden und stehen später im Archiv Lesern zur Verfügung. Auch verschiedene Zeitschriftentitel werden vollständig gesammelt, wie beispielsweise Cicero, Spiegel, DAMALS – Das Magazin für Geschichte, P.M. HISTORY, Geo und Die Mark Brandenburg. Der größte Teil der Hefte wird Pralinenfüllung

aber regelmäßig aussortiert, um Platz in den Zeitschriftenregalen zu schaffen. Für einen kleinen Obolus von 20 Cent liegen deshalb mehr als 600 Hefte von Titeln wie Brigitte, Burda, CHIP, Cinema, Eltern family, Fotomagazin, GeoSaison, Kraut & Rüben, Landlust, Mein schöner Garten, Modelleisenbahner, Psychologie heute, Schöner Wohnen oder Vogue für Sammler und Interessenten bereit. Die Stadtbibliothek hat Montag, bis Freitag von 11 bis 18 Uhr Samstag von 9 bis 13 Uhr geöffnet. Mittwochs geschlossen. Infos www.stadtbibliothek-oranienburg.de sowie unter 03301 600-8660.

sächliches Fürwort

nobel

griech. Verwaltungsbezirk

Ex-Frau von Prinz Charles (Lady...) †

enn der Tag so traumhaft beginnt, kann ja eigentlich gar nichts mehr schiefgehen. Das dachte

n Oranienburg (WS). Die Sportentwicklungsplanung der Stadt Oranienburg geht in die nächste Runde. Nach der repräsentativen Bevölkerungsumfrage im vergangenen Jahr, bei der rund 3.000 per Zufallsstichprobe Abk.: Stück

Linkes Tierparadies

kurz für: eine

knapp, schmal

10 x 15

4 16540 Hohen Neuendorf Telefon 0 33 03/21 87 41 Mo – Fr 9 – 19 · Sa 9 – 14 Uhr

arabisch: Sohn

ein Kapitalverbrechen

+ 0,99 € Bearbeitungsgebühr * gilt bis 31.1.15

Albertstraße 6

englisch: sein

zu keiner Zeit

5,99 €*

südamerikanischer Kuckuck

Folge von Sätzen

50 Fotos

angerichtete Speisen

Getränkerest

sich zumindest Katja Wojak, Gärtnerin im Schlosspark Oranienburg als sie unlängst am frühen Mor-

gen zur Arbeit unterwegs war. Mit einem Klick auf die Kamera hielt sie diesen schönen Augenblick fest.

Workshop zur Sportentwicklung

eine Wurfscheibe

eh. italienische Währung (Mz.) japan. Verwaltungsbezirk Lebensgemeinschaft

Ort in Oberösterreich

englisch: von, aus

P Körperpflege

ausgewählte Oranienburgerinnen und Oranienburger angeschrieben und zu ihren Sport- und Bewegungsbedürfnissen befragt wurden, findet nun ein Workshop mit Vertretern der Sportvereine, Vertretern der Schulen und Kitas und sonstigen sozialen Infrastruktureinrichtungen FlachStockland und allen Bürgerinnen und werk (Mz.) Bürgern, die am Sport treiben Interesse haben, statt. Am Donnerstag, 19. Februar 2 2015 um 16 Uhr sind alle Interessierten hierzu herzlich in das Oranienwerk, KremSalz der mener Straße 43 eingeladen. SalpeterDas Arbeits- und Forsäure schungsteam um Prof. Dr. Jürgen Rode von der Uni3 versität Potsdam stellt die zentralen Ergebnisse der aktuellen Sportentwicklungsplanung für die Stadt OraniVolksabein teilung Insekenburg vor. im alten tizid Sparta (Abk.) Neben der Vorstellung genauerer Ergebnisse der Befragungen soll es vor allem um Handlungsschwerpunkte der zukünftigen Sportentwicklung in Oranienburg 1 gehen. Im Workshop sollen Poten-

nGermendorf/Glienicke (WS). Marianne Räther liebt das Reisen. Und die 73-jährige Germendorferin liebt es, Reisen für andere Senioren zu organisieren. Alles begann vor rund zehn Jahren. Als damalige Vorsitzende der Germendorfer Ortsgruppe der Volkssolidarität vermittelte sie das Reiseangebot ihrer Organisation. Dafür absolvierte sie sogar eigene Sprechstunden in Oranienburg. Und als sich die Chance bot, übernahm sie diese Aufgabe auch für den Seniorenklub der Gemeinde Glienicke. Seit mittlerweile neun Jahren informiert sie dort die insgesamt 200 Mitglieder mittwochs von 9 bis 13 Uhr über die Reiseziele – ehrenamtlich. Im Angebot sind Tages- und Mehrtagesfahrten. Touren durch Brandenburg und Deutschland sowie in die ganze Welt. „Den Bus muss ich immer selber organisieren“, sagt Marianne Räther. Das ist die unternehmungslustige Dame gewöhnt. Für die Messe Berlin hat sie in ihrem Berufsleben jahrelang Veranstaltungen im In- und Ausland organisiert.

ziale zur Entwicklung der Sport- und Bewegungsstrukturen in der Stadt Oranienburg diskutiert und durch Ideen und Vorschläge aus der Praxis bereichert werden. Was sind die inhaltlichen und infrastrukturellen Voraussetzungen für die Qualitätsentwicklung hin zu „Bewegungsfreundlichen Schulen“ und „Bewegungskitas“? Welche Impulse können für die zukünftige Entwicklung der Sportvereine gegeben werden? Die Auswertungen, Ergebnisse und Erkenntnisse liefern konkrete Impulse für die Erarbeitung der zukünftigen Sportentwicklung in den nächsten zehn Jahren in der Stadt Oranienburg. Ziel der Sportentwicklungsplanung für Oranienburg ist es, Menschen zu einer aktiveren Lebensgestaltung zu bewegen und durch eine bedarfsorientierte Planung tragfähige Grundlagen für vielfältige sportliche Betätigungen in Oranienburg zu Marianne Räther organisiert mit Freude Reisen für Senioren schaffen. Foto: MAZ

BE K A N N T SC H A F T E N

IMMO BIL IE N

7 SCHRITTE ZU IHRER WOCHENSPIEGEL ANZEIGE

Garage in Velten-Mitte zum Kauf o. zur Miete gesucht. Bitte melden unter 03304/5084411

 Automarkt  Geschäftsempfehlungen  Kontaktbörse (nur Gesamtausgabe buchbar)

* Bekanntschaftsanzeigen mit Telefonnummer oder E-Mail-Adresse werden nur veröffentlicht, wenn dem Coupon eine Ausweiskopie beiliegt.

ERSCHEINUNGSGEBIET

 Zossen, Ludwigsfelde, Blankenfelde, Baruth  Jüterbog, Luckenwalde, Bad Belzig, Treuenbrietzen  Königs Wusterhausen  Neuruppin, Rheinsberg, Kyritz, Wittstock  Oranienburg, Hennigsdorf, Gransee, Zehdenick  Wittenberge, Perleberg, Pritzwalk  Gesamtausgabe (beinhaltet alle 6 genannten Hauptausgaben) ANZEIGENTEXT EINTRAGEN

Füllen Sie den Coupon bitte in Blockbuchstaben aus, setzen Sie in jedes Feld nur einen Buchstaben, ein Satzzeichen oder eine Ziffer und lassen Sie zwischen den Wörtern und Satzzeichen ein Feld frei! 29 Zeichen ergeben in der Berechnung eine Zeile (nicht identisch mit der abgedruckten Zeile). Bei Anzeigen ohne Chiffre Telefonnummer in der Anzeige nicht vergessen.

1 3 4

HÄUFIGKEIT

Woche(n) 1 2 3 4 5 6 PREISE

Die Zeilenpreise gelten je Teilausgabe und Woche bei einer Mindestberechnung von 3 Zeilen. 3 Zeilen: Mindestberechnung

Privat: 4,50 € (inkl. Mwst.) Gewerblich OP: 9,00 € (zzgl. Mwst.) Gewerblich GP: 10,50 € (zzgl. Mwst.) Jede weitere Zeile:

Privat: 1,50 € (inkl. Mwst.) Gewerblich OP: 3,00 € (zzgl. Mwst.) Gewerblich GP: 3,50 € (zzgl. Mwst.) Chiffre*

 Abholung + 2,50 €  Zusendung + 5,00 € Anzeigen, die zum Zwecke einer regelmäßigen Einkunft aufgegeben werden, z. B. bei Vermietungen, Ferienwohnungen, Nebentätigkeiten oder Tierverkäufen aus Züchtungen, werden als gewerbliche Anzeige berechnet. IHRE DATEN

Vorname: Name: Straße: PLZ:

Schicken Sie Ihren Coupon zurück an:

WOCHENSPIEGEL Postfach 60 12 62 14412 Potsdam

* Bei Chiffre-Anzeigen wird für die Chiffreanschrift zusätzlich eine Zeile berechnet. EINZUGSERMÄCHTIGUNG

Hiermit ermächtige/n ich/wir IBAN: die Wochenspiegel Verlagsgesellschaft mbh Potsdam & Co. KG widerruflich die von mir/uns zu leistenden Kreditinstitut (Name und BIC): Zahlungen für Anzeigenrechnungen bei Fälligkeit zu Lasten meines/unseres Kontos einzuziehen. Datum: Unterschrift:

Ort:

Telefon:

ANZEIGE AUFGEBEN

! Anzeigenschluss: Freitag, 12 Uhr • Ausgabe Wittenberge: Mittwoch, 16 Uhr oder geben Sie Ihre Anzeige per Fax auf:

0331-2840 99 404

Spitzenpreise durch den Fachmarkler Schultz ImmobIlIen

RUBRIK

 Tiermarkt  Verschiedenes  Immobilien  Dienstleistungen  Reisen  Stellenmarkt  Bekanntschaften*

Suche Acker, Wald, Höfe,

☎ 03 95 - 4 21 46 81

Bitte Ankreuzen

H AUSR AT/ V E R K AUF H ÄUSE R /G E SU C HE HOFTRÖDEL, Freitag, 23.01.15, LEHNITZ, Th.-Münzer-Str. 5, von 13 bis 18 Uhr. Verkaufe 1 Schranknähmaschine, Motor separat; 1 Kühlkombi Privileg, funktionstüchtig; 1 EHerd 40 cm breit, 2 Platten, Backofen Kraftstrom, Preis VB. ꇴ 03 30 54 / 6 03 04

Alles anbieten!

Wir suchen ständig Häuser und Grdst. in Berlin u. Umland für vorgemerkten Kundenstamm. Märkische Immob. Tel. 033397/81600

2-Zimmer-Wohnung in Mehrfamilienhaus in Hohen Neuendorf Souterrain,

Montag – Freitag: Samstag:

Kontaktieren Sie uns unter: Eigentümergemeinschaft Ludwig & Hoffmann Scharfschwerdtstr. 34, 16540 Hohen Neuendorf Email: [emailprotected], Telefon: 03303/2 17 97-0

E-Mailkontakt: [emailprotected]

Hallo Kerstin 47 Arzthelferin würde Dich gern o. PV kennen lernen. Bin 52 J., bitte melde Dich. ꇴ 01 62 / 6 65 24 73 Suche einen netten Herren zwischen 70-76 J., zur niveauvollen Freizeit Gestalltung mit PKW. Bin 73 J., 1,67 m, ehemals Sekretärin, gepfl. Auss., Berufsang. erw., 쾷 ZU 6 793

Zu vermieten per 01.03.2015

49m2, ruhige Lage, 392,00 € kalt zgl. der Nebenkosten

06:30 Uhr – 19:30 Uhr 06:30 Uhr – 13:00 Uhr

Er su. Damenrunde vor der er kostenlos strippen darf, bis ganz nackt. T. 0178/4363136

Liebevolle Monika 53 Arzthelferin. Bin leider Witwe seit 2 Jahren und fühle mich so allein, habe das Gefühl das ich nur noch für die Arbeit lebe. Wünsche mir so sehr einen Partner mit dem ich gemeinsam AbenMIE T WO HNUN GE N teuer erleben kann und glücklich in unsere Zukunft schaue Liebenwalde, 2-Raum-Whg., 3Zi-WE 60 qm, NKM 478 */Mon darum Ruf an. SMS/ 56,5 m², 1. OG, Bad mit Dusche, + BK 130 */Mon; 4-Zi-WE 69 ꇴ 0 15 77 / 6 82 77 76 VM A- MA Kaltmiete: 280,00 * zzgl. NK. qm, NKM 534 */Mon + BK 130 RC -A UR EL ꇴ 0 33 01 / 6 00 40 14 */Mon, beide bezugsfrei, prima Vollbad mit Fenster. Ebk, Sinnliche Frau 37 mit viel GeGasetagenhzg., EVW 2008 118 fühl, hübsch, 1,68 gr. schlank. kW/qma, modernisiert, sa- Fühle mich nach meiner Scheiniert, renoviert, Garage an- dung sehr allein u. sehne mich mietbar, Garten 500 qm ver- nach Zärtlichk. und Liebe von informativ. lokal. vielseitig. einem treuen zuverl. Mann, fügbar. ꇴ 0 30 / 8 26 26 27 bitte melde Dich gleich SMS/ ꇴ 01 57 76 82 77 76 VM A- MA R C -A UR EL

Sie können Ihre Anzeige auch telefonisch aufgeben:

Anzeigenannahme: 0331-2840 404

Startpunkte für die Fahrten sind Birkenwerder, Hohen Neuendorf oder Glienicke. „Ich bin immer dabei und begleite jede Reise“, sagt die 73-Jährige. Sie kümmert sich um Rollatoren und Krücken, um bestimmte Sitzplätze und mehr. Der Höhepunkt im vergangenen Jahr: der Baikalsee, der auch 2015 wieder angesteuert wird. Insgesamt neun Mehrtagesreisen sind in diesem Jahr im Programm. Die für sie spannendste Reise in diesem Jahr geht nach Norwegen, zur Mittsommerzeit. Für ihre beiden Kater Muscat und Sisal hat Marianne Räther deshalb inzwischen eine feste Betreuung engagiert. „Reisen ist Kommunikation“, begründet die Seniorin ihr Engagement. 80 Prozent der Frauen seien alleinstehend. Viele Freundschaften hätten sich über die Jahre entwickelt. Auch die Ziele in Brandenburg und seinen Nachbarländern böten viele landschaftliche und kulturelle Eindrücke, wie sie nach dem Mauerfall entdecken konnte. „Das ist eine ganz tolle Beschäftigung für eine Rentnerin

WERK ZEUGE/ V E R K AUF Profildrehbank WMW BME 350 Bj. 54, 2kW,750kg, 1m Spitzenweite,3Drehfutter 1x3+2x4 Backen ca. 70 Meißel, div. Bohr. u. Spitz.,VB1700*.0157 75801188

Rubrikenmarkt

WochenSpiegel

AU T OM A R K T Ankauf PKW, Busse, Transp., GW auch mit Mängel, hole selbst ab. T. 0163/7396808

Autoankauf • Höchster Preis – Wir kaufen PKW, Bus, Jeep aller Art – (gern auch japanische Fahrzeuge)

Zustand egal, auch ohne TÜV, Selbstabholung, 24 h erreichbar (auch So.).

PK W/A NK AUF

DIE NS T L E IS T UN G E N

Barankauf Ihres Autos

OHV-Automobile

KFZ-BARANKAUF

Dt. Firma kauft alle Wohnmobile, Wohnwagen, PKW, LKW, Anhänger, Transporter, Geländewagen, Motorräder, Unfallfahrzeuge, auch ohne TÜV, auch mit Mängeln

ab Baujahr 2004

= 03302 / 780 41 64 YogI - Automobile

Tel. 0173/1638359 MCR GmbH

21. Januar 2015 Seite 11

[emailprotected]

Torsten Schaal Rosa-Luxemburg-Straße 124 16727 Velten • Tel. 0 33 04 / 50 08 14 Fax 0 33 04 / 52 29 46

Wir zahlen faire Preise! Kfz-Barankauf!

Deutsche Firma sucht PKWs, LKWs, Motorräder, Anhänger, Wohnwagen und Wohnmobile etc. Bitte alles anbieten! Alter und Zustand egal. Inh. C. Hoeft

Privatdarlehn gesucht ! Suchen Darlehn für Krankentransport. Nur ernstgemeinte Angebote. ꇴ 0 15 73 / 7 44 72 31

Dachdeckermeisterbetrieb hat noch Termine frei für Dach und Fassade

Telefon 03301-533 433 oder 0171-3106267 [emailprotected]

Sonderaktion!

 03304 / 3 07 56 59

Abgefahren!

Annahme: Mo-Fr 9-12 Uhr o. n. Vereinbarung

Veltener Str. 37, 16515 Germendorf ☎ 0175-6031001, 03301-205231

Nachhilfelehrer/in

für alle Schulfächer, alle Stufen. Honorarjob u.a. für Studenten, Pädagogen und Ingenieure. Telefon 0151-15041794

Fa. Klös !Günstige Preise! Tel. 0 33 239 / 204 77, 0151/10 21 36 56 · 8-20 Uhr

BAUM A R K T/ H A NDW E R K

– Reparaturdienst –

Zertifizierte Autoverwertung

Zahlen für alle Autos 100 €.

Havelländer Brennstoffe

Finden Sie Ihren Gebrauchten. PK W/ V E R K AUF Mazda 323F Sporty E3, Benzin, blau, Bj. 2002, 129500 km, TÜV/AU 07/2015, el. FH vorn, Klima, Preis VB 600 *. ꇴ 01 74 / 1 90 88 32

FR E IZE I T

Malermeister Rothgänger, sämtl. Malerarbeiten preisw. u. exakt, a. Kleinaufträge, ꇴ 0 33 02 / 22 95 95

Achtung! Campingplatzauflösung, mehrere Wohnwagen Metallzäune aus Polen. Sehr im guten Zustand preisgünstig günstig, Lieferung u. Messung abzugeben. Anfragen unter kostenlos. MPM-ZAUN.COM ꇴ 01 52 / 33 96 35 13 ꇴ 01 76 / 48 35 21 15

S O N S T IG E S

Ankauf - seit 29 Jahren

Gold - Silber - Platin - Zahngold

Sofort Bargeld

FA HR Z E UG E SO NS T IG E

Hausbesuch in ganz Brandenburg Ulrich Ebert

Su. Wohnwagen/ Wohnmobil aller Art. Zustand egal. Alles anbieten! ꇴ 01 77 / 7 53 65 30

Der KFZ-Markt

Hennigsdorf • Am Yachthafen 12 A Tel. 03302 - 20 48 43 • Mob. 0172 - 944 17 84

STELLENMARKT

Gebäudereiniger/in in Oranienburg gesucht!

Berufserfahrung und gepflegtes Erscheinungsbild erwünscht, Festeinstellung zum Tariflohn, Führerschein und PKW erforderlich. Schriftliche Bewerbung an: Wi-Kom Gebäudedienstleistung Granseer Straße 39 16775 Großwoltersdorf Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Kraftfahrer/Lagerarbeiter (m/w)

mit Fahrerkarte F-Kl. C für Kundenbelieferung im Raum Berlin/Brandenburg.

Kundenberater (m/w) mit Erfahrung in der Lebensmittelbranche Sachbearbeiter (m/w)

für den Bereich Verkauf/Einkauf mit Buchhaltungskenntnissen Nur schriftliche Bewerbungen an

BÄKO Oranienburg eG

Greifswalder Str. 8, 16515 Oranienburg

[emailprotected]

AUSBIL DUN G/ UN T E R R IC H T

Ehepaar im Pensionsalter sucht für Bungalow in Leegebruch eine Haushaltshilfe, 1 x wöchentlich, 3 - 4 Stunden, ꇴ 0 15 78 / 0 47 23 10 Suchen Instandhaltungsmechaniker/in, gern auch mit Kenntnissen i.d. Elektronik, Schwerpunkt Wasser- u. Abwasserpumpen. E-Mail: [emailprotected] od. schriftl. an: Habecker Pumpentechnik, Vielitzer Weg 30, 16835 Lindow

Wir suchen exam. Pflegefachkraft m/w stundenweise zur Unterstützung unseres Teams. Gern auch junge Mütter, ältere Bewerber oder als Zweit-Job Bew. bei HKP Phönix Tel. 03303/2194650 [emailprotected]

Hausmeisterdienst in Oranienburg gesucht! Tel. 0171/4441561

Freie Stellen zu besetzen! Jetzt anrufen, informieren und bewerben: 030.300142657 Alltagshilfe für Senioren Wohnortnah, flexible Zeiten bei selbstst. Abrechnung bis 17 */Std. mgl. ꇴ 0 15 73 / 6 88 51 51

Call Center Agent/in gesucht

Mitarbeiterinnen für unser Team in Neuruppin in Teilzeit gesucht. Keine Vorkenntnisse notwendig und ohne Altersbeschränkung. Festeinstellung 25 h/Woche (4 Tage) Mo.-Do. 08.00-15 .00 Uhr R.T.M.GmbH NL Neuruppin Gerhard-Hauptmann-Str. 4, 16816 Neuruppin [emailprotected]

Hausmeister/in / Hallenwart/in

@wochenspiegel-brb.de

Verwaltungsfachangestellte/-r Fachrichtung Kommunalverwaltung Die Ausbildungsdauer beträgt 3 Jahre und erfolgt nach den Bestimmungen des Berufsbildungsgesetzes. Sie erlernen die Verrichtung von Büro- und Verwaltungsarbeiten in der allgemeinen inneren Verwaltung. Die bürgerorientierte Bearbeitung von Anfragen und Anliegen bildet den Hauptbestandteil dieses Ausbildungsberufes. Einzelheiten unter www.hohen-neuendorf.de Interessenten senden bitte ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis zum 30.01.2015,12.00 Uhr, mit dem auf dem Briefumschlag aufgeführten Kennwort „Hausmeister“ bzw. „Azubi 2015“ an die Stadtverwaltung Hohen Neuendorf, FD Personal, Oranienburger Str. 2, 16540 Hohen Neuendorf. Bitte keine Onlinebewerbungen.

Zusteller

TOP mi

JOB

• an 1-2 Tagen pro Woche

Verstärkung?

Buchen Sie Ihre Anzeige!

Ihre Grußanzeige im

Starten Sie in unserer Niederlassung Oranienburg baldmöglichst als

Was Sie mitbringen sollten: • einen PKW-Führerschein • die Fähigkeit zum selbstständigen Arbeiten • Flexibilität und Belastbarkeit • Lohnsteuerkarte • Zustellerfahrung wäre wünschenswert, aber nicht zwingend erforderlich

Schüler/-innen

(Mindestalter 13 Jahre),

Wensickendorf, Schmachtenhagen, Schildow. Fürstenberg, Vehlefanz, Hohen Neuendorf, Birkenwerder, Lehnitz, Hennigsdorf, Bernöwe

DVB Direktvertrieb GmbH Telefon: 0331 / 50 59 742 per E-Mail: [emailprotected]

WochenSpiegel

! 0 33 01 / 20 39 21

Die Hermes Logistik Gruppe Deutschland GmbH (HLGD) ist einer der größten B2C- und C2C- Logistikdienstleister in Deutschland und beliefert täglich bis zu eine Million Kunden. Mehr als 10.000 Zusteller sind dafür im Einsatz. Wir sind mit über 14.000 PaketShops flächendeckend präsent. Hermes macht die Wege zwischen Versender und Empfänger kürzer und schneller.

Wir suchen zuverlässige

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, melden Sie sich bitte unter folgender Adresse:

Oranienburg · Stralsunder Str. 14

auch neue PersPektiven!

Zusteller zur Aushilfe (w/m)

Die Betreuung erfolgt vor Ort. Ihr Team braucht

F & B Senioren Service-Center GmbH

Wir sind der Vertrieb für die kostenlosen Anzeigenzeitungen: WochenSpiegel am Mittwoch und am Sonnabend.

Arbeitsuchende oder rüstige Rentner/-innen.

Gitarren-, Klavier- und Keyboardunterricht in Schildow Tel.: 033056/81113 Prüfungsvorbereitung jetzt !!!

GmbH

sucht

sowie einen Ausbildungsplatz zum 01.08.2015

Haben Sie Interesse? Dann rufen Sie bitte Herrn Michael Schäfer an, Tel. 033056/225-155, und vereinbaren einen Vorstellungstermin.

Wir liefern alles.

info.ora

DVB

Küchenmitarbeiter (m/w) in Teilzeit (60 Std./Mo.)

NE BE N JOBA N GE BO T E

In der Stadtverwaltung Hohen Neuendorf ist folgende Planstelle zu besetzen: Die Aufgabenschwerpunkte sind u.a. regelmäßige Kontrolle der gesamten haustechnischen Anlagen/technischen Einrichtungen; Wartung der Haustechnik; Ausführung kleiner Instandhaltungs- und Instandsetzungsmaßnahmen; Reinigung/Pflege von Außenanlagen, Stellplatzanlagen und Räumlichkeiten; Durchführung kleinerer innerbetrieblicher Umzugs-, Renovierungsund Reparaturarbeiten; Betreuung der Öffnungszeiten verschiedener Objekte auch bei Sonderveranstaltungen an Wochenenden und Feiertagen.

Für das Seniorenpﬂegeheim Angerhof in Glienicke-Nordbahn suchen wir

Ihre Aufgabe besteht in der Auslieferung von Paketen und Kleinsendungen.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Kurzbewerbung, die Sie bitte per-E-Mail an uns richten. Hermes Logistik Gruppe Deutschland GmbH Niederlassung Oranienburg Flugpionierstraße 1, 16515 Oranienburg Tel: 03301 - 207 08 16 E-Mail: [emailprotected]

www.hermesworld.com Distribution

WochenSpiegel

Vielen Dank! rüße! iche Gr zlic zl erz Her Hochzeit

Angebot gilt einmalig zu einem gewünschten Termin ausschließlich für private Grußanzeigen. Fotos und Bilder in Farbe und in druckfähiger Qualität können mit Mehrkosten eingefügt werden. Anzeigenschluss: Freitag, 15 Uhr. Andere Formate auf Anfrage.

Mit einer Grußanzeige im WochenSpiegel können Sie allen Ihren Lieben genau das sagen, was Ihnen auf dem Herzen liegt. Lassen Sie sich gerne unter 03301-594570 oder persönlich in der MAZ Geschäftsstelle, Mittelstraße 15, 16515 Oranienburg beraten. Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9 – 17 Uhr • Erscheinungstermin: mittwochs • Jede Anzeige ist 5 cm hoch und 9 cm breit. • Jede Anzeige gerne mit Foto oder Bild.

Jede Anzeige für nur 45,- € (inkl. MwSt.)

Reisemarkt

Seite 12 21. Januar 2015

R E ISE N Erholung

WochenSpiegel

in der kalten Jahreszeit

OS T SE E

HARZ

BAY E R ISC HE R WA LD

Ab 27+ Prerow+Zingst komf. Fe- Pens. in 38875 Tanne, 3ÜHP ab wo Strandnähe gern m. Hund; 96*, 5ÜHP ab165* p.P. www. ostseeoase.de 038233/60423 zur-tanne.harz.de 0394573134

Bauernhof m. Tieren, i.Skigeb., Berchtesgaden - Zi/DU/WC/TV FeWo's, Sauna, 09947-492, ab 19,- * p.P.; T 08652-4351 Int: kinderbauernhof-neumaier.de berchtesgaden-alpenrose.de

OSB Prerow Fischland Darß, Bad Sachsa, FeWo, ruhige Lage, Tel. 0552-39530 gem. 2 Zi. FeWo, 300m z. Ha- Spaßbad, fen, freie Term., 07531-77563 www.sachsensteinblick.de

Berchtesgaden-Juwel d.Alpen, Urlaub in den Bergen! komf. FeGästehaus Braun, ruh., zentr. Wo, ruh.Lage, 2P. ab 26*/Tag, Lage, Blick auf d. Berge, Ü/F 23Balk., Panoramabl., Garage, 25* plus KT, Fax/Tel.08652-2900 ꇴ 09 94 3- 10 90 www.braun-gaestehaus.de

komf. FeWo 2-5 P., günst. Win- Url. a. d. Therme in Bad Harzterangebote, T. 0172-3072213 burg, 3Ü/F 99*, Tel. 05322-7980 www.hotel-richthofen.de www.fischlandhus-blomer.de Urlaub in Warnemünde heißt: Altenau - Gemütliche FeWo frei, www.vogel-hotel.de oder Tel. 2-8 Personen, ab 43 * pro Tag, Tel. 04385-1540 0381-548 310 Kurzentschlossen -Insel PoelFeWo/FH, Strandnah, Sauna, z.T. Haust. Tel. 038425-42067 www.poelagentur.de

OBE R BAY E R N

Bauernhof mit Ponys, nähe Bodenmais, *****FeWo bis 4 P., www.ferienhof-kopp.de ꇴ 09 92 3- 16 74

Erholung am Kamin, 4*FH dir. a. Ufer d. Bode, 2-4 P., Panoramablick, Tel. 039456-224, od. www.jalu-ferienhaeuser.de

Kinderfreundl. Ferienhaus bis 6 Pers. ab 49 * p. T., gr. Garten www.ferienhaus-klinge mann.de ꇴ 0 50 71 / 6 08

R HE INL A ND - PFA L Z

Rübeland 2 FeWo`s f. 2-4 Pers. Ostseebad Boltenhagen, Fam.Wellness im Schloß Petry, nahe ab 35,- */Ü, direkt an der Bode, frdl. Fewo, 4-6 P. Strand-250 m, bei Cochem, in 56253 TreisTel. 039454-489078 www. feriHund willk. noch Term. frei, Wen es im Winter ins Ausland zieht, der kann dies sehr gut mit einem Sprachurlaub kombinieren. Karden, [emailprotected] [emailprotected] Foto: djd/Sprachcaffe petry.de, Tel. 02672-9340 Altenbrak im sagenh. Bodetal, Tel. 05176-989018 Zi. ab 19 * p.P. Ü/F, kom. FHaus ab 45 * Ü, Tel. 039456/369 BAY E R N RÜGE N ww.harzurlaub-bodetal.de

Aktiv in der kalten Jahreszeit

Pension u. Bung.! Buchen Sie den Frühling bei uns am Meer! www.ferienpark-heidehof.de, ꇴ 03 83 91 / 7 64 69 0.

38700 Braunlage, Hotel Roland Recke, Elbingeröder18, Nähe Hallenbad(kostenl). 2/3xÜ/HP 82/120*, 5/7xÜ/HP 195/273*, p.P. im DZ, 05520-1012 www.hotel-recke.de

USE D OM Heringsdorf, komf. FeWo 60qm, 2 Z., 2 Bäder, 2-4 P.,direkt am Strand, Parkplatz 0211-285805 Her mit dem Meer! FeHs in E R ZG E BIRG E Karlshagen u. Trassenheide, Tel. 040-51318654 Angebote Wandern u. Erholung, gem. unter: www.usedomain.de ***FeHs f. 4 P. ab 33*, Haust. a. Anfr., Kindererm., ferienhauswalter.de T.037361/45968 N O R DSE E Büsum-komf. 4*App. Haus mit Sauna u. Schwimmbad, Tel. 04834-8797 www.appartment haus-roettger-buesum.de

Ob. Erzgebirge, NR-FeWo bis 5 Pers., Wald, Skilift, Kleinbahn, Nähe Fichtelberg, CSR uvm. ꇴ 0 37 34 2- 82 19

SÄC HSISC HE

Urlaub mit Hund am Jadebusen, S C H W E IZ tolle FeWo, riesiger Garten, sich wohlfühlen und erholen, Wandern im Elbsandsteingebirwww.kraft-schwei.de ge, komf. FeWo, Anruf lohnt ꇴ 04 73 7- 81 00 88 sich! ꇴ 03 50 22 / 1 88 11

Winterwandern oder Sprachreisen ins Ausland

Schnupperpreis: Hotel Wald-

n (mpt-14/48955b). Auszeit im Winter: Wer jetzt verreisen möchte, braucht nicht zwangsläufig Ski und Snowboard einzupacken. Auch abseits der Wintersportregionen gibt es viele attraktive Ziele und Urlaubsmöglichkeiten. Hier finden Sie Tipps und Trends für die aktuelle Wintersaison. Immer beliebter wird beispielsweise das Winterwandern: Leidenschaftliche Wanderfreunde erkunden auch bei frostigen Temperaturen gern neue Routen und Landschaften. Ein abwechslungsreiches Ziel sind etwa die „PremiumWanderWelten“. Dabei handelt es sich um sieben zertifizierte Wanderregionen. Das Winterwandern führt durch abwechslungsreiche Landschaften über naturnahe Pfade zu Aussichtspunkten und

Rastplätzen. Zu den „PremiumWanderWelten“ zählen die Wanderregionen nordhessisches Werratal, Oberstaufen im Allgäu, pfälzisches Dahner-Felsenland, Schwäbische Alb, Region Saar-Hunsrück, Schwalm-Nette und RheinMosel-Eifel-Land. Das Allgäu etwa begeistert dank der „Nagelfluhschleifen“ gleich mit drei Premiumwanderwegen, die einen hochalpinen Wanderspaß, beeindruckende Wasserfälle sowie weite Aussichten bieten.

Sprachen lernen Wen es im Winter ins Ausland zieht, der kann dies sehr gut mit einem Sprachurlaub kombinieren. Wichtig ist es dabei, auf Unterbringung, Betreuung, die Kompetenz der Sprachlehrer, die Qualität des Unterrichts und der Lehrma-

LÜNE BURGE R HE IDE

MOSE L URLAUB IM

♥ DER MOSEL z. B.

3x HP 120 € · 5x HP 199 · 7x HP 269 €

Reichhaltiges Frühstücks- u. Abendbuffet

Hotel Mosella  06542/900024 · www.hotel-mosella.de Alois Brück, Zehnthausstr. 8, 56859 Bullay, Prospekt!

POLEN

terialien sowie die Freizeitak- haus in Bodenmais!, 7xÜ/ HP, tivitäten zu achten. Zertifizie- 133,30 * p.P. B. Erlenkamp Kur an der Polnischen Ostseeküste in Bad Kolberg! rungen oder Mitgliedschaften 94249 Bodenmais Rißlochweg 14 Tage ab 429 €! Hausabholung inkl.! in Verbänden wie dem FDSV 56, Tel. 09924-9560, www. ho- Prospekte, DVD-Film gratis! Buche jetzt! Tel: 0048943555126 · www.kurhotelawangardia.de (Fachverband Deutscher tel-waldhaus-bodenmais.de Sprachreise-Veranstalter e.V.) spiegeln die Qualität des AnSAC HSE N bieters wider. FDSV-MitglieT HÜR IN G E N der, beispielsweise des VeranSeparate FeWo & Zi. nähe Dresstalters Sprachcaffe Reisen, stellen hohe Standards sicher. Urlaub in Thüringen, 5 Ü/F 110 * den - Fam. Limbach 01705 Nützliche Informationen dazu p.P., Tel.: 036253-31214, www. Wurgwitz b. Dresden T.0351finden sich unter sprachcaffe. landpension-hohenkirchen.de 6503110 oder 0172-9751896 de. Noch ein Tipp für den Sprachurlaub: Bei einer beruflichen Weiterbildung in Form eines Beste Aussichten. Sprachkurses ist eine finanzielle Unterstützung durch eine Bildungsprämie möglich. Hierbei muss zuerst der Prämiengutschein und dann der Sprachkurs beantragt werden. 50 Prozent der Lehrgangskosten, maximal 500 Aktuelle Reiseangebote Euro, werden übernommen.

Mobil und günstig in den Urlaub

155,- €

p. P. im DZ

229,- €

p. P. im DZ

Südtirol im Winter

Langlaufskating im Allgäu

3x (Anreise donnerstags) oder 4x (Anreise sonntags) Übernachtung, 3x oder 4x reichhaltiges Frühstücksbuffet, tägliche Zimmerreinigung, WLAN im ganzen Hotel, Parkplatz direkt am Hotel (nach Verfügbarkeit), 10 % Preisnachlass auf Skiverleih, SkipassService im Hotel, Val Gardena Mobil Card zur Nutzung der Tal- und Ortsskibusse

2x Übernachtung, 2x Frühstücksbuffet, 2x Tellergericht zum Abendessen von separater Speisekarte und ein Gruß aus der Küche, 2x 2 Stunden Langlaufskatingkurs mit Skilehrer, Leih-Skatingausrüstung für die Dauer der Kurse, Nutzung von Sauna, Whirlpool und Ruheraum, WLAN, Parkplatz

Smart Hotel Saslong *** in Sankt Christina, Südtirol, Italien Leistungen bei eigener Anreise:

In Gröden trifft sich jährlich die Weltelite der Ski- und Snowboardfahrer, aber auch Tausende Wintersportfreunde zieht es Jahr für Jahr in dieses prachtvolle Skieldorado. Nicht nur für Reinhold Messner sind die Dolomiten die schönsten Preise pro Paket und Person in Euro Berge der Welt. Zeitraum 2015 DZ 3 N DZ 4 N 25.01.-05.02. • 01.03.-19.03. 175,- 235,22.03.-26.03. 155,- 205,-

104,- €

Landhotel Allgäublick in Oberreute Leistungen bei eigener Anreise:

Ihr Ziel ist das Landhotel Allgäublick in Bayern kurz vor der österreichischen Grenze und 36 km vom Bodensee entfernt. Hunderttausende reisen jährlich ins Allgäu, weil es sich so vielfältig zeigt. Wandern, Wassersport, Skisport sind nur einige der Freizeitaktivitäten. Das Allgäu gilt als das größte Wintersportzentrum Deutschlands. Preise pro Paket und Person in Euro Zeitraum 2015 DZ VN ab sofort -20.03. 229,- 85,-

p. P. im DZ

99,- €

p. P. im STU

109,- €

p. P. im DZ

Kurzurlaub Erzgebirge

3x Übernachtung, 3x Frühstück, 3x Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet, Oberhof-Card, Nutzung der Sauna, Parkplatz am Hotel

3x Übernachtung, 3x Frühstücksbuffet, 1x Abendessen als 2-GangMenü, 1x Nutzung der Minigolfanlage, Nutzung von Schwimmbad, Sauna & Relaxbecken, Leihbademantel, Parkplatz am Hotel

Aparthotel Oberhof *** in Oberhof Leistungen bei eigener Anreise:

Oberhof ist der staatlich anerkannte Luftkurort am berühmten Rennsteig im Thüringer Wald. Die Ruhe, die saubere Luft und die Landschaft zogen bereits im 19. Jahrhundert die ersten Sommerfrischler nach Oberhof. Die Reize des Winters sorgten Jahre später für eine rasante Entwicklung des Wintersports.

Panorama Hotel Oberwiesenthal **** Leistungen bei eigener Anreise:

Verbringen Sie erholsame Tage im Erzgebirge, einer der reizvollsten Regionen Deutschlands. Der bekannte Kurort Oberwiesenthal, am Fuße des Fichtelbergs gelegen, ist die höchstgelegene Stadt Deutschlands.

Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum 2015 01.03.-31.03. 01.04.-31.10.

p. P. im DZ

99,- €

Kurzurlaub in Oberhof

169,- €

Preise pro Paket und Person in Euro

STU EZ 99,- 129,119,- 149,-

Zeitraum 2015 01.04.-31.05. • 01.10.-24.11. 01.06.-30.09.

p. P. im DZ

99,- €

DZ EZ 109,- 139,119,- 149,-

p. P. im DZ

Erholung im Bergdorf Hohegeiß

Rügen im Winter erleben

Ski, Spaß & Erlebnis in Österreich

Winter in Baiersbronn

3x (Anreise donnerstags) oder 4x (Anreise sonntags) Übernachtung, 3x oder 4x Frühstücksbuffet, 3x oder 4x Abendessen als Tellergericht (3 Gerichte zur Auswahl), WLAN, Parkplatz

3x Übernachtung, 3x Frühstücksbuffet, 3x Abendessen als 3-GangMenü, 1x Flasche Sekt pro Zimmer zur Begrüßung, 1x Fahrt mit dem Rasenden Roland pro Person & Aufenthalt, Nutzung von Solarium, Sauna und Whirlpool, Parkplatz

3x (Anreise donnerstags) oder 4x (Anreise sonntags) Übernachtung, 3x oder 4x reichhaltiges Frühstücksbuffet, 3x oder 4x 3-Gang-Wahlmenü zum Abendessen, täglich Salatbuffet zum Abendessen, 1x wöchentlicher Themenabend inkl. Weinbegleitung im Rahmen der Halbpension, WLAN, Nutzung des Wellnessbereiches mit Sauna, Dampfbad und Finnischer Sauna, Nutzung der Boulder-/Kletterhalle (nach Verfügbarkeit), Parkplatz direkt am Hotel (nach Verfügbarkeit)

3x Übernachtung, 3x reichhaltiges Frühstücksbuffet , 3x Abendessen als 3-Gang-Menü oder als Buffet, 3x Kaffee und Kuchen am Nachmittag

Berghotel Hohegeiß in Braunlage/Hohegeiß Leistungen bei eigener Anreise:

Mit seiner reinen Luft, der unberührten und ursprünglichen Natur sowie romantischen Tälern, ist Hohegeiß ein idealer Urlaubsort für Erholungssuchende. Genießen Sie die Fernsicht auf den gesamten Südharz und lernen Sie diesen auf zahlreichen Spazier- und Wanderwegen kennen.

Strandhotel Lobbe in Lobbe auf Rügen Leistungen bei eigener Anreise:

Ein Kurzurlaub auf Rügen bietet sich zu jeder Jahreszeit an, denn selbst im Winter finden Sie hier zahlreiche Aktivitäten für jeden Geschmack. Entdecken Sie die Küste bei einem langen Spaziergang am Strand oder radeln Sie in das Inselinnere, um kulturelle Sehenswürdigkeiten zu besichtigen.

Erlebnisgasthof Moasterhaus *** in Hirschegg, Österreich Leistungen bei eigener Anreise:

Haus Sonnenstube in Baiersbronn Leistungen bei eigener Anreise:

Ski- und Snowboarden, Rodeln, Schneeschuhwandern, Eislaufen oder einfach nur die Seele baumeln lassen und das alles in einer Landschaft, deren Schönheit und abwechslungsreiche Vielfalt einzigartig ist.

Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum 2015 01.02.-29.03. 07.04.-27.04.

Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum 2015 ab sofort -17.12.

DZ 3 N DZ 4 N 104,- 134

Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten.

Beratung und Buchung direkt beim Reiseexperten:

089 14 34 177 17

Servicezeiten täglich 8-22 Uhr

DZ EZ 99,- 129,119,- 149,-

Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum 2015 ab sofort -09.04.

DZ 3 N DZ 4 N 169,- 219,-

Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum 2015 ab sofort -27.04.

Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an!

Ihre Bestellnummer: WOP0652

Veranstalter: FeriDe Reisen GmbH Adams-Lehmann-Str. 56 80797 München

DZ EZ 99,- 149,-

Rubrikenmarkt

WochenSpiegel

21. Januar 2015 Seite 13

BE K A N N T SC H A F T E N

Petra, 62 Jahre. Bin eine einsame Witwe o. Anhang u. leider nur 158 cm klein. Vielleicht ist dies der Grund warum es so schwer ist einen netten Partner kennen zu lernen. Habe k. gr. Ansprüche, nur allein möchte ich nicht mehr sein. Bin vom Lande u. koche, backe gern u. liebe Gartenarbeit (Macht der Gewohnheit). Bei Symp. könnte ich mir eine Partnerschaft mit gemeins. Wohnung auch bei Ihnen vorstellen. Tel. (03391) 510161:oder Post an:Julie GmbH, Thomas-Mann-Str. 33 c, 16816 Neuruppin; Nr. 453421.

Liebevolle Evelyn, 59 Jahre, Physiotherapeutin im örtlichen Krankenhaus, sehr gutaussehend, schlank und gepflegt, mit Ersparnissen und gutem Verdienst. Ich bin ehrlich und sehr menschlich und habe ein sonniges Gemüt, liebe die Natur und schöne Spaziergänge. Doch ich bin sehr einsam. Wo ist der herzliche Mann, der mit mir wieder glücklich werden möchte? Ich bin mit meinem Auto mobil, unabhängig und nicht ortsgebunden. Tel. (03391) 510161:oder Post an:Julie GmbH, Thomas-Mann- Anni, 68 J., verw., zierlich-schlanStr. 33 c, 16816 Neuruppin; ke Figur, angenehmes Äußeres, Nr. 1107348. blondes Haar, umzugsbereit, lebensfroh, gesund, verträglich, Als junggebliebene, attraktive sauber und anständig, gute KöÄrztin, 47/160/60, mit blondem chin, mit Interesse für ein gemütHaar, bin ich, Manuela, viel zu viel liches Heim, Natur, gemeinsame allein. Dabei würde ich gern ei- Unternehmungen, Reisen und Aunen lieben Mann kennen lernen, totouren, legt all ihre Hoffnung in der sich nach einer harmonischen dieses Inserat. Wenn Sie auch so Partnerschaft mit einer lieben und fühlen und sehr einsam sind? Tel. treuen Frau und einem gemüt- (03301) 20 46 69 oder Post lichen Zuhause sehnt. Bitte ruf an Kerstin Friedrich GmbH, an Tel. (03301) 20 46 69 oder Sachsenhausener Str. 23 A, Post an Kerstin Friedrich 16515 Oranienburg; Nr. 7558. GmbH, Sachsenh. Str. 23 A, 16515 Oranienburg; Nr. 7548. Ich bin Andrea, 56/163/55, eine hübsche Krankenschwester Sabine, 54 J., verw., berufst als mit fröhlichem Humor, Herz und Altenpflegerin, gute Autofahrerin Verstand, immer noch ein vermit eig. PKW, hübsch, weibl., träumtes Schmusekätzchen, dass häusl., warmherzig. Bin leider sich so nach Zärtlichkeit und einen ganz allein u. suche e. lieben lieben, treuen Mann sehnt. Das AlMann. Bei Symp. würde ich auch ter spielt dabei keine Rolle. Da ich gern zu Dir ziehen. Tel. (03391) überall in meinem Job eine neue 510161:o. Post an:Julie GmbH, Arbeit erhalte, könnte ich auch soThomas-Mann-Str. 33 c, 16816 fort zu Dir ziehen. Ich möchte unNeuruppin; Nr. 453688. ter keinen Umständen länger allein bleiben und wäre so glücklich, „Teilst Du Deine wenn Du Dich meldest. ? Tel. Träume und Dein (03391) 510161:o. Post an:Julie Leben mit mir?“ GmbH, Thomas-Mann-Str. 33 c, O p t i m i s t i s c h e 16816 Neuruppin; Nr. 694072. Witwe, 66 J., wagt einen Neubeginn. Junge Witwe, 43 J., auf ihrer ArIch bin jetzt im beit im med. Bereich immer für Ruhestand (HSA), andere da, aber niemand ahnt, wie Beispielfoto fühle mich jung- eins. sie ist. „Bin häusl., liebevoll u. geblieben, bin kulturell und am zärtlich, suche einen netten Mann Zeitgeschehen interessiert, lie- zum Lachen, Reden, Träumen u. be Gartenarbeit, Autotouren, die Lieben. Bin hübsch, schlank u. e. moderne Technik, kann gut zu gute Hausfrau. Suchst auch Du hören und bin aktiv und mobil. ein neues Glück? “ Tel. (03391) Ich freue mich auf Dich! Ko- 510161:o. Post an:Julie GmbH, stenloser Anruf über Ag. „Ka- Thomas-Mann-Str. 33 c, 16816 rin“, Kyritz, 0800-3009920. Neuruppin; Nr. 453097.

20 Euro extra Taschengeld! Lösen Sie das Rätsel, nennen Sie uns Ihre Lösung und mit etwas Glück gewinnen Sie 20 Euro!

6 2 8 5 9 7 4 9 3 6 7 6 9 3 8 2 3 1 5 6 1 4 6 3 9 2 2 7 8 3 9 2 3 8 4 7 6 1 2

mitmache n & gewinn en

2 1 1 3 6 6 3 9 8 8 5 7 5 9

A A

7 1 4 3 6 1 1 5 2 5 6 5 6 2 7

Haben Sie das Sudoku gelöst? Prima, dann tragen Sie nun die Lösungszahlen entsprechend der Buchstaben in die Kästchen ein. A

Sabine, 53 Jahre, mit Leib und Seele Ärztin, eine Frau mit Herz und Gefühl, mit schlanker, verführerischer Figur, langen schwarzen Haaren, aber leider geschieden und sehr allein. Ich sehne mich danach wieder eine Familie zu haben. Tel. (03301) 20 46 69 o. Post an Kerstin Friedrich GmbH, Sachsenh. Str. 23 A, 16515 Oranienburg; Nr. 7551. Ich heiße Heike, 45 Jahre, von Beruf Hebamme, sehe gut aus, habe eine attraktive Figur, bin leider etwas schüchtern und suche deshalb auf diesem Weg einen netten Mann, zwecks fester Freundschaft. Ich hatte schon eine Anzeige aufgegeben, auf die sich aber leider niemand gemeldet hat. Ich bin nicht ortsgebunden und würde gern, wenn Du es wünschst, zu Dir ziehen. Nur Mut! Du wirst es sicher nicht bereuen. Tel. (03301) 20 46 69 oder Post an Kerstin Friedrich GmbH, Sachsenhausener Str. 23 A, 16515 Oranienburg; Nr. 7547.

Mein Name ist Nicole, ich bin 28 J., zierlich, blauäugig, habe lange, blonde Haare, bin sehr hübsch und sexy. Ich bin natürlich, unternehmungslustig, häuslich, zärtlich und treu. Nach einer riesigen Enttäuschung habe ich noch keinen lieben Partner gefunden. Langsam habe ich das Gefühl, dass mich niemand mehr mag. Beruf und Aussehen sind für mich nicht wichtig, nur das Herz zählt. Ich würde mich von ganzem Herzen über eine Antwort von einem netten Mann freuen. Da ich nicht ortsgebunden bin, könnte ich sofort zu Dir ziehen, auch aufs Land. Tel. (03391) 510161:o. Post an:Julie GmbH, Thomas-Mann-Str. 33 c, 16816 Neuruppin; Nr. 453027.

Er sucht Sie Rainer, 66 J., Dipl. Jurist i. R., NR/NT. Trage mich nicht mit Heiratsgedanken, wünsche mir nach angemessener Trauerzeit eine schöne u. sinnvolle Freizeitbeziehung mit einer ehrl. und aufgeschl. Dame, welche wie ich naturverb. und lebensnah ist. Habe ein gepflegtes Äußeres u. eine stattl. Körpergröße. Nach einem engagiertem Berufsleben mit Verantwortung bin ich finanziell abgesichert. Ich stelle mir eine erlebenswerte Partnerschaft mit getrennten Wohnungen vor, wo die Sympathie in Gegenseitigkeit das Bestimmende ist und wieder Licht und Wärme ins Dunkel bringt. Wieder für e. Menschen da sein dürfen, Anlehnung erfahren und Harmonie durchleben. Auto ist vorhanden u. handwerkl. Geschick. Tel. (03301) 20 46 69 o. Post an Kerstin Friedrich GmbH, Sachsenh. Str. 23 A, 16515 Oranienburg; Nr. 7581.

Dies ist mein zweiter und letzter Versuch! Maria, 78/163/58, Witwe, Krankenschwester. Wie schön wäre es, gemeinsam die verbleibenden Jahre zu erleben, über vergangene Zeiten zu plaudern und sich gegenseitig über den Verlust eines lieben Menschen zu trösten. Bin finanziell abgesichert, eine besonders verschmuste, liebevolle, vitale Frau mit attraktiver Figur, ohne Anhang, aber e. sehr sichere Autofahrerin. Ich sehne mich nach einem ehrl. und liebevollen Herrn, Alter ist nicht entscheidend, den ich umsorgen möchte. Sind Sie auch an einer Partnerschaft interessiert, mit Wärme, Zuneigung und gegenseitiger Achtung. Tel. (03301) 20 46 69 oder Post an Kerstin Friedrich GmbH, Witwer und erfolgr. GeschäftsSachsenhausener Str. 23 A, mann, 58/182, charism. Er16515 Oranienburg; Nr. 7563. scheinung m. sportl. Eleganz, natürl. charm. Auftreten, angeDankesgrüße nehme, männl. Ausstrahlung u. Noch viele erfolgreiche gehob. Lebensstil, der aber priVermittlungen vate Zweisamkeit gesellschaftli. wünschen wir der Oberflächlichkeit vorzieht, möchKerstin Friedrich GmbH. te gern e. liebev., natürl. Frau Bei uns hat es geklappt. verwöhnen. Tel. (03301) 20 46 Vielen Dank sagen 69 o. Post an Kerstin Friedrich Gisela Frank und GmbH, Sachsenh. Str. 23 A, Ernst Gebhardt. 16515 Oranienburg; Nr. 7577.

wwp 2015

Sie sucht Ihn

Friedhelm, 81 Jahre, Oberstleutnant in Pension, sicherer Autofahrer mit eig. PKW, verw., normale Figur, angenehmes Äußeres, jung geblieben, aktiv, mit Interesse für Reisen, Natur und all das, was das Leben lebenswert macht. Tel. (03391) 510161:oder Post an:Julie GmbH, Thomas-MannStr. 33 c, 16816 Neuruppin; Nr. 694197. Attraktiver Vati Enrico, 41/183, mit 11-jähriger Tochter, finanziell gesichert, guter Job, Auto und Motorrad, EFH und trotzdem nicht glücklich. Ich kann einfach nicht allein sein und suche von ganzem Herzen eine liebe Partnerin zw. 39-42 Jahre mit Herz und Gefühl, damit ich endlich weiß, wofür ich da bin, Kids sind herzlich willkommen. Meine ganze Sehnsucht ist ein bisschen Glück zu zweit. Tel. (03301) 20 46 69 oder Post an Kerstin Friedrich GmbH, Sachsenhausener Str. 23 A, 16515 Oranienburg; Nr. 7568. Zärtlicher, warmh. Er, 39/182, berufst., charm., humorv., blaue Augen, kinderlieb, tierlieb, guter Zuhörer, unkompl., sucht eine Frau zum Verwöhnen, Zuhören u. Träumen. Tel. (03301) 20 46 69 o. Post an Kerstin Friedrich GmbH, Sachsenh. Str. 23 A, 16515 Oranienburg; Nr. 7567. Helmut, 73 Jahre, Dipl.-Ing., vital und gepflegt, sucht eine liebe Partnerin für noch viele gemeinsame Jahre. Ich bin rüstig, fahre gern Auto und möchte noch so vieles unternehmen. Tel. (03391) 510161:oder Post an:Julie GmbH, Thomas-Mann-Str. 33 c, 16816 Neuruppin; Nr. 1107456. Einfach u. kurz – ich bin Karsten, 51/186, berufst., normal geblieben, gepflegt und höflich, treu und ehrlich, handwerklich versiert, ein ruhiger Typ, aber nicht langweilig, habe die Einsamkeit satt und sehne mich nach einer Frau, mit der man gut reden kann, mit der ich mal wegfahren, ausgehen oder die Natur genießen kann und für die ich einfach da sein kann. Tel. (03391) 510161:o. Post an:Julie GmbH, Thomas-Mann-Str. 33 c, 16816 Neuruppin; Nr. 453451.

Ich hoffe, dass Sie heute mal Zeit zum Lesen haben. Sympathischer und zuverlässiger Arzt, Ende 70, 1,84 m groß. Ich fühle mich für eine Freundschaft mit einer netten Frau, gern auch älter, noch lange nicht zu alt. Ich bin ein Natur- und Tierfreund, liebe Spaziergänge, Autotouren (bin seit 50 Jahren unfallfrei) und angenehme Gespräche. Mein Interesse gilt den schönen Dingen, die den Lebensabend in Zweisamkeit bereichern, wie z.B. gemeinsam Verreisen, Besuche von Veranstaltungen, füreinander da sein ohne die eigene Wohnung aufzugeben. Bin handwerklich geschickt, verständnisvoll, gütig und hilfsbereit, mit schöner Wohnung, trotzdem sehr allein und einsam, denn die Kinder haben keine Zeit, um sich mit der älteren Generation zu beschäftigen und aufdrängen möchte man sich nicht. Rufen Sie bitte an! Ich weiß, die Überwindung den Hörer in die Hand zu nehmen, kostet viel Mut! Tel. (03301) 20 46 69 oder Post an Kerstin Friedrich GmbH, Sachsenhausener Str. 23 A, 16515 Oranienburg; Nr. 7587.

Richard, 68/178, Rentner, gut aussehend, ehrlich und unternehmungslustig. Möchte nach länBeispielfoto gerem Alleinsein nicht mehr mit den Wänden reden. Ich fühle mich noch jung, bin gesund, verständnisvoll, hilfsbereit (bin Hobbyhandwerker), kein Natur und Kulturbanause und ich falle garantiert nicht mit der Tür ins Haus. Geben Sie uns eine Chance! Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, Kyritz, 0800-3009920.

Markus, 33/186, Rechtsanwalt, sportliche Figur, grün-braune Augen, dunkles, kurzes Haar, natürlich, unternehmungslustig, humorvoll und, wie man sagt, auch gutaussehend. Meine Freunde verstehen nicht, dass ich solo bin, aber ich stehe nicht auf DiscoBeziehungen. Ich suche eine junge Frau zw. 25 und 35 J., (gern auch mit Kindern), für die Ehrlichkeit und Treue nicht nur Worte sind. Wenn Du ebenso denkst, dann habe Mut! Tel. (03391) 510161:o. Post an:Julie GmbH, Thomas-Mann-Str. 33 c, 16816 Humorvoller Mann, charmant, Neuruppin; Nr. 725700. 47/190, als Werkstattmeister bei einer bekannten Automarke hat er Alleinerziehender Vati, Thomas einen tollen Job, hat vielseitige Inmit 4jähriger Tochter, 43 J., sportteressen, ist zielstrebig, gepflegt, lich, dunkles Haar, gutaussehend zuverlässig, zärtlich und sucht und treu, ist ein sympathischer, nette Frau, gern auch älter. Tel. niveauvoller Mann, der nach einer (03391) 510161:o. Post an:Julie großen Enttäuschung auf diesem GmbH, Thomas-Mann-Str. 33 c, Weg eine liebevolle Frau für ei16816 Neuruppin; Nr. 726406. nen tollen Neuanfang sucht. Ich lebe in sicheren und geordneten Witwer, 61/180, gepfl. ErscheiVerhältnissen, habe Interesse für nung, k. Opa-Typ, finanz. abgeMusik und Kerzenschein, tanz, sichert, geistig u. körperlich beReisen und Ausgehen. Lust auf weglich, sucht nette SIE (ca. 53 mehr? Ruf bitte ganz schnell an – 65 Jahre) für eine Verbindung und wir lernen uns kennen! Tel. o. Eile u. Enge, mit gemeinsamen (03301) 20 46 69 oder Post Erlebnissen u. viel Lachen. Tel. an Kerstin Friedrich GmbH, (03391) 510161:o. Post an:Julie Sachsenhausener Str. 23 A, GmbH, Thomas-Mann-Str. 33 c, 16515 Oranienburg; Nr. 7569. 16816 Neuruppin; Nr. 725563. Einsames Herz, 55/185, selbst., gutsituiert, großzügig, schlank, sehr tierlieb, handwerkl. begabt, NR, sucht e. Frau für e. feste Beziehung. Tel. (03301) 20 46 69 o. Post an Kerstin Friedrich GmbH, Sachsenh. Str. 23 A, 16515 Oranienburg; Nr. 7576.

Freizeit Bei unseren vielfältigen Freizeitveranstaltungen kannst Du ungezwungen nette Singles und Gleichgesinnte kennenlernen und so Deinen Freundesund Bekanntenkreis erweitern. Rufe gleich an und vereinbare einen Termin mit uns. Gern stellen wir Dir in einem persönlichen Gespräch unsere Clubangebote zu fairen Konditionen vor. Kerstin Single Club GmbH (Tel. 036925 - 209794) www.kerstin-single-club.de

WOCHENHOROSKOP – IHR BLICK IN DIE STERNE! Widder 21.3. – 20.4.

Waage 24.9. – 23.10.

Krebs 22.6. – 22.7.

Sie werden gleich zu Beginn dieser Woche mit Aufgaben konfrontiert, die sehr viel Fingerspitzengefühl von Ihnen erfordern. Sehen Sie das als Chance an, den richtigen Leuten Ihre Fähigkeiten zu zeigen. Möglichem Ärger mit Ihrem Herzblatt sollten Sie jetzt bitte nicht mit Rücksichtslosigkeit begegnen. Lächeln Sie lieber.

Wenn Sie sich im Moment eingeengt fühlen, müssen Sie sich gewisser Fesseln zu entledigen. Haben Sie das geschafft, werden Sie ganz bestimmt erleichtert sein. Spielen Sie aber bitte keine Gefühle vor, die Sie nicht haben. Sie würden den anderen damit sehr verletzen und sich letztendlich ja selbst nur damit belügen.

Löwe 23.7. – 23.8.

Stier 21.4. – 20.5. Aus Ihrem persönlichen Gefühlstief sind Sie nun endlich heraus, dafür gibt es bei den Finanzen einige Unstimmigkeiten. Besprechen Sie diese wichtigen Dinge unbedingt mit dem Partner, die Sparbremse muss nämlich von Ihnen beiden gezogen werden. Es hilft nicht, wenn nur Sie sich jetzt auf das Nötigste beschränken.

Steinbock 22.12. – 20.1.

Bemühen Sie sich doch einmal, etwas Einmaliges auf die Beine zu stellen, am Arbeitsplatz wird jetzt nämlich extremer Einsatz gefordert. Geben Sie sich unbedingt Mühe und lassen Sie sich nicht von Ihren lieben Kollegen ablenken. Ihrem Vorgesetzten wird Ihr Engagement gewiss noch vor dem Wochenende positiv auffallen.

Die Frage ist, ob Sie sich am Wochenende mit dem Partner zurückziehen und in leidenschaftliche Zweisamkeit begeben oder ob Sie sich beim Kneipenbummel auf einen neuen Flirt einlassen wollen. Letzteres dürfen sich nur die Singles unter Ihnen erlauben, es sei denn, Sie bereiten sich schon auf eine zeitnahe Trennung vor.

Wassermann 21.1. – 19.2.

Skorpion 24.10. – 22.11.

Was einmal abgemacht wurde, gilt. Sie sollten sich also an die getroffene Abmachung halten. Versprechen Sie sich aber nicht zu viel von diesem Treffen. Sie könnten bitter enttäuscht werden. Aufbauend dagegen wirkt die häusliche Gefühlswelt, die von Ihrem Partner am Freitag ganz ordentlich zum Kochen gebracht wird.

für die Woche vom 21.01.-27.01.2015

Entledigen Sie sich jetzt gleich Ihrer Vorurteile und machen Sie sich endlich ein neues, sehr gewinnbringendes Verfahren zu Eigen. Sie werden die Vorteile bald nicht mehr missen wollen. Das nächste Wochenende sollten Sie zum Erholen nutzen. Verschwinden Sie dazu gemeinsam mit Ihrem Partner auf eine Wellness-Farm.

Ein ganz persönliches Erlebnis beeindruckt Sie in diesen Tagen sehr, hinterlässt aber auch zwiespältige Gefühle. Nehmen Sie sich eine kleine Auszeit und denken Sie eine Weile darüber nach, wie Sie diese Sache in Ihrem Leben gut verarbeiten können, damit Sie nicht noch die nächsten Jahre daran zu knabbern haben.

Wählen Sie einfach die

01379 / 22 0 112* und

nennen Sie uns Ihre Lösungszahl! Unter allen Anrufern mit der richtigen Lösung verlosen wir jedenWoche Monat 20 Euro! jede Wir wünschen Ihnen viel Glück!

Jungfrau 24.8. – 23.9.

Zwillinge 21.5. – 21.6. Es wäre unverzeihlich, eine Chance nicht zu nutzen, auch wenn damit Risiken verbunden sind. Wenn Sie aber glauben, dass der Rubel ohne Ihr Zutun rollen muss, könnten Sie in der finanziellen Sackgasse landen. Zeigen Sie Leistung. Krempeln Sie schnell die Ärmel hoch und stürzen Sie sich auf den nächsten Arbeitsberg.

Fische 20.2. – 20.3.

Schütze 23.11. – 21.12.

Sie sind sehr hilfsbereit. Das sollte in dieser Januarwoche aber nicht dazu führen, dass Sie Ihre eigenen Aufgaben vernachlässigen. Wenn Sie neue und kühne Pläne schmieden wollen, sollten Sie den Bogen nicht überspannen. Bleiben Sie immer schön auf dem Teppich und vor allem realistisch. So kann etwas daraus werden.

Ihr Interesse für neue Möglichkeiten ist momentan ziemlich groß. Bitten Sie den Chef daher um ein neues Aufgabenfeld. Am Dienstag werden Sie mit einer Tatsache konfrontiert, die Sie nicht leicht verdauen können. Die restlichen Tage dieser Woche sollten Sie damit verbringen, diese Geschichte aus der Welt zu schaffen.

Die Woche beginnt ohne besondere Ereignisse, Ihr Tagesablauf bleibt ungestört. Der Donnerstag läuft leider nicht ganz ohne Unruhe ab. Da gilt es, einen kühlen Kopf zu bewahren. Wenn Sie nämlich auch noch aus der Fassung geraten, ist das Drama wirklich perfekt. Zum Ende der Woche ist dann alles wieder überstanden.

*50 Cent/Anruf DTAG; Mobilfunk ggf. abweichend; M.I.T. GmbH. Der Gewinner wird telefonisch benachrichtigt; der Geldbetrag wird überwiesen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

KO N TA K T BÖ R SE

für den älteren Herrn in Haus/Hotel.

Feucht und fröhlich in OHV, 50 EUR/Std, ꇴ 01 73 / 1 81 46 92

N ✷ Haus ✷ Hotel ✷ Büro ✷ N Diana, 25 J., schlank, OW 75 B, E besucht & verwöhnt auch gern E den reiferen Herrn. U • 0162-80 111 26 U

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ ❤ 2 heisse Teenys Anni + sAndrA, ❤ ❤ ❤ ❤ sÜss und sexy, wollen Alles miT dir erleben !!! ❤ ❤ ❤ 24h A. h+h besuche! ❤ 03877 - 5677476; www.sexnord.net ❤ ❤ ❤ ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

LUK

Einsam?Tel.0162/3735576 ❤ ❤ Sylvia, netter, diskr. Besuch u. Begleitung,

REIF, BLOND, SEXY. Was tun? OHV ꇴ 01 52 / 01 34 16 26

INNA · KATJA · MILA Ve Verwöhnen rwöhnen mit TOP-Ser TOP-Service vice www.ladies.de www.ladies.de

☎ 0152-

26573489

NeueröffNuNg iN Havelberg !!! Wöchentlich neue Modelle, alles Privat + Diskret. 039387 - 590420, www.sexnord.net

Rubensengel, blond, 59 J. verwöhnt ab 7 Uhr, Tel. 01711752376

informativ. lokal. vielseitig.

neU!PerleberG.MeGA sexY irinA!(35) hÜbsch&heiss!sPitZen serVice v.A-Z!

"-$(- )$2#& !Neu! Verschmuste u. verdorbe!$1 /-,& 4' ne Frauen bes. Dich. Haus/Ho-

FrZ. PUr, sM, ZUnGenKÜsse u.v.m.

01625622440 sexnord.net, rotlicht-bb.de

/*%540+35*.

&)!,% '# $*"'+(

tel Berl. Uml. 0175/8391570

Geile 18 > rasiert > Ich mag`s versaut > Sofort 30 SEX-Fotos statt 3,99 nur € 1,49 > Sende per Handy Ronni an 83213 Mutti 34 ras > Bin völlig tabulos > Sofort 30 Sex-Fotos statt 3,99 nur € 1,49 ! > Sende Mona an 83213

[PDF] LANDKREIS OBERHAVEL. Experten. Fit & Gesund Tipps und Termine für Veranstaltungen lesen Sie auf - Free Download PDF (2024)

References